Translation of "Quebec" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Quebec - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
quebec | 魁北克省 |
Quebec | 魁北克canada. kgm |
Quebec | 魁北克 |
Quebec City | 魁北克市canada. kgm |
Montreal, Quebec H3A 3J6 | Fax ( 1 202) 522 3258 |
Montreal Quebec H3A 3J6 | Montreal, Quebec H3A 3J6 |
Eastern Time Quebec most locations | 东部时间 魁北克大多数地区 |
Atlantic Standard Time Quebec Lower North Shore | 大西洋标准时间 魁北克 下北岸区 |
Canada Superior Court of Quebec ( Tellier J.) | 加拿大 魁北克高级法院(法官Tellier) |
Canada Superior Court of Quebec (Ryan J.) | 加拿大 魁北克高级法院(法官Ryan) |
Grand Council of the Crees (of Quebec) Liberation | (魁北克)克里人大理事会 |
Welcoming all participants, the Premier of Quebec, underlined the commitment of the Government of Quebec to actively contribute to achieving the objective of the Convention. | 3. 魁北克总理向所有与会者表示欢迎 强调魁北克政府承诺对实现 公约 的目标作出积极的贡献 |
Welcoming all participants, the Premier of Quebec, underlined the commitment of the Government of Quebec to actively contribute to achieving the objective of the Convention. | 4. 魁北克总理欢迎所有与会者 他强调 魁北克政府承诺对实现 公约 目标作出积极贡献 |
Canada Quebec Court of Appeal (Vallerand, Rothaman and Mailhot JJ.A. | 加拿大 魁北克上诉法院 Vallerand, Rothaman和 Mailhot JJ.A. |
Canada Quebec Court of Appeal (Vallerand, Brossard and Dussault, JJ. | 加拿大 魁北克上诉法院(上诉法官Vallerand Brossard和Dussault) |
Cowansville, Quebec, Les Editions Yvon Blais, 1993. pp. 25 36. | Cowansville, Quebec, Les Editions Yvon Blais, 1993. pp. 25 36. |
19 Director, GEOTOP UQAM McGill Research Centre, University of Quebec, Montréal, Canada. | 加拿大蒙特利尔魁北克大学GEOTOP UQAM McGill研究中心主任 |
Eastern Time Ontario Quebec places that did not observe DST 1967 1973 | 东部时间 安大略和魁北克地区中不遵守 1967 1973 夏令时的地区 |
(g) Fiftieth anniversary celebrations of FAO, Quebec City, 11 15 October 1995 | g 1995年10月11日至15日在魁北克城举行的粮农组织成立50周年纪念活动 |
Mr. Julien Cormier, Head, Web Promotions Service, Ministry of Tourism of Quebec, Canada | Julien Cormier先生 科长 网络宣传部门 魁北克旅游部 加拿大 |
Paris was my mother's home... before she immigrated to Quebec and married my father. | 巴黎是我妈妈的娘家... 之后她移民到魁北克嫁给了我爸爸 |
ICAO means the International Civil Aviation Organization (ICAO, 999 University Street, Montreal, Quebec H3C 5H7, Canada) | ICAO是指国际民用航空组织(ICAO, 999 University Street, Montreal, Quebec H3C 5H7, Canada) |
Negotiating recognition of Aboriginal land rights history, strategies and reactions to the James Bay and Northern Quebec Agreement. | Negotiating recognition of Aboriginal land rights history, strategies and reactions to the James Bay and Northern Quebec Agreement. |
A non governmental organization symposium was held on the theme quot Global assembly on food security quot , 8 to 10 October 1995, at Quebec City, Canada, as well as an FAO international symposium on the theme quot People at the heart of development food security through know how quot , also at Quebec City, and a ministerial meeting and FAO fiftieth anniversary World Food Day commemorative observance, also at Quebec City | 1995年10月8日至10日在加拿大魁北克市举行了非政府组织关于 quot 全球粮食保障大会 quot 主题的座谈会 还在魁北克市举行了粮农组织关于 quot 人位于发展的核心 通过专门知识实现粮食保障 quot 主题的国际座谈会 又在魁北克市举行了部长会议和粮农组织50周年 世界粮食日纪念活动 |
Taking account of the Summit of the Americas, held in Quebec City, Canada, from 20 to 22 April 2001, | 考虑到2001年4月20日至22日在加拿大魁北克市举行的美洲首脑会议 |
) In a declaration received on 9 April 1992, Canada extended the application of the Convention to Quebec and Saskatchewan. | 在1992年4月9日收到的一份声明中 加拿大政府将该公约的适用范围扩大到魁北克和萨斯喀彻温 |
At the ceremony Mr. Gérald Tremblay, Mayor of Montreal, and Mr. Jean Charest, Premier of Quebec, addressed the delegates. | 在欢迎仪式上 蒙特利尔市长Gérald Tremblay先生和魁北克总理Jean Charest先生向众代表致辞 |
