Translation of "Mantle" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Mantle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| O thou shrouded in thy mantle, | 盖被的人啊 |
| O thou shrouded in thy mantle, | 蓋被的人啊 |
| O you wrapped up in your mantle! | 披衣的人啊 |
| O you wrapped up in your mantle! | 盖被的人啊 |
| O you wrapped up in your mantle! | 蓋被的人啊 |
| and We made the night a mantle, | 我曾以黑夜为帷幕 |
| and We made the night a mantle, | 我曾以黑夜為帷幕 |
| O thou wrapped up (in the mantle)! | 盖被的人啊 |
| O thou wrapped up (in the mantle)! | 蓋被的人啊 |
| O YOU ENFOLDED in your mantle (of reform), | 盖被的人啊 |
| O YOU ENFOLDED in your mantle (of reform), | 蓋被的人啊 |
| You, who have wrapped yourself up with a mantle, | 披衣的人啊 |
| O you who are wrapped up in your mantle, | 披衣的人啊 |
| They are covered by the appealing mantle of revitalization . | 这些建议掩盖在诱人的 振兴 的外衣之下 |
| Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped, | 約伯 便 起來 撕裂 外袍 剃 了 頭 伏在 地上 下拜 |
| Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped, | 約 伯 便 起 來 撕 裂 外 袍 剃 了 頭 伏 在 地 上 下 拜 |
| And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent. | 撒母耳 轉身 要 走 掃羅 就 扯住 他 外袍 的 衣襟 衣襟 就 撕斷了 |
| Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle. | 願 我 的 對頭 披 戴 羞辱 願 他 們以 自己 的 羞愧 為 外袍 遮身 |
| And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent. | 撒 母 耳 轉 身 要 走 掃 羅 就 扯 住 他 外 袍 的 衣 襟 衣 襟 就 撕 斷 了 |
| Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle. | 願 我 的 對 頭 披 戴 羞 辱 願 他 們 以 自 己 的 羞 愧 為 外 袍 遮 身 |
| He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan | 他 拾起 以利亞 身上 掉下 來 的 外衣 回去 站 在 約但 河邊 |
| He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan | 他 拾 起 以 利 亞 身 上 掉 下 來 的 外 衣 回 去 站 在 約 但 河 邊 |
| It is He who made the night a mantle for you, and sleep for repose and made the day a time for rising. | 主以黑夜为你们的衣服 以睡眠供你们安息 以白昼供你们苏醒 |
| It is He who made the night a mantle for you, and sleep for repose and made the day a time for rising. | 主以黑夜為你們的衣服 以睡眠供你們安息 以白晝供你們甦醒 |
| Say Verily my Lord doth cast the (mantle of) Truth (over His servants), He that has full knowledge of (all) that is hidden. | 你说 我的主 以真理射击虚伪 他是全知幽玄的 |
| Say Verily my Lord doth cast the (mantle of) Truth (over His servants), He that has full knowledge of (all) that is hidden. | 你說 我的主 以真理射擊虛偽 他是全知幽玄的 |
| He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of the Jordan. | 他 拾起 以利亞 身上 掉下 來 的 外衣 回去 站 在 約但 河邊 |
| As a mantle, you will roll them up, and they will be changed but you are the same. Your years will not fail. | 你 要 將 天地 捲起來 像 一 件 外衣 天地 就 都 改變 了 惟有 你 永不改變 你 的 年數沒 有 窮盡 |
| He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of the Jordan. | 他 拾 起 以 利 亞 身 上 掉 下 來 的 外 衣 回 去 站 在 約 但 河 邊 |
| As a mantle, you will roll them up, and they will be changed but you are the same. Your years will not fail. | 你 要 將 天 地 捲 起 來 像 一 件 外 衣 天 地 就 都 改 變 了 惟 有 你 永 不 改 變 你 的 年 數 沒 有 窮 盡 |
| It is He who has appointed the night a mantle for you and sleep for a rest. The day He has appointed for rising. | 主以黑夜为你们的衣服 以睡眠供你们安息 以白昼供你们苏醒 |
