Translation of "3 year contract" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Annex 3 Contract for exploration | 附件3 |
Section 3 Contract of Insurance of Persons | 第三 节 人身 保险 合同 |
In 2014, he renewed his seven year US 60 million contract with Nike by signing a ten year contract worth US 300 million. | 2014年 他与耐克公司签下10年价值3亿美元的合同 取代已经到期的7年6000万美元的合同 |
(c) Duration This type of contract lasts one year | 期限 这种合同为一年 |
Core prompt In 2014, Durant renewed his seven year US 60 million contract with Nike by signing a ten year contract worth US 300 million. | 核心提示 2014年 杜兰特与耐克公司签下10年价值3亿美元的合同 取代已经到期的7年6000万美元的合同 |
Day, month and year of the signing of the contract. | 十一 订立 合同 的 年 月 日 |
This company and I have signed a three year contract. | 我跟公司签了一份三年的合同 |
A health educator has been secured on a two year contract. | 以两年合同聘请了一名保健教育家 |
I'm offering you a threeyears contract at 20,000 a year, starting today. | 我想跟你签3年合同 年薪两万 即日生效 |
161. Four additional posts are requested four P 3 (Movements Contract Officers). | 161. 要求增设4个员额 4个P 3(调度合同干事) |
But for James, he will not have to worry that he will become a free agent next summer because he has renewed a 3 year contract with the Cavaliers. | 但是对于詹姆斯来说 他在明年夏天不用担心自己会成为自由球员 因为他已经与骑士队续约了一份3年期合同 |
3. Year 2000 issue | 3. 2000年问题 |
Moreover, annexes within the contract foresee that by year four of the company's presence in Liberia, the terms of the contract would be amended to expand the contract area to cover the entire country. | 此外 该合同的附件预见 到西非采矿公司进驻利比里亚的第四年 合同条件将得到修正 合同区将扩大到全国 |
The US company said it entered into a 20 year contract with Loy Yang in 2010 , which was due to commence from November this year, although it has yet to explain why it has pulled out of the contract. | 这家美国公司表示其在2010年与老埃杨签署了一份为期20年的合同 该合同本来将在今年11月生效 但该公司没有解释为何退出该合同 |
The entire contract process lasted only 70 days instead of the standard 6 months to a year. | 整个订约过程历时70天 而不是标准的6个月到一年 |
13. The telecommunications system contract allows for a warranty period of one year, effective 24 February 1998. | 13. 电信系统合同规定的担保期间为一年,从1998年2月24日开始 |
This is me 1 3 year agos | 这就是十三年前 |
3. A carrier's public schedule of prices and services, transport document, electronic transport record, or similar document is not a volume contract under paragraph 1, but a volume contract may incorporate such documents by reference as terms of the contract. | 3. 承运人的公开价目表或服务目录表 运输单证 电子运输记录或类似单证不属于第1款下的总量合同 但总量合同可以用提及方式将此类单证作为合同的内容予以纳入 |
5.5 8.5 5 with 3 year participant growth | 5.5 8.5 5, 3年参与人数增长 |
5.5 8.5 5 with 3 year participant decline | 5.5 8.5 5,3年参与人数减少 |
The court concluded that the contract therefore fell within the scope of application of CISG (art. 3(2)). | 法院的结论是该合同已属于 销售公约 实施范围 第3 2条 |
(ii) The apprenticeship contract is valid for a minimum of 3 months and a maximum of 24 months | 实习合同的有效期最短3个月 最长24个月 |
(iii) Subcontracts Payments falling due in the current year according to the terms of the contract or payment schedule | ㈢ 分包合同 按照合同条件或支付时间表在本年度到期的付款 |
Alternatively, staff who have performed and fully met expectations for not less than one year under a fixed term contract will be considered to have met this probationary requirement for a continuing contract. | 但起码工作一年并完全符合业绩预期的定期合同工作人员 也将视为已满足连续合同的这项试用要求 |
56 3. United Nations Year of Dialogue among Civilizations | 56 3. 联合国不同文明对话年 |
This three year programme is funded with 3 million. | 这个为期三年的方案资金为300万欧元 |
3. Vehicle model and year of manufacture, if known. | 3. 뎵솾탍뫅뫍훆퓬쓪럝ꎬ죧맻횪뗀뗄뮰ꆣ |
Project duration is estimated at one year beginning from the signature of the contract between OSS and the CCD secretariat. | 估计项目为期一年 从撒 萨气象台与 公约 秘书处签订合同开始 |