At the ceremony Mr. Gérald Tremblay, Mayor of Montreal, and Mr. Jean Charest, Premier of Quebec, addressed the delegates. | 在欢迎仪式上 蒙特利尔市长Gérald Tremblay先生和魁北克总理Jean Charest先生向代表们致辞 |
I put it to you that some years ago you were engaged... to Margaret Wells of Three Rivers, Quebec. | 七年前在主人家的婚礼上 你突然酒性大发 |
Welcoming the upcoming Summit of the Americas to be held in Quebec City, Canada, from 20 to 22 April 2001, | 欢迎即将于2001年4月20日至22日在加拿大魁北克市举行的美洲首脑会议 |
Contributions from Canada, Province of Quebec and City of Montreal available to pay these costs totally (see 10(a) below) | 加拿大 魁北克省和蒙特利尔市的捐款可用以支付全部此种费用(见下文第10(a)) |
54. In 1996, the Government of Quebec, in Canada, organized a programme of activities spread out over the entire year. | 54. 在加拿大,魁北克政府组织了1996年全年进行的活动方案 |
ICAO then asked the Superior Court of Quebec to declare that it enjoyed an absolute immunity from judicial process of any kind. | 接着 民航组织请魁北克高级法院宣布 民航组织对任何种类的司法程序均享有绝对豁免权 |
Case 583 Canada Quebec Court of Appeal (Vallerand, Rothaman and Mailhot JJ.A. ) Clavel v. Produtions Musicales Donald K Donald Inc. (18 May 1994) | 判例583 加拿大 魁北克上诉法院 Vallerand, Rothaman和Mailhot JJ.A. Clavel诉 Productions Musicales Donald K Donald公司 1994年5月18日 |
Case 583 Canada Quebec Court of Appeal (Vallerand, Rothaman and Mailhot JJ.A. ) Clavel v. Produtions Musicales Donald K Donald Inc. (18 May 1994) | 判例583 加拿大 魁北克上诉法院 Vallerand, Rothaman和Mailhot JJ.A. Clavel诉Productions Musicales Donald K Donald公司 1994年5月18日 |
Legislation influenced by the Model Law and the principles on which it is based has also been adopted in the Province of Quebec (2001). | 魁北克省也通过了受示范法和示范法基本原则影响的统一立法(2001年) |
During WSIS Tunis, UNCTAD co organized a parallel event on e tourism with the University of Manouba (Tunisia) and the University of Quebec (Canada). | 在突尼斯世界峰会期间 贸发会议与马努巴大学(突尼斯)和魁北克大学(加拿大)联合举办了一次关于电子旅游的平行活动 |
(ii) UNJSPF provided unreduced benefits at age 62, while many comparator plans and the Quebec Pension Plan provided the same only at age 65 | ㈡ 养恤基金规定到62岁就不扣减养恤金,而许多用于比较的计划和魁北克养恤金计划规定只有到65岁才这样做 |
Lake Manicouagan, a ring shaped lake in Quebec, Canada, is all that remains of a crater from a massive impact over 200 million years ago. | 马尼夸根湖是加拿大魁北克的环形湖 是2亿年前一场巨大冲击形成的陨石坑遗迹 |
Puerto Rico could find itself in a situation similar to Quebec, Northern Ireland or Lithuania, where the issue of political status has never been resolved. | 波多黎各可以认为自己同魁北克 北爱尔兰或立陶宛的处境相似,在这些地方政治地位问题从未得到解决 |
(a) Employee contributions were taken into account in the actuarial evaluation of the retirement plans of UNJSPF, all local employers and the province of Quebec | (a) 在对养恤基金 所有当地雇主 魁北克省的退休计划进行精算评估时,职工缴款都已考虑在内 |
In Quebec, the member association awards an annual Prix Armand Marquiset on that day to an individual and an organization for outstanding service to the elderly. | 这一天 成员协会在魁北克向为老年人提供出色服务的一个个人和一个组只颁发了Armand Marquiset年度奖 |
Experts provided examples of best practices from South Africa, India and Quebec for developing and implementing efficient destination management systems (DMSs) in both developing and developed countries. | 专家们举例介绍了南非 印度和魁北克等发展中国家和发达国家有效地开发和实施目的地管理系统的最佳做法 |
Case 583 MAL 7 (1) 16 (1) Canada Quebec Court of Appeal (Vallerand, Rothaman and Mailhot JJ.A. ) Clavel v. Produtions Musicales Donald K Donald Inc. (18 May 1994) | 判例583 仲裁示范法 第7 1 条 第16 1 条 加拿大 魁北克上诉法院 Vallerand, Rothaman和 Mailhot JJ.A. Clavel诉 Productions Musicales Donald K Donald公司 1994年5月18日 |
The Court of Appeal of Quebec rejected the appeal against the conviction and the Supreme Court of Canada refused the application for leave to appeal against this decision. | 魁北克上诉法院驳回其对定罪提出的上诉 加拿大最高法院也拒绝了准许对这一决定提出上诉的申请 |
Related searches : Quebec Bridge - Quebec City - Province Of Quebec