Translation of "a clear link" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tajikistan offers a clear and positive reaffirmation of the link between security and development. | 塔吉克斯坦明确和积极地重申安全与发展之间的联系 |
| A clear link is here established to the Millennium Development Goals and the contributions of science towards them. | 在这方面与千年发展目标及科学对千年发展目标的贡献建立了明确的联系 |
| In Iraq's view, Saudi Arabia has failed to make a clear link between exposure to contamination and actual injury. | 1. 第一索赔单元 作物减产 |
| Law enforcement authorities have long identified a clear link between terrorist activities and the use of stolen or fraudulent travel documents. | 126. 执法当局早就发现 恐怖活动与被偷或伪造的旅行证件的使用之间有着明确的联系 |
| As the Advisory Committee had stated, a clear link should be made between each office outside the Mission area and the Mission's mandate. | 22. 如咨询委员会所述 必须要阐明任务区之外的每一办事处同特派团任务之间的明确联系 |
| Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. | 或许会有一条链接 一条商业链接 以联系各个组织 |
| To many countries with the experience of conflict, but also that of building national capacities and institutions post conflict, that link is clear. | 对不仅经历过冲突 而且拥有冲突后国家能力和体制建设经验的国家来说 这种联系显而易见 |
| He noted, with reference to the questions put by the United Kingdom representative, that there was a clear cut link with the groups defined as vulnerable, namely, women and children. | 关于联合王国代表提出的问题 他指出 与界定为易受伤害群体 即妇女和儿童有着明确的联系 |
| Once a document to which a link is pointing to changes its name, the link can easily be modified accordingly. | Based on the above mechanism links are insert into documents. |
| Well a couple of years ago, a friend of mine emailed me a link, a YouTube link, and said, You have got to see this. | 几年前 我的一个朋友email给我 一个链接 一个YouTube的链接 说道 你必须看看这个 |
| A newsletter, DPI NGO Link (print and electronic) | a. 一份通讯 即DPI NGO Link 印刷版和电子版 |
| Your link is just as good as your link, which is just as good as my link. As long as we have a browser, anyone can get to any website no matter how big a budget you have. | 你的链接和 转向另一观众 你的一样有价值 我的也是一样 只要你有一个浏览器 不管财力大小任何人都能访问任何网站 |
| If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. | Description |
| Insert Link... | 插入 链接... |
| Create Link | 创建链接 |
| New link | 新建链接 |
| Link target | 链接目标 |
| Link Validator | 链接校验器 |
| Link Color | 链接颜色Name |
| Link device | 链接设备 |
| Link Checker | 链接检查器 |
| UNIFEM is piloting gender empowerment zones in India, Brazil and Zimbabwe to make clear the link between progress on gender equality and reductions in the prevalence of HIV AIDS. | 36. 妇发基金正在印度 巴西和津巴布韦试办妇女权力区 以显示两性平等方面的进步与艾滋病毒 艾滋病发病率的降低之间的关联 |
| Is it a link to oncogenesis? I don't know. | 它与肿瘤的发生有关吗 我不知道 |
| It will be a link between security and development. | 它将成为安全与发展之间的纽带 |
| There was a crucial link between emigration and development. | 73. 在移徙和发展之间存在着一个至关重要的联系 |
| Thus, there is a clear link between the fight against poverty and hunger on the one hand and, on the other, the protection of the environment and the reduction of vulnerabilities related to outstanding development issues. | 因此 对贫穷和饥饿的斗争 与保护环境及减轻与突出的发展问题相关的脆弱性这两者之间 有着明显的联系 |
| In the view of the Panel, Saudi Arabia has neither established the nature and extent of damage to livestock, nor demonstrated a clear link between the damage and pollutants from the oil well fires in Kuwait. | 504. 科威特对伊拉克入侵和占领造成的创伤后精神紧张症人数的计算方法是 从1993年科威特创伤后精神紧张症病例数字中减去在不发生入侵和占领的情况下预计会发生的创伤后精神紧张症病例的数字 |
| So, one of the phenomena that's very clear in the blogosphere is that once a meme, once an idea gets going, it is very easy for people to just sort of pile on, because other people have, say, a link. | 所以 在博客世界中一个非常清楚的现象是 一旦一个文化基因 一个想法 开始发展 人们非常容易继续发展它 因为其他人都拥有 比如说 相互连接 |
| He has this line where he says, you know, you're going to put up a link there, if you see a link, somebody decided to put it there. | 他说 如果现在有一个链接在这里 你看见那个链接是因为另外一个人决定放在这里 |
| Visited Link Color | 已访问的链接颜色Name |
| This link references the end of a sequence of documents. | 此链接引用了一系列文档中的最后一个 |
| link and exec perms conflict on a file rule using | 链接和执行权限冲突 由于一个文件规则使用 |
| link perms are not allowed on a named profile transition. | 在命名的配置文件转换中 链接权限不受允许 |
| Add a link annotation to a target within the current PDF file. | Add a link annotation to a target within the current PDF file. |
| That principle did not preclude a court from attaching some value to the link between a domain name and a particular country, but only if the link was supported by other evidence. | 该原则并不排除法庭可以在某种程度上尊重域名和某个特定国家之间的联系 但这种联系必须要有其他证据佐证才行 |
| The work on space debris mitigation can be a good opportunity to start building this understanding, because this known hazard to operations in space, which that makes no distinction between enemy and friendly assets, has a clear link to States' national interests. | 减缓空间碎片的工作可以成为开始建立这种认识的一个极好的机会 因为这种已知的对空间作业的危险不会区分敌方和友方资产 从而与各国的国家利益之间有着明显的联系 |
| Returns TRUE if the filename exists and is a symbolic link. | Description |
| Returns a MySQL link identifier on success, or FALSE on failure. | Description |
| A positive Sybase link identifier on success, or FALSE on error. | Returns A positive Sybase link identifier on success, or FALSE on error. |
| There is a direct link between security, development and conflict prevention. | 安全 发展和预防冲突之间 存在着直接的联系 |
| agent agent link identifier. | agent agent link identifier. |
| Link to DBA database | Link to DBA base |
| Link to Dbase database | Link to Dbase base |
| This link references a home page or the top of some hierarchy. | 此链接引用了主页或某些层次的顶层 |
| Returns a positive LDAP link identifier on success, or FALSE on error. | Description |
Related searches : A Link - A Strong Link - A Close Link - View A Link - Established A Link - Find A Link - Creates A Link - Attach A Link - Open A Link - Select A Link - Embed A Link - Establishes A Link - Following A Link