Translation of "railroad siding" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a railroad track. | 在这里有条铁路 |
| The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away. | 建在海和铁路之间的铁路保留区上的贫民窝棚 已经完全被冲走 |
| Where is the railroad station? | 火车站在哪里? |
| Is that the railroad station? | 这是火车站吗 |
| (4) Railroad project (Benin Niger) | (4) 铁路项目(贝宁 尼日尔) |
| 1869 The transcontinental railroad was completed. | 1869年 跨大陆铁路竣工 |
| It's nowhere near any Interstate or railroad. | 旁边没有任何的州际公路或铁路 |
| The railroad is parallel to the road. | 铁路与公路平行 |
| The railroad workers are going on walkout tomorrow. | 鐵路工人明天將繼續進行罷工 |
| I came up with this. This is Railroad Rush Hour. | 我创作了这个 这是铁路尖峰时刻 |
| 1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era. | 1866年 跨大陆铁路开始动工 新时代开始了 |
| The few surfaces not covered by signs are often clad in a distinctive, dark green gray, striated aluminum siding. | 这仅存的没有被商标遮盖的建筑 一般都被包裹在有特色的 阴暗铝灰条纹的铝制外壁板之中 |
| Burnham had designed a railroad station that was never built, and so we followed. | Burnham设计的火车站没能建成 但是我们延续了这个思路 |
| And that starts to be delivered in the form of the railroad suburb the country villa along the railroad line, which allows people to enjoy the amenity of the city, but to return to the countryside every night. | 这种想法是以铁路市郊的形式来实现的 铁路沿线的乡村别墅 可以让人们享受到城市的便捷设施的同时 能够每晚回到郊外 |
| We stood on the railroad tracks that ran between my friend's house and the beach. | 我们站在铁轨上 它从我朋友的房子和海滩之间穿过 |
| This has resulted in this existing and functional railroad being excluded from the regional transit network. | 因此 这条现有的和具备运行能力的铁路被排除在区域运输网之外 |
| We're going to have to we have a railroad system that the Bulgarians would be ashamed of! | 我们必须 保加利亚人都会为我们的铁路系统感到羞耻 |
| In Soviet times there was a railroad connection to Kapan and Meghri which was destroyed during the war. | 在苏联尚存时期 有一条铁路把卡潘和Meghri连接起来 但它在战争期间被毁 |
| However, Americans appear to be somewhat split over who to believe in the wake of Ford's and Kavanaugh's testimonies, with slightly more siding with the latter. | 然而 随着福特和卡瓦诺的证词相继出炉 对于应该相信谁 美国民众似乎产生了一些分歧 稍稍倾向于后者 |
| There was an underground railroad of sorts that was going on during those years. Maybe some of you remember it. | 在那个年代有一个秘密组织 也许你们有些人还记得 |
| This approach has been reflected in the Arab Spring, which Turkey ardently supported from the outset. We have not hesitated in siding with those fighting for their rights and dignity. | 在阿拉伯春天中 我们一开始毫不迟疑地站在与那些为权利和尊严而战的革命力量一边,并给予支持 事实上 在突尼斯 埃及 利比亚和也门等国 土耳其是助其将变革制度化的最活跃伙伴 我们与之共享自己的经验 并以经济合作和政治能力建设的形式提供有形援助 |
| Transport is a major sphere of application (all types of aviation, marine and river fleets, motor and railroad transport and so on). | 运输是一个主要应用领域 所有种类的航空机队 海洋和江河船队 汽车和铁路运输等等 |
| The Kars Gyumri Tbilisi railroad already exists, which can be revitalized and become operational with almost no cost and in little time. | 现在已经有卡尔斯 久姆里 第比利斯铁路 这条铁路几乎不需要任何费用 只要一点点时间 就可以重新启动 投入运行 |
| I mean, look at the time it took to cross a continent in a Conestoga wagon, then on a railroad, then an airplane. | 我是说 看看用科内斯托加旅行车穿过大陆需要多长时间 对比用火车和飞机的时间 |
| It would be constructive of Armenia to withdraw its forces from the four areas along the railroad linking Nakhichevan to the rest of Azerbaijan. | 亚美尼亚如果将其部队从使纳希切万与阿塞拜疆的其余地方联系的铁路沿线的四个地区撤出 将是建设性的做法 |
| At that meeting, the parties agreed on further cooperation on the issues of the railroad survey and the return of refugees and internally displaced persons. | 在该次会议上 当事方赞同就铁路测勘以及难民和境内流离失所者回返问题进行进一步的合作 |