| It is He who has appointed the night a mantle for you and sleep for a rest. The day He has appointed for rising. | 主以黑夜為你們的衣服 以睡眠供你們安息 以白晝供你們甦醒 |
| Elijah took his mantle, and wrapped it together, and struck the waters, and they were divided here and there, so that they two went over on dry ground. | 以利 亞將 自己 的 外衣 捲 起來 用以 打水 水 就 左右 分開 二 人 走乾 地 而過 |
| It will happen in that day, that the prophets will each be ashamed of his vision, when he prophesies neither will they wear a hairy mantle to deceive | 那日 凡 作 先知 說 豫 言 的 必 因 他 所 論 的 異象 羞愧 不 再 穿 毛衣 哄 騙人 |
| Elijah took his mantle, and wrapped it together, and struck the waters, and they were divided here and there, so that they two went over on dry ground. | 以 利 亞 將 自 己 的 外 衣 捲 起 來 用 以 打 水 水 就 左 右 分 開 二 人 走 乾 地 而 過 |
| It will happen in that day, that the prophets will each be ashamed of his vision, when he prophesies neither will they wear a hairy mantle to deceive | 那 日 凡 作 先 知 說 豫 言 的 必 因 他 所 論 的 異 象 羞 愧 不 再 穿 毛 衣 哄 騙 人 |
| And Elijah took his mantle, and wrapped it together, and smote the waters, and they were divided hither and thither, so that they two went over on dry ground. | 以利 亞將 自己 的 外衣 捲 起來 用以 打水 水 就 左右 分開 二 人 走乾 地 而過 |
| And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied. | 我一聽見這 事 就 撕裂 衣服 和 外袍 拔了 頭髮 和 鬍鬚 驚懼憂悶 而坐 |
| And Elijah took his mantle, and wrapped it together, and smote the waters, and they were divided hither and thither, so that they two went over on dry ground. | 以 利 亞 將 自 己 的 外 衣 捲 起 來 用 以 打 水 水 就 左 右 分 開 二 人 走 乾 地 而 過 |
| And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied. | 我 一 聽 見 這 事 就 撕 裂 衣 服 和 外 袍 拔 了 頭 髮 和 鬍 鬚 驚 懼 憂 悶 而 坐 |
| He put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation on his head and he put on garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a mantle. | 他 以 公義為 鎧甲 或 作護心鏡 以 拯救 為頭盔 以 報仇 為 衣服 以 熱心 為 外袍 |
| He put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation on his head and he put on garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a mantle. | 他 以 公 義 為 鎧 甲 或 作 護 心 鏡 以 拯 救 為 頭 盔 以 報 仇 為 衣 服 以 熱 心 為 外 袍 |
| So policy will have to change. Little can be hoped for in Europe the real question is whether President Barack Obama has it in him to don the mantle of President Franklin Roosevelt. | 因此必须要更改政策 在这一点上欧洲希望不大 真正的问题在于美国总统奥巴马是否会追随前总统富兰克林 罗斯福的脚步 |
| He said, Bring the mantle that is on you, and hold it. She held it and he measured six measures of barley, and laid it on her and he went into the city. | 又 對路 得說 打開 你 所 披 的 外衣 他 打開 了 波阿斯就撮 了 六 簸箕 大麥 幫 他 扛 在 肩上 他 便 進城 去了 |
| He said, Bring the mantle that is on you, and hold it. She held it and he measured six measures of barley, and laid it on her and he went into the city. | 又 對 路 得 說 打 開 你 所 披 的 外 衣 他 打 開 了 波 阿 斯 就 撮 了 六 簸 箕 大 麥 幫 他 扛 在 肩 上 他 便 進 城 去 了 |
Related searches : Heating Mantle - Mantle Clock - Cerebral Mantle - Gas Mantle - Mantle Cell - Upper Mantle - Lower Mantle - Cement Mantle - Mantle Of Leadership - Protective Acid Mantle - Under The Mantle - On The Mantle - Assume The Mantle - Mickey Charles Mantle
