Translation of "预谋" to English language:
Dictionary Chinese-English
预谋 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 这是一个有预谋的犯罪 | This was a premeditated crime. |
| 有承诺的性爱是有预谋的性爱 | Committed sex is premeditated sex. |
| 17. 行预咨委会指出 参谋的服务条件规定 特派团一般须在12个月内向参谋提供可接受的住宿设施 | The Advisory Committee points out that the conditions of service for staff officers stipulate that missions are normally expected to provide acceptable accommodation to staff officers within 12 months. |
| 100. 在校提供谋生技能教育仍然是一项重大预防措施 | School based life skills education continues to be a major prevention intervention. |
| 有些人想知道莫斯科是否可能在阴谋发动又一次干预 | Some have wondered whether Moscow might be plotting another intervention. |
| 他们受到有预谋的可怕的袭击 突显出必须继续支持特派团 | The premeditated and appalling attack on them underlined the need for continued support for the Mission. |
| 以色列国防军在星期一挫败了一项预谋的携弹自杀爆炸行动 | On Monday, the Israeli Defense Forces thwarted a planned suicide bombing. |
| 严重犯罪是指可判处剥夺自由五年以上但不超过10年的预谋犯罪 | Grave offences are premeditated offences punishable by deprivation of liberty for more than five years but not exceeding 10 years. |
| 特别严重犯罪是指可判处剥夺自由10年以上或者死刑的预谋犯罪 | Especially grave offences are premeditated offences punishable by deprivation of liberty for more than 10 years or the death penalty. |
| 是有预谋的团伙犯罪成员 明知被招聘者是小孩或未成年人 再次犯罪 | against an individual known to be underage or a minor or |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | But they (the unbelievers) contrived a plot, and God did the like and God's plan is the best. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | And the disbelievers conspired (to kill Eisa), and Allah covertly planned to destroy them and Allah is the best of secret planners. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | And they devised, and God devised, and God is the best of devisers. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | And they plotted, and Allah plotted, and Allah is the Best of plotters. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | And they (disbelievers) plotted to kill 'Iesa (Jesus) , and Allah planned too. And Allah is the Best of the planners. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | They planned, and God planned but God is the Best of planners. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | Then they schemed (against the Messiah), and Allah countered their schemes by schemes of His own. Allah is the best of schemers. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | And they (the disbelievers) schemed, and Allah schemed (against them) and Allah is the best of schemers. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | Then they plotted against Jesus , and Allah also devised, and Allah is the best of devisers. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | They devised, and Allah devised. And Allah is the Best Devisor. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | And the disbelievers planned, but Allah planned. And Allah is the best of planners. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | The unbelievers plotted and God planned, but God is a much better planner |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | And they planned and Allah (also) planned, and Allah is the best of planners. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | And they schemed but God also schemed and God is the Best of Schemers. |
| 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 | And (the unbelievers) plotted and planned, and Allah too planned, and the best of planners is Allah. |
| (b) 总参谋部 参谋部部队和各军区参谋部进行了整编 | (b) The État major Géneral, État major forces and État major military regions (divisions) have been integrated. |
| (b) 申明为了执行军事核方案而预谋和策划退出决定应构成违反本条约目的的行为 | (b) Affirm that the premeditation and the preparation of the withdrawal decision with a view to conducting a military nuclear programme constitute a violation of the objectives of the Treaty |
| (参谋长主管的)部队总部参谋人员 | DPKO should establish a focal point in the Military Adviser's office for UNMO policy issues (para. |
| 十六世纪奥斯曼法庭画家的阴谋和谋杀 | Intrigue and murder among 16th century Ottoman court painters. |
| 卡特在 6 月被判处对康拉德?罗伊 (Conrad Roy) 犯有无故意非预谋杀人罪 后者于 2014 年 7 月 13 日自杀 | Carter was convicted in June of the involuntary manslaughter of Conrad Roy, who took his own life on 13 July 2014. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | Surely those who had gone before them had also plotted but God's is all the planning, for He has knowledge of what each does. The unbelievers will soon learn for whom is the guerdon of Paradise. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | And indeed those before them had plotted therefore Allah Himself is the Master of all strategies He knows all what every soul earns and soon will the disbelievers realise for whom is the final abode. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | Those that were before them devised but God's is the devising altogether. He knows what every soul earns. The unbelievers shall assuredly know whose will be the Ultimate Abode. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | And of a surety there plotted those before them but unto Allah belongeth the plotting entirely. He knoweth that which each soul earneth. And anon will the infidels know for whom is the happy ending of the Abode. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | And verily, those before them did devise plots, but all planning is Allah's. He knows what every person earns, and the disbelievers will know who gets the good end (final destination). |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | Those before them planned, but the entire plan is up to God. He knows what every soul earns. Those who disbelieve will know to whom the Ultimate Home is. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | Those who lived before them also devised many a plot, but the master plot rests with Allah. He knows what everyone does. The deniers of the truth will soon come to know whose end is good. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | Those who were before them plotted but all plotting is Allah's. He knoweth that which each soul earneth. The disbelievers will come to know for whom will be the sequel of the (heavenly) Home. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | Those who were before them also schemed yet all devising belongs to Allah. He knows what every soul earns. Soon the faithless will know in whose favour the outcome of that abode will be. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | Those who have gone before them devised, but to Allah is the devising altogether. He knows what every soul earns. The unbelievers shall know without doubt for whom is the Ultimate Abode. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | And those before them had plotted, but to Allah belongs the plan entirely. He knows what every soul earns, and the disbelievers will know for whom is the final home. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | Certain people who lived before plotted evil plans but God is the Master of all plans. He knows what every soul does. The unbelievers will soon learn who will achieve the blissful end. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | And those before them did indeed make plans, but all planning is Allah's He knows what every soul earns, and the unbelievers shall come to know for whom is the (better) issue of the abode. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | Those before them did also devise plots but in all things the master planning is God's. He knows what each soul does. Those who deny the truth shall soon know for whom is the final abode. |
| 在他们之前的人 确已使用计谋 但一切计谋 只归真主 他知道每个灵魂的谋求 | Those before them did (also) devise plots but in all things the master planning is Allah's He knoweth the doings of every soul and soon will the Unbelievers know who gets home in the end. |
相关搜索 : 有预谋 - 预谋的 - 预谋(IP) - 同谋谋杀 - 谋杀阴谋 - 参谋 - 谋杀 - 谋叛 - 阴谋 - 谋福 - 谋生 - 谋变 - 谋变