| Not later than yesterday morning but, believe me, this is only the latest example of many such instances a donor country member of the group of four informed a Government that had co sponsored the draft resolution put forth by Uniting for Consensus that, because that country was not siding with the group of four and was instead siding with Uniting for Consensus, the donor would put an end to a development project already in place in that country. | 就在昨天上午左右 但请相信我 这只是许多这种情况的最新的实例 四国集团其中的一个捐助国通知作为联合一致求共识提出的决议草案的共同提案国的政府 因为这个国家没有站在四国集团一边 相反同联合一致求共识站在一边 捐助国将结束在该国已经开始的发展项目 |
| Countries that contribute troops would appear to be siding unequivocally with Israel, thereby losing all credibility with Israel s adversaries. They would also risk being drawn into renewed Israeli operations against Hezbollah and its backers. | 在这种条件下加入这样一支国际部队将是不负责任的 派遣士兵的国家会显得是在明显偏袒以色列 从而失去以色列的对手们所有的信任 它们会冒着被拖进以色列与真主党和它的支持者新一轮的争斗中的危险 更重要的是 它们将失去促进各方都同意的和平的最后一次机会 |
| In about two minutes, it had reached the level of the railroad tracks and was coming over it. We had run about 100 meters by this time. | 在两分钟之内 水已经漫到铁轨之上 即将把铁轨淹没 到那时我们跑了100多米远 |
| If every commercially minded cosmetic surgeon were tied end to end along a railroad track, that would be me, stoking the train without a qualm in the world. | 如果每一个有商业头脑的整容医师 都在铁路上列起来 我就是那个 让火车加速的人 我不会对此感到丝毫的不安 |
| After all, Hamas was democratically elected, but was forbidden from ruling and besieged in Gaza. At the same time, Palestinian President Mahmoud Abbas is accused of siding with Israel in order to restore his lost authority in Gaza. | 当前 大多数巴勒斯坦人将哈马斯看作是一场为了使哈马斯投降的战争的受害者 毕竟 哈马斯是民主当选的 但是 却被禁止在加沙进行统治 而且还被包围 同时 许多巴勒斯坦人指责巴勒斯坦民族权力机构主席穆罕默德 阿巴斯为了恢复其在加沙失去的威信 而支持以色列 |
| Azerbaijan also promotes global energy security through development of the Baku Tbilisi Ceyhan oil pipeline and the Baku Tbilisi Erzurum gas pipeline, as well as through the Baku Tbilisi Akhalkalaki Kars railroad project. | 阿塞拜疆还通过铺设巴库 第比利斯 杰伊汉出口石油管道并通过开发巴库 第比利斯 阿哈尔卡拉基 卡尔斯铁路项目 促进全球能源安全 |
| This existing railroad, however, is not being utilized because Turkey and Azerbaijan have kept Armenia's western and eastern borders closed unilaterally for over a decade, intending that to serve as political and economic pressure. | 然而 由于土耳其和阿塞拜疆单方面关闭亚美尼亚的西部和东部边界达十年以上 打算借此施加政治和经济压力 这条现有的铁路未能得到利用 |
| So, they went to the police and they said, We know that at the Rome railroad station, there are all these lost souls wandering around, muttering gibberish. Can you bring one of them to us? | 然后他们去找警察说 我们知道在罗马火车站 很多无家可归之人四处流浪 成天疯疯癫癫 你们能带来一个给我们做实验吗 |
| And it became known as Death Avenue because so many people were run over by the trains that the railroad hired a guy on horseback to run in front, and he became known as the West Side Cowboy. | 它因 死亡大道 而得名 因为许多人被列车压死 以至于铁路局聘请马背上的一个家伙要跑在火车前鸣笛开道 他就是著名的 西区小子 |
| A runaway boxcar is about to run over five people walking on the tracks. A railroad worker is standing next to a switch that can turn the boxcar onto a side track, killing one person, but allowing the five to survive. | 1. 一个失控的货车车厢就要撞到正在轨道上行走的五个人了 一个铁路工人站在道岔转换旁边 那个道岔转换可以把车厢转到岔道上 撞死一个人 但是可以让五个人活下来 扳道岔是______ |
| Google works very differently from other companies that have been dubbed gatekeepers and that are regulated accordingly. We are not a ferry, a railroad, a telecommunications network, or an electricity grid with only one line serving you and no competitors allowed. | 谷歌与其他被冠以 看门人 称号的公司运作及监管方式有着很大差异 我们不是一艘渡船 一条铁路 一张电网或电信网 为您提供单向 没有竞争空间的服务 没有人被逼迫使用谷歌 人们有选择权 并且可以随时行使 我们知道如果我们不再有用 我们的用户就会开始流失 行业门槛几乎可以忽略不计 因为我们和竞争对手间只隔一次点击 |
