Translation of "rank" to English language:


  Dictionary Chinese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Rank 前注34, 第338 39页
Rank, supra note 34, at 338 39.
Rank 前注34, 第340 41页
Rank, supra note 34, at 340 41.
Richard Rank, Einwirkung des Krieges auf die Nichtpolitischen Staatsverträge (1949).
Richard Rank, Einwirkung des Krieges auf die Nichtpolitischen Staatsverträge (1949).
Richard Rank Einwirkung Des Krieges auf die Nichtpolitischen Staatsverträge 1949
Richard Rank, Einwirkung des Krieges Auf die Nichtpolitischen Staatsverträge (1949).
Rank Cornell Law Quarterly Vol.38(1952 1953) p.343
See Rank, Cornell Law Quarterly, vol. 38 (1952 1953), p. 343.
此类撰稿人包括Tobin McNair Fitzmaurice Rank Chinkin 和Delbrück
Such writers include Tobin, McNair, Fitzmaurice, Rank, Chinkin, and Delbrück.
Richard Rank, Modern War and the Validity of Treaties A Comparative Study (Part I) 38 CORNELL Law Quwterly 321 (1952 53) Richard Rank, Modern War and the Validity of Treaties (Part II) 38 CORNELL Law Quwterly 511 (1952 53)
Richard Rank, Modern War and the Validity of Treaties A Comparative Study (Part I), 38 Cornell Law Quarterly 321 (1952 53) Richard Rank, Modern War and the Validity of Treaties (Part II), 38 Cornell Law Quarterly 511 (1952 53).
Rank 同前 pp.511 33 Verzijl International Law in Historical Perspective VI pp.387 391
Rank, op. cit., pp. 511 and 533, Verzijl, International Law in Historical Perspective, VI, pp. 387 391.
Richard Rank, Modern War and the Validity of Treaties (Part II), 38 Cornell Law Quarterly 511 (1952 1953).
Richard Rank, Modern War and the Validity of Treaties (Part II), 38 Cornell Law Quarterly 511 (1952 1953).
Vol. 45, pp. 205 06 (1951) (book review of Einwirkung des Krieges auf die Nichtpolitischen Staatsverträge by Richard Rank).
Vol. 45, pp. 205 06 (1951) (book review of Einwirkung des Krieges auf die Nichtpolitischen Staatsverträge by Richard Rank).
For additional uses of the doctrine during armed conflict 见 Rank 上文第338 339页 注82
For additional uses of the doctrine during armed conflict, see Rank, supra at 338 339 n.
Rank 康奈尔法律季刊 第38卷(1952年 1953年) 第326和327页
Rank, Cornell Law Quarterly, vol. 38 (1952 1953), pp. 326 and 327.
Richard Rank, Modern War and the Validity of Treaties, A Comparative Study (Part I), 38 Cornell Law Quarterly 321 (1952 1953).
Richard Rank, Modern War and the Validity of Treaties, A Comparative Study (Part I), 38 Cornell Law Quarterly 321 (1952 1953).
关于意图派的讨论 另见Rank(第一部分) 前注34 第325至333页
The doctrine of intention is also discussed in Rank (Part I), supra note 34, at 325 333.
Herbert W. Briggs The Attorney General Invokes Rebus Sic Stantibus 36 AM.J.INT'L L.89 (1942) Rank 前注34, 第337 38页
Herbert W. Briggs, The Attorney General Invokes Rebus Sic Stantibus, 36 American Journal of International Law 89 (1942) Rank, supra note 34, at 337 38.
124. Richard Rank教授还提出 情势变迁之原理不能为美国的行动辩护
Professor Richard Rank also argued that the rebus sic stantibus doctrine does not justify the American action
进一步的引用可见 秘书处备忘录 第56至57段 以及Rank 同前 第325至329页
Further citations may be found in the Secretariat Memorandum, paras. 56 and 57 and in Rank, op. cit., pp. 325 329.
