Translation of "Balkan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Balkan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Balkan | 巴尔干turkmenistan. kgm |
Balkan States | 巴尔干国家 |
The Balkan Endgame | 巴尔干的收官之战 |
Another Balkan High Noon | 另一个巴尔干如日中天 |
Balkan ji Bari International | 国际儿童园地会 |
Exorcising the Last Balkan Ghosts | 驱走巴尔干半岛最后的恶魔 |
A European Cure for Balkan Depression | 巴尔干衰退的欧洲式疗法 |
Kosovo became the powder keg of Balkan. | 科索沃成为了巴尔干的 火药桶 |
relations among the Balkan States to be normalized | 使巴尔干各国的关系正常化 |
Relations among the Balkan States must be normalized | 使巴尔干各国的关系正常化 |
52 48. Development of good neighbourly relations among Balkan States | 52 48. 发展巴尔干国家间的睦邻关系 |
all Balkan States to become members of the Euro Atlantic integrations | 使巴尔干各国成为欧洲大西洋统一整体的成员 |
All Balkan States must become members of the Euro Atlantic integrations | 使巴尔干各国成为欧洲大西洋统一整体的成员 |
One of the most dreadful decades of Balkan history ended five years ago. | 巴尔干最可怕几十年历史中的一个十年已经于五年前结束了 |
The benefits of the Tribunal are, moreover, felt far beyond the Balkan region. | 另外 巴尔干区域以外很远的地方都感受到法庭的好处 |
7. Urges normalization of the relations among all States of the Balkan region | 7. 뛘듙냍뛻룉쟸폲룷맺횮볤맘쾵뗄헽뎣뮯 |
7. Urges normalization of the relations among all States of the Balkan region | 7. 敦促在巴尔干区域所有各国之间实现关系正常化 |
6. Stresses that the closer engagement of Balkan States in cooperation agreements on the European continent will favourably influence the political and economic situation in the region, as well as the good neighbourly relations among all Balkan States | 6. 잿뗷냍뛻룉맺볒룼쏜쟐닎볓얷훞듳슽뗄뫏ퟷ낲업,붫믡뛔룃쟸폲뗄헾훎뻖쫆뫍뺭볃쟩뿶틔벰냍뛻룉룷맺볤뗄쓀쇚맘쾵퓬돉폐샻펰쿬 |
6. Stresses that the closer engagement of Balkan States in cooperation agreements on the European continent will favourably influence the political and economic situation in the region, as well as the good neighbourly relations among all Balkan States | 6. 强调巴尔干国家更密切地参加欧洲大陆的各种合作协定,将会对该区域的政治局势和经济情况以及所有巴尔干国家间的睦邻关系造成有利影响 |
Welcoming the progress made in the normalization of relations among all States of the Balkan region, | 欢迎巴尔干区域所有国家在实现关系正常化方面取得的进展 |
(s) Balkan Legal Forum 2004, Business and law in South East Europe (Sofia, Bulgaria 17 September 2004) | (s) 2004年巴尔干法律论坛 东南欧的商业和法律 2004年9月17日 保加利亚索菲亚 |
It provided, as a matter of priority, guidance to the Balkan States on addressing the drug problem. | 它作为优先事项向巴尔干国家提供了毒品问题方面的指导 |
Turkey has long been cited as a major transit State on the Balkan route used by heroin traffickers. | 土耳其长期以来一直被列为海洛因贩运者采用的巴尔干路线上的一个主要过境国 |
(a) Report of the Secretary General on the development of good neighbourly relations among Balkan States (A 52 373) | (a) 쏘쫩뎤맘폚랢햹냍뛻룉맺볒볤뗄쓀쇚맘쾵뗄놨룦(A 52 373) |
In the Balkan region, for instance, various positive and negative factors were influencing efforts to promote and protect human rights. | 例如,在巴尔干区域,各种积极和消极因素在影响促进和保护人权的努力 |
Having considered the report of the Secretary General on the development of good neighbourly relations among Balkan States,A 52 373. | 짳틩쇋쏘쫩뎤맘폚랢햹냍뛻룉맺볒볤뗄쓀쇚맘쾵뗄놨룦, 3 |
Having considered the report of the Secretary General on the development of good neighbourly relations among Balkan States,A 52 373. | 审议了秘书长关于发展巴尔干国家间的睦邻关系的报告, |
Severe to moderate droughts in mid 2005 affected Austria, the Balkan countries, France, Hungary, Italy, Portugal and Spain, leading to important agricultural losses. | 2005年中期 轻重程度不同的旱灾影响到奥地利 巴尔干各国 法国 匈牙利 意大利 葡萄牙和西班牙 造成农业的严重损失 |
These will include for example, the new Balkan routes from central Asia to Europe via the Caucasus, the Balkans and the Baltic States. | 例如 这些路线将包括从中亚经高加索 巴尔干半岛各国和波罗的海国家前往欧洲的新巴尔干路线 |
The situation in Kosovo is now at an important stage with respect to its future as well as the stability of the Balkan region. | 当前科索沃正处于一个重要的时期 形势的发展关系到其未来的走向 也关系到整个巴尔干地区今后的稳定 |
The more recent increase could reflect a shifting of the balance of law enforcement resources towards efforts to reduce trafficking along the Balkan route. | 最近时期内的增加可以反映出将执法资源转向努力减少沿着巴尔干这条线贩运的结果 |