| A runaway boxcar is about to run over five people walking on the tracks. A railroad worker is standing next to a switch that can turn the boxcar onto a side track, killing one person, but allowing the five to survive. | 一个失控的货车车厢就要撞到正在轨道上行走的五个人了 一个铁路工人站在道岔转换旁边 那个道岔转换可以把车厢转到岔道上 撞死一个人 但是可以让五个人活下来 扳道岔是______ |
| As is usual with this ex KGB man, Putin is being cunning about Ukraine, but he is deluding himself if he thinks that siding with Yanukovych will bring back effective Russian overlordship of Ukraine. The days of empire are over, no matter how much wealth oil and gas is bringing to Russia. | 在乌克兰问题上 这位前克格勃情报人员故伎重施 老奸巨猾 不过如果他以为偏袒亚努科维奇可以让俄罗斯重新称霸乌克兰 那他就是在妄想 不管石油和天然气给俄罗斯带来多大的财富 帝国的时代已经结束 乌克兰只有保持独立 才能打破俄罗斯精英阶层的帝国梦 |
| As is usual with this ex KGB man, Putin is being cunning about Ukraine, but he is deluding himself if he thinks that siding with Yanukovich will bring back effective Russian overlordship of Ukraine. The days of empire are over, no matter how much wealth oil and gas is bringing to Russia. | 在乌克兰问题上 这位前克格勃情报人员故伎重施 老奸巨猾 不过如果他以为偏袒亚努科维奇可以让俄罗斯重新称霸乌克兰 那他就是在妄想 不管石油和天然气给俄罗斯带来多大的财富 帝国的时代已经结束 乌克兰只有保持独立 才能打破俄罗斯精英阶层的帝国梦 |
| New York was planning to tear down the High Line, an abandoned elevated railroad in Manhattan, when Robert Hammond and a few friends suggested Why not make it a park? He shares how it happened in this tale of local cultural activism. | 纽约市计划要拆除高架线 一条在曼哈顿废弃的高架铁路 当罗伯特 哈蒙德和一些朋友提议 为什么不把它建成公园呢 他分享了当地文化运动主义的这个故事是怎么使公园的计划得以成型 |
| Beyond the emotional impact of President Gul s visit to Yerevan, real improvement in Turkish Armenian relations requires opening the two countries closed border the last in Europe. Or, for a start, the existing railroad link between the two countries could be made operational. | 居尔总统访问埃里温除了具有情感上的影响之外 土耳其和亚美尼亚两国关系得到实际改善要求开放两国封闭的边界 这是欧洲范围内最后封闭的边界 或者作为开始 两国之间现有的铁路连接应当投入运行 如果这一点在今后几周或几个月内无法实现 那么 土耳其就会表明这一切都不过是演戏罢了 |
| Public investment in infrastructure (such as a massive expansion of the European railroad network), as well as climate protection and environmental technology, will be needed. To strengthen purchasing power and to stimulate consumption, tax cuts on low and medium income households are essential. | 在基础设施 例如大规模扩张欧洲的铁路网络 以及气候保护和环境技术上的公共投资 是必要的 为了增强购买力和刺激消费 对低收入和中等收入家庭的减税措施也是很关键的 |
| Herein lies the core of the dilemma for the US it wants Egypt s basic state apparatus to survive, so that the levers of power do not fall into the wrong hands. This requires the US to be seen as siding with the public s demand for change, yet to avoid being identified with political immobility. | 美国两难处境的核心正在于此 它希望埃及基本的国家机器继续存在 确保权力不会落入敌对份子手里 这就需要美国看似站在公众改革要求的一边 同时又要避免显露出政治立场的顽固 |
| We have not hesitated in siding with those fighting for their rights and dignity. Indeed, in countries like Tunisia, Egypt, Libya, and Yemen, which are now attempting to institutionalize change, Turkey is their most active partner, sharing our own experience and providing tangible assistance in the form of economic cooperation and political capacity building. | 在阿拉伯春天中 我们一开始毫不迟疑地站在与那些为权利和尊严而战的革命力量一边,并给予支持 事实上 在突尼斯 埃及 利比亚和也门等国 土耳其是助其将变革制度化的最活跃伙伴 我们与之共享自己的经验 并以经济合作和政治能力建设的形式提供有形援助 |
Related searches : Vinyl Siding - Siding With - Wood Siding - Private Siding - Storage Siding - Exterior Siding - House Siding - Wall Siding - Siding Track - Aluminium Siding - Metal Siding - Siding Spring