Translation of "a clean slate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And you can absolutely never, absolutely never, because of history and the inherited plan, start with a clean slate. | 笑 并且你绝对绝对没法从零开始 因为有进化史 和遗传编码的一大堆限制 |
| (a) The promulgation of Act No. 25.779 in September 2003, declaring the Due Obedience and Clean Slate Acts absolutely null and void | 2003年9月颁布第25.779号法律 宣布彻底废除 理应服从 和 经历清白 法 着手展开对大量涉及侵害人类罪案件的调查 2003年废除第1581 01号行政令 |
| In its commentary on draft article 16, the Commission concluded after an extensive review of State practice that no exception to the clean slate principle applies to general multilateral treaties and multilateral treaties of a law making character. In the context of the clean slate doctrine, therefore, the Commission refused to create a special exception for law making treaties. | 委员会在广泛审查了国家惯例后 在关于草案第16条的评论意见中认定 白板原则 无一例外地 适用于 一般的多边条约和具有制定法律性质的多边条约 因此 就白板理论而言 委员会拒绝对制定法律的条约作出特殊的例外 |
| But for me, unlike them, in my world, the slate was not clean, and what was written on it was not encouraging. | 但是 与他们不一样的是 在我所处的社会里 这样一块板却 并不洁净 上面写满了 |
| Inscribed in a Preserved Slate. | 记录在一块受保护的天牌上 |
| Inscribed in a Preserved Slate. | 記錄在一塊受保護的天牌上 |
| Article 16 establishes a general clean slate principle to the effect that a newly independent State is not bound by treaties formerly in force in respect of the territory to which the succession of States relates. | 第16条确定了一项普遍的 白板 原则 即新独立国不受在因国家继承而涉及的领土上曾经生效的条约的约束 |
| This is a touching slate meant for blind children. | 这是给盲童的触摸板 |
| The book is called The Blank Slate, based on the popular idea that the human mind is a blank slate, and that all of its structure comes from socialization, culture, parenting, experience. | 这本书名叫 空白的石板 它基于一个流行的观点 即人类的思想是一块空白的石板 它所有的构造都来自于 社交 文化 养育 经验 |
| Trailer number two, you have a blank slate, you can to anything you want. | 这两辆房车,就像你有一张白纸,你可以做任何你想做的. |
| Steven Pinker chalks it up to the blank slate | 史蒂芬 平克在白板上写下论题 |
| The blank slate was an influential idea in the 20th century. | 在二十世纪里 空白的石板 是很有影响的观点 |
| The worst idea in all of psychology is the idea that the mind is a blank slate at birth. | 心理学中最糟的想法 便是我们像一张白纸一样出生 |
| I've been to some of those continents, but Africa was, in the words of Steven Pinker, was a blank slate, largely. | 我曾经到过其中的一些大陆 只是非洲在 史蒂芬 品克的描述中 很大程度上是一块白板 |
| This is strips of Velcro, this is my drawing slate, and this is my drawing pen, which is basically a film box. | 这是尼龙线 这是画图板 这是我的画笔 基本上要有一个胶片盒 |
| There are a number of reasons to doubt that the human mind is a blank slate, and some of them just come from common sense. | 有几条理由来怀疑人的思想 是一块空白的石板 其中一些只不过来自于常识 |
| She has a clean heart. | 她有一颗纯洁的心 |
| In an effort to stem recurrent debt crises, traditional societies embraced the Law of Jubilee, a ceremonial wiping clean of the slate. The Law of Jubilee, writes Graeber, stipulated that all debts be automatically canceled in the Sabbath year (that is, after seven years had passed), and that all who languished in bondage owing to such debts would be released. | 为了防止债务危机反覆 传统社会采取了 禧年法 Law of Jubilee 将石板清洗干净的仪式 格雷柏写道 禧年法规定 所有债务都在 安息年 Sabbath year 即七年后 自动清除 所有因为这类债务而饱受煎熬的人都应被释放 滚动禧年及时地提醒我们 这一社会生活的最古老法则至今仍然重要 |