Rank Cornell Law Quarterly Vol.38 (1952 1953) pp.341 55 McIntyre Legal Effect of World War II on Treaties of the United States 1958 pp.191 199
See Rank, Cornell Law Quarterly, vol. 38 (1952 1953), pp. 341 55 McIntyre, Legal Effect of World War II on Treaties of the United States, 1958, pp. 191 199.
Rank的情势变迁原理的条件适用于武装冲突情况 会产生有趣的结果
Applying Rank's conditions of the rebus doctrine to the situation of armed conflict yields interesting results.
例如 见Mcintyre,前注7 Rank (第二部分),前注34 国际法学会研究,前注18,第59(1)卷,第255页
See, e.g., McIntyre, supra note 7 Rank (Part II), supra note 34 IDI study, supra note 18, at v. 59(1), p. 255.
8. 撰写过关于这个专题著作的有 Robert Jacomet 1909年 Harold Tobin 1933年 Lambertus Erades 1938年 Richard Rank 1949年 Stuart McIntyre 1958年 Agostino Gialdino 1959年
Books on the topic have been written by Robert Jacomet in 1909, Harold Tobin in 1933, Lambertus Erades in 1938, Richard Rank in 1949, Stuart McIntyre in 1958, and Agostino Gialdino in 1959.
采取此项立场的计有哈佛研究编纂小组 1935年 美国专家James J.Lenoir 司法部的官员 但这个意见是他个人的 以及德国专家Richard Rank
This is the position adopted by the Harvard Research Codification (1935), by the American expert James J. Lenoir (an official of the Department of Justice giving his own opinion), and a German expert, Richard Rank.
Rank Cornell Law Quarterly 第38卷(1952 53 第511至533页 Whiteman Digest of International law 第十四卷 1970年9月 第497至505页 Verzijl International Law in a Historical Perspective 第六卷 1973年 第377至385页
Rank, Cornell Law Quarterly, vol. 38 (1952 53), pp. 511 533 Whiteman, Digest of International Law XIV, September 1970, pp. 497 505 Verzijl, International Law in a Historical Perspective, VI, 1973, pp. 377 385.
Cecil Hurst 爵士在1922年对此极有影响的论述 中提出意图检验法 其他学者 包括McNair Borchard Garner Rank Lenoir 和 Hyde不同程度上对这一方法表示赞同
Proposed by Sir Cecil Hurst in his influential 1922 treatment of the subject, the intention test has been espoused to various degrees by a number of other commentators, including McNair, Borchard, Garner, Rank, Lenoir and Hyde.
许多作者撰写了关于这个问题的重要文章或者章节 其中包括 Cecil J.B. Hurst爵士 1921年 Richard Rank 1952和1953年 McNair勋爵 1937年 和1961年 以及Christine Chinkin 1981年 等
Significant articles or chapters on the subject have been written by Sir Cecil J. B. Hurst in 1921, Richard Rank in 1952 and 1953, Lord McNair in 1937 and 1961 and Christine Chinkin in 1981, among many others.
125. 在上述情况中 代理司法部长Biddle 显然违背了Rank提出的第三和第四项要求 他说 美利坚合众国可以单方面宣布暂停 公约 而无须与其他有关缔约方协商
In this case, Rank's third and fourth requirements were expressly contradicted by acting Attorney General Biddle, who argued that the United States of America could unilaterally declare the Convention suspended, without consulting the other parties involved.
126. 但是 在这一批评中 Rank接受 如果情势变迁原理的所有条件得到满足 可将该原理适用于武装冲突 他同时强调 这一原理永远不会造成条约的自动终止
Amid this criticism, however, Rank did accept that the rebus doctrine could apply to armed conflict if all of the conditions of the doctrine are met, emphasizing that this doctrine could never result in automatic termination of treaties.
因此 关于武装冲突对条约的影响与情势变迁之间真正的相似之处的分析 其重点应放在Rank的第三和第四项准则 即禁止单方面暂停和要求有关缔约方将案情提交给有关国际当局审查
An analysis of the true similarity between the effect of armed conflict on treaties and rebus sic stantibus should thus centre upon Rank's third and fourth criteria prohibiting unilateral suspension and requiring the party to submit the case to a competent international authority for review.