Translation of "闻名" to English language:


  Dictionary Chinese-English

闻名 - 翻译 : 闻名 - 翻译 : 闻名 - 翻译 : 闻名 - 翻译 : 闻名 - 翻译 : 闻名 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

只是闻其名
Only by reputation.
我能闻名全国
I could become a statewide face.
你的名字已经和我一样闻名
Your name is as wellknown as my own.
世界闻名的戏子
The best actors in the world,
这个渔村以雕塑闻名
This fishing village was famous for sculpture.
将军一向以准时而闻名
What he's famous for is punctuality.
(b) 一名新闻撰稿 读稿员,负责制作并播出新闻片段
(b) A news writer reader to produce and present news segments
这个地方以风景优美闻名
This place is famous for its scenic beauty.
对了 他在他的虔诚而闻名
Yeah, that's right. Noted for his piety.
对莎拉只闻其名不识其人
Then Sarah would be only a name.
你因这个战法而名闻世界
You're famed through the world for fighting this way.
编制达到4 513兵员的联黎部队只有两名政治 新闻事务干事 一名高级顾问(D 1)和一名新闻干事(P 4)
UNIFIL, with a troop strength of 4,513, has only two officers in political press affairs a Senior Adviser (D 1) and a Press and Information Officer (P 4).
允许在本地对新闻组重命名
Allow local renaming of newsgroups
你已举世闻名 何必保持低调
You've become too famous to remain so modest.
我以前是举世闻名的 演奏家
I soared on grand pianos to the highest spheres.
在我那年代这么大的梅子 会成为闻名世界的头条新闻
In my time, a berry that size... would've been big news all over the world.
进行了试点 首先是在卢顿 因机场闻名的城市 布莱克浦 因海滩和安逸的生活而闻名
We tried it out, first in Luton famous for its airport and not much else, I fear and in Blackpool famous for its beaches and leisure.
告诉他他将会成为名人 他的联络也会闻名于世
Tell him he'll be famous. His... His joint'll be famous.
(a) 4名新闻助理 记者 新设员额
(a) Four Public Information Assistants (Reporter) (new posts)
停尸房绰号更闻名 Better known as the morgue.
Better known as the morgue.
大会决定将新闻委员会的成员人数从89名增加到90名,任命格鲁吉亚为新闻委员会成员
Draft decision The General Assembly decides to increase the membership of the Committee on Information from 89 to 90 members and to appoint Georgia as a member of the Committee on Information.
大会决定将新闻委员会的成员人数从89名增加到90名,任命格鲁吉亚为新闻委员会成员
The General Assembly decides to increase the membership of the Committee on Information from 89 to 90 members and to appoint Georgia as a member of the Committee on Information.
当我开始写博客的时候 我有一个目标 我自知 绝不会闻名于世 但是 我可以试着闻名于网络
And when I started my blog it was really this one goal I said, I am not going to be famous to the world, but I could be famous to people on the Internet.
是什么促使你要当名新闻编辑的
What made you become a newspaperman?
我们都知道你是 闻名的鸟类学者
We all know you're a prominent ornithologist.
We'll be coast to coast 我们将闻名东西海岸
We'll be coast to coast
Southgate先生, 你向来以 独立行动者闻名.
Now, Mr Southgate, you have the reputation of being something of a... a lone wolf.
这名字对你可能没有意义 因为在伦敦他以绰号闻名...
That name won't mean anything to you, because here in London he is known as...
翻车鱼以携带成吨的寄生虫而闻名
Molas are infamous for carrying tons of parasites.
49. 两名区域新闻干事 P 3 新设员额
Two Regional Public Information Officers, P 3 (new posts).
25. 还据报道有数名新闻记者被拘留
25. Several journalists are also reported to be detained.
我听说你闻名的泉水最有益健康了
I hear your famous springs are most healthful.
在全年里,分配给我的工作人员如下 一名新闻部发言人 一名警卫 一名两名司机 两名秘书
During the whole year I was assigned the following staff one spokesperson from the Department of Public Information one security officer two drivers and two secretaries.
下一个闻名而来的客户 是金宝汤公司
Then the next person came to him, and that was Campbell's Soup.
他叫做座头市 听说在道上名闻全日本
He's called Zatoichi, and he's apparently earned a name among gangsters all over Japan for his extraordinary swordsmanship.
提交人说 Saidi Sirjani因公开反对新闻检查而闻名 他的17部著作在1989年遭禁
According to the source Mr. Saidi Sirjani is well known for his public opposition to censorship, since 17 of his books were banned in 1989.
在小小的新闻和资料部,需要一名文书和行政干事以及适当的新闻设施
In the tiny Press and Information Department, a clerical and administrative officer is a necessity together with proper press facilities.
这个村子后来成为了远近闻名的模范村
The village became a real standout.
你常常谈起过自己 想成为一名新闻记者
You used to talk about becoming a newspaper man...
请为该账户输入一个任意的名称 并输入新闻服务器的主机名
Please enter an arbitrary name for the account and the hostname of the news server.
21. 请新闻部在作出任何可能涉及更改其名称的决定前 继续与新闻委员会协商
21. Requests the Department of Public Information to continue consultations with the Committee on Information before taking any decision on the possible changing of its title
新闻部派出一名新闻干事和一名广播干事报道委员会2005年5月在圣文森特和格林纳丁斯举行的加勒比区域研讨会
The Department deployed a Press Officer and a Radio Officer to cover the Committee's Caribbean Regional Seminar held in Saint Vincent and the Grenadines in May 2005.
该联盟有自己的新闻公报 由一名妇女来编辑
The movement has its own information bulletin, which is edited by a woman.
泰国人的友好和好客使泰国以 微笑之岛 闻名
Because of the friendliness and hospitality of the Thai people, Thailand is widely known as the Land of Smiles .
作为知名新闻记者 你是会就亨论亨的 不是吗?
As a good newspaperman, you wouldn't use information unless it was fact, would you?

 

相关搜索 : 知名新闻 - 成为闻名 - 闻名全国 - 名人新闻 - 世界闻名的 - 世界闻名的 - 是世界闻名 - -