| Except him who brings to Allah a clean heart clean from Shirk (polytheism) and Nifaq (hypocrisy) . | 惟带着一颗纯洁的心来见真主者 得其裨益 |
| Except him who brings to Allah a clean heart clean from Shirk (polytheism) and Nifaq (hypocrisy) . | 惟帶著一顆純潔的心來見真主者 得其裨益 |
| This is a relatively clean river. | 这条河相对干净 |
| And they want a clean environment. | 他们希望有一个清洁的环境 |
| In 2005, we launched our first slate of films, Murder Ball, North Country, Syriana and Good Night and Good Luck. | 2005年 我们发行了第一批纪录影片 轮椅上的竞技 北方风云 辛瑞那 和 晚安, 好运 |
| Clean the window with a damp cloth. | 用濕布清潔窗戶 |
| He made a clean break with them. | 他跟他们干脆地断绝来往了 |
| And the roster of famous voice over actors among them Jenny Slate, Nick Offerman, Mahershala Ali and Chloë Sevigny makes for a decent game of spot the voice. | 而且有众多名人配音演员 其中包括珍妮 斯蕾特 尼克 奥弗曼 马赫莎拉哈什巴兹 阿里和科洛 塞维尼 打造了一场精彩的声音盛会 |
| There's a billion people without clean drinking water. | 有十亿人没有清洁食水 |
| I mean, a 94 percent reduction virtually clean. | 减少了94 几乎是零污染 |
| If you make a mess, clean it up. | 如果你弄乱了 你来打扫 |
| Modalities and procedures for a clean development mechanism | 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 |
| Modalities and procedures for a clean development mechanism | 清洁发展机制的模式和程序 |
| Vile women are for vile men, and vile men are for vile women, and clean women are for Clean men, and clean men are for clean women these are quit of that which the people say for them is forgiveness and a provision honoured. | 恶劣的妇女 专配恶劣的男人 恶劣的男人 专配恶劣的妇女 善良的妇女 专配善良的男人 善良的男人 专配善良的妇女 这等人与恶人所说的全不相干 他们将蒙赦宥 并享优厚的给养 |
| Vile women are for vile men, and vile men are for vile women, and clean women are for Clean men, and clean men are for clean women these are quit of that which the people say for them is forgiveness and a provision honoured. | 惡劣的婦女 專配惡劣的男人 惡劣的男人 專配惡劣的婦女 善良的婦女專配善良的男人 善良的男人 專配善良的婦女 這等人與惡人所說的全不相干 他們將蒙赦宥 並享優厚的給養 |
| Clean Frames | 简洁边框Comment |
| All elections shall be held by secret ballot unless, in the absence of any objection, the Conference decides to proceed without taking a ballot on an agreed candidate or slate of candidates. | 1. 一切选举均应以无记名投票方式进行 除非会议经无异议决定不对已商定的一个或一批候选人进行投票 |
| Because this represents a very clean fraction of the sky. | 因为这张图仅仅代表了天空中很小的一部分 |
| You want people to use clean needles and junkies want to use clean needles. | 我们希望瘾君子用干净的针头 瘾君子也想用干净的针头 |
| And they'll put their fins out and their eyes go in the back of their head, and the fish come up and they just clean, clean, clean because the Molas, you know, there's just a smorgasbord of parasites. | 笑声 它们伸出鳍 把眼睛缩回脑袋里 鱼儿就上来 清洁 清洁 清洁 因为翻车鱼 就是个寄生虫自助餐厅 |
| Clean the room. | 打掃房間 |
| Dry clean it. | 干洗吧 |
| Clean your room. | 清掃你的房間 |
| Clean your room. | 打扫一下你的房间 |
| Tom is clean. | 湯姆是干净的 |
| Clean Development Mechanism | (c) 清洁发展机制 |
| Clean animals, animals that are not clean, birds, and everything that creeps on the ground | 潔淨 的 畜類 和 不潔淨 的 畜類 飛鳥並 地上 一切 的 昆蟲 |
Related searches : Clean Slate - Clean Slate Approach - A Full Slate - Slate Blue - Slate Pencil - Slate Roof - Product Slate - Slate Club - Slate Of - Slate Black - Slate Flooring - Slate Quarries - Roofing Slate