The current cross border cooperation framework set up under the Prague Memorandum of Understanding will be expanded to include countries along the Balkan route. | 将扩大目前根据 布拉格谅解备忘录 建立的跨国界合作框架 以便把巴尔干路线沿线国家包括在内 |
Mindful of the importance of the activities aimed at the creation of peace, stability, security, cooperation and sustainable economic development in the Balkan region, | 쓮벰횼퓚냍뛻룉쟸폲뒴퓬뫍욽ꆢ컈뚨ꆢ낲좫ꆢ뫏ퟷ뫍뿉돖탸뺭볃랢햹뗄믮뚯뗄훘튪탔, |
Mindful of the importance of the activities aimed at the creation of peace, stability, security, cooperation and sustainable economic development in the Balkan region, | 念及以在巴尔干区域创造和平 稳定 安全 合作和可持续经济发展为目的的活动的重要性, |
UNDCP will be assisting the Governments of Caribbean States and Balkan States, particularly Croatia, in strengthening their capacities to counter illicit trafficking by sea. | 禁毒署将协助加勒比各国和巴尔干各国 特别是克罗地亚 以加强这些国家打击海上非法贩运的能力 |
The Czech Republic, Hungary, Poland, Slovakia and Slovenia have become transit States and storage areas for heroin shipments on the north bound Balkan route to Europe. | 76. 捷克共和国 匈牙利 波兰 斯洛伐克和斯洛文尼亚已成为通向欧洲的巴尔干北上路线上海洛因运货的过境国和存储地 |
Access to education, birth registration and citizenship are among the issues relating to internally displaced girls and boys in Europe, including the North Caucasus and Balkan countries. | 58. 在欧洲国家 包括北高加索和巴尔干国家 教育机会 出生登记和获得公民身份是国内流离失所女孩和男孩面临的主要问题 |
For Greece, EOOS offers a considerable framework for the development of Earth observation activities not only locally, but also in the wider Balkan and eastern Europe area. | 就希腊而言 欧洲地球观测系统为其不仅在地方而且在范围更广的巴尔干和东欧地区发展地球观测活动提供了很好的框架 |
The increase in 1993 almost certainly reflects increased European and south west Asian law enforcement efforts to curb drug trafficking along the Balkan route and its subroutes. | 1993年的增长几乎肯定反映出欧洲和西南亚制止沿巴尔干线路及其支线贩毒的执法活动的加强 估 |
1. Notes with interest the views of some States on the development of good neighbourly relations among the Balkan States, contained in the report of the Secretary General | 1. 맘쟐뗘힢틢떽쏘쫩뎤놨룦쯹퓘튻킩맺볒뛔랢햹냍뛻룉맺볒볤뗄쓀쇚맘쾵뗄틢볻 |
1. Notes with interest the views of some States on the development of good neighbourly relations among Balkan States, contained in the report of the Secretary General 4 | 1. 关心地注意到秘书长的报告所载一些国家对发展巴尔干国家间睦邻关系的意见 |
However, we are deeply convinced that there are ways and means to build up confidence, cooperation and friendship among the Balkan nations. Albania has embraced enthusiastically all the initiatives which cultivate peace and cooperation in southeastern Europe, such as the Central European Initiative, the Black Sea Economic Cooperation process, the South East European Cooperative Initiative, the Royaumont Platform for Action and the process of Balkan cooperation. | 쟫퓊탭컒뷨듋믺믡,뇭쏷컒뛔엺ힼ뗚튻룶솪뫏맺뾪랢볆뮮쫰맘폚낢뛻냍쓡퇇뗄맺뇰뫏ퟷ뿲볜뗄룐벤,늢뇭쏷컒쾣췻뷸튻늽볓잿낢뛻냍쓡퇇폫솪뫏맺쾵춳횮볤뗄뫏ퟷꆣ낢뛻냍쓡퇇쿖퓚폐쇋퇏쯠뫍잿듳뗄믯냩살췆뚯컒맺뗄랢햹ꆣ퓚싞십뫍늼슳죻뛻믡틩횮뫳,붫퓚뗘삭쓇헙뾪폖튻듎뫳탸탐뚯믡틩,컒쏇붫퓚믡틩짏움볛컒쏇좡뗃뗄뷸햹,늢뻍캴살ퟷ돶탂뗄돐억ꆣ |
The organization also undertakes several programmes supporting new member States, European Union candidate countries and western Balkan and former Soviet Union countries and technical support programmes in other countries. | 该组织还实施了支持新成员国 欧盟候选国 西巴尔干和前苏联加盟国的若干方案 独联体技援方案 以及对世界其它国家的技术支持方案 |
It remains our belief that their arrest and transfer to The Hague would clear the path to increased participation by Western Balkan countries in European and Euro Atlantic processes. | 我们仍然认为 将这些人逮捕和移交海牙 将为西巴尔干地区国家进一步加入欧洲和欧洲大西洋进程 扫清道路 |
The leaflet was circulated by the Union and other organizations in the entire country and especially the frontier areas, countries of the Balkan Peninsula, Eastern Europe, Africa and elsewhere. | 此传单由该联盟和其他组织在全希腊 尤其是边境地区 以及巴尔干半岛 东欧 非洲和其他地区散发 该组织获得了欧洲国际职业妇女联合会颁发的奖项 |
Related searches : Balkan Wars - Balkan Area - Balkan States - Balkan Countries - Balkan Mountains - Balkan Country - Balkan Nation - Balkan State - Balkan Peninsula - Western Balkan Countries - Balkan Mountain Range