A three year private management contract for the customs service was signed in 1997 with the British company Crown Agents. | 在1997年同英国的一家公司 quot Crown Agents quot 签订了一项海关服务的3年期私营管理合同 |
In a further case, in UNMIH, involving a contract of 19.8 million, 39 vendors were invited but only 3 responded. | 另一案例,联海特派团涉及一项1 980万美元的合同,请39个卖主投标,但只有3个响应 |
quot 3. Vehicle model and year of manufacture, if known. | quot 33车辆型号和制造年份 如果知道的话 |
Under this type of contract, the contracting firm agrees to give the young person general technical training during the first phase of his contract and to submit an individualized training plan to the Ministry of Labour and Social Security if the contract runs to more than one year. | 根据这种合同 缔约企业同意在合同的第一阶段里向青年人提供一般技术训练 如果合同超过1年 则向劳工和社会安全部提交一份单独的训练计划 |
1. Notwithstanding article 88, if terms of a volume contract are subject to this Instrument under Article 3 (3)(b), the volume contract may provide for greater or lesser duties, rights, obligations, and liabilities than those set forth in the Instrument provided that the volume contract is agreed to in writing or electronically , contains a prominent statement that it derogates from provisions of the Instrument, and | 1. 虽有第88条的规定 总量合同的条款服从于本文书第3(3)(b)条规定的 总量合同可规定增减本文书中所述的职责 权利 义务和赔偿责任 但前提条件是总量合同 以书面或电子形式约定 其中载有合同删减文书条款的一则重要说明 而且 |
Clarification was sought on the use of the words terms that regulate each shipment and terms of a volume contract in proposed draft article 3 (3) of the draft instrument. | 65. 关于文书草案第3(3)条的拟议草案中使用的 规范每次货运的规定 和 总量合同的规定 这两个词 与会者要求作出澄清 |
Contract? | 合约 |
This comprised 13.6 of total retail sales of consumer goods, up nearly 3 percentage points year on year. | 在社会商品总零售额中占比达到13.6 同比提高近3个百分点 |
The cost estimate provides for requirements for the support service contract at an average cost of 1,349,400 per month, based on the actual terms of the one year contract that came into effect on 19 January 1998. | 费用估计数是为支助事务合同提供所需经费,根据1998年1月19日生效的一年合同条款,平均每月费用为1 349 400美元 |
He signed a five year advertising endorsement contract with Uniqlo in 2012, which became his main source of income beyond the field. | 他在2012年与优衣库所签下的5年代言合同是其主要的赛场外收入 |
In addition, as indicated in the same paragraph, with the implementation of a new three year contract, there was a rate increase. | 此外,如报告同段所示,因执行新的三年合同,费率有所增加 |
B. Multi year exemptions for methyl bromide use (decision XVI 3) | B 对甲基溴用途实行多年期豁免问题 第XVI 3号决定 |
(b) Multi year exemptions for methyl bromide use (decision XVI 3) | (b) 对甲基溴用途实行多年期豁免问题(第XVI 3号决定) |
But 1 3 year ago fleed from home along Yangtze River | 但是 当十三年前逃亡在长江一带 |
The court, pursuant to article 19(3) CISG, found that there was no clear agreement between the parties and therefore no distribution contract for 1992 and rejected the claim for damages based on a breach of contract theory. | 法院根据 销售公约 第19(3)条认为 当事双方之间没有明确的协议 因此 1992年并无销售合同而言 法院驳回了以违反合同理论为依据而提出的索赔要求 |
If a contract provides for the future carriage of goods in a series of shipments, this Instrument applies to each shipment in accordance with the rules provided in Articles 2, 3 (1) (a), 3 (1) (c), and 3 (2). | 合同规定今后分批运送货物的 根据第2 第3(1)(a) 第3(1)(c)和第3(2)条中载列的规则 本文书适用于每批运货 |
If a contract provides for the future carriage of goods in a series of shipments, this Instrument applies to each shipment in accordance with the rules provided in Articles 2, 3(1)(a), 3(1)(c) and 3(2). | 合同规定今后分批运送货物的 根据第2 第3(1)(a) 第3(1)(c)和第3(2)条中载列的规则 本文书适用于每批货运 |
Related searches : Contract Year - Year Contract - 3 Year Average - 3-year Period - 3 Year Warranty - 3 Year Degree - 3-year High - 3 Year Guarantee - 3-year Limited Warranty - Multi-year Contract - Ten-year Contract - 5 Year Contract - 1 Year Contract