Translation of "established a link" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, the link between crime and terror is established very early on. | 所以 犯罪和恐怖活动 很早就建立关系 |
| A clear link is here established to the Millennium Development Goals and the contributions of science towards them. | 在这方面与千年发展目标及科学对千年发展目标的贡献建立了明确的联系 |
| In addition, the secretariat established a link with the website whereby Pparties are able to check the status of the outstanding contributions. | 此外 秘书处建立了与有关网站的链接 缔约方可以由此查看未付缴款的状况 |
| Subsequently, it had established a link to the World Health Organization (WHO) programme of online journals and had been integrated with other hospitals in the province. | 随后 该中心与世界卫生组织(卫生组织)在线期刊方案联网 并与该省其他医院联网 |
| Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. | 或许会有一条链接 一条商业链接 以联系各个组织 |
| Studies, using remote sensing data, established a close link between the dynamics of the marginal part of Antarctic Ice Sheet and the hydro meteorological conditions near the coast. | 60. 利用遥感数据进行的研究 确定了南极洲冰原外缘部分的运动与海岸附近水文气象条件之间的联系 |
| Professor Colonna said 'We established a link between one bacterial species Lactobacillus reuteri that is a normal part of the gut microbiome, and the development of a population of cells that promote tolerance. | 科隆纳教授说 我们在一种细菌种群 (罗伊氏乳杆菌 这是肠道微生物群的正常部分) 和可促进耐受力的细胞种群发展之间建立了联系 |
| Iraq states that Iran has not established that there was a direct causal link between the increase in the number of cases of PTSD and panic disorder requiring treatment. | 伊朗的索赔包括这些增加的病例的治疗费 运输费等间接费用 护理人员费用 机会成本以及今后的医疗费 |
| Once a document to which a link is pointing to changes its name, the link can easily be modified accordingly. | Based on the above mechanism links are insert into documents. |
| It was noted that the well established link and coordination between clinical setting, outpatient treatment services and low threshold services contributed to reaching more patients. | 有与会者注意到 对诊治环境 门诊治疗服务和低费服务之间的联系和协调加以完善有助于接纳更多的患者 |
| Some organizations refer to the NEPAD initiative and particularly its environmental aspect in order to establish a link between the priorities of their programmes and those established by the African countries themselves. | 一些组织提到非洲发展新伙伴关系倡议 尤其提到其环境方面的内容 其目的就是要在其方案的重点与非洲国家本身确定的重点之间建立联系 |
| It was noted that the well established link and coordination between clinical setting, out patient treatment services and low threshold services contributed to reaching more patients. | 有与会者注意到 对诊治环境 门诊治疗服务和低费服务之间的联系和协调加以完善有助于接纳更多的患者 |
| Well a couple of years ago, a friend of mine emailed me a link, a YouTube link, and said, You have got to see this. | 几年前 我的一个朋友email给我 一个链接 一个YouTube的链接 说道 你必须看看这个 |
| Note that this timeout appears to only begin once a link to the processor has been established and so your script could potentially continue for a very long time in the event of DNS or network problems. | The fourth parameter specifies the timeout to be used, in seconds. This defaults to 30 seconds. Note that this timeout appears to only begin once a link to the processor has been established and so your script could potentially continue for a very long time in the event of DNS or network problems. |
| A global monitoring programme on POPspersistent organic pollutants (GMP) could be established to link together existing national, regional and global activities on monitoring and provide recommendations for the elements to be contained within such a global programme. | 1 可订立一项全球性持久性有机污染物监测方案 以便把各项现行的国家 区域和全球性监测工作联系在一起 并为拟列入这一全球性方案的要点提出建议 |
| A newsletter, DPI NGO Link (print and electronic) | a. 一份通讯 即DPI NGO Link 印刷版和电子版 |
| Your link is just as good as your link, which is just as good as my link. As long as we have a browser, anyone can get to any website no matter how big a budget you have. | 你的链接和 转向另一观众 你的一样有价值 我的也是一样 只要你有一个浏览器 不管财力大小任何人都能访问任何网站 |
| If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. | Description |
| Insert Link... | 插入 链接... |
| Create Link | 创建链接 |
| New link | 新建链接 |
| Link target | 链接目标 |
| Link Validator | 链接校验器 |
| Link Color | 链接颜色Name |
| Link device | 链接设备 |
| Link Checker | 链接检查器 |
| In the view of Iraq, many of the ailments identified in the claim, such as diabetes, hypertension and kidney disease have no scientifically established causal link with air pollution. | 伊拉克说 无论如何 所有其他类别潮间带生境都已恢复或将通过初步恢复措施处理 |
| In the view of the Panel, Saudi Arabia has neither established the nature and extent of damage to livestock, nor demonstrated a clear link between the damage and pollutants from the oil well fires in Kuwait. | 504. 科威特对伊拉克入侵和占领造成的创伤后精神紧张症人数的计算方法是 从1993年科威特创伤后精神紧张症病例数字中减去在不发生入侵和占领的情况下预计会发生的创伤后精神紧张症病例的数字 |
| Is it a link to oncogenesis? I don't know. | 它与肿瘤的发生有关吗 我不知道 |
| It will be a link between security and development. | 它将成为安全与发展之间的纽带 |
| There was a crucial link between emigration and development. | 73. 在移徙和发展之间存在着一个至关重要的联系 |
| (a) Initial evaluation of projects and work carried out by the national monitoring committees established in Mali and the Niger on the link between poverty and human rights at a meeting on the island of Gorée (Senegal, March April 2004). | (a) 戈雷岛会议 2004年3月至4月 塞内加尔 对马里和尼日尔国家监测委员会开展的关于 贫穷 与 人权 之间关系的项目和工作进行了初步评价 |
| He has this line where he says, you know, you're going to put up a link there, if you see a link, somebody decided to put it there. | 他说 如果现在有一个链接在这里 你看见那个链接是因为另外一个人决定放在这里 |
| Visited Link Color | 已访问的链接颜色Name |
| This link references the end of a sequence of documents. | 此链接引用了一系列文档中的最后一个 |
| link and exec perms conflict on a file rule using | 链接和执行权限冲突 由于一个文件规则使用 |
| link perms are not allowed on a named profile transition. | 在命名的配置文件转换中 链接权限不受允许 |
| Add a link annotation to a target within the current PDF file. | Add a link annotation to a target within the current PDF file. |
| That principle did not preclude a court from attaching some value to the link between a domain name and a particular country, but only if the link was supported by other evidence. | 该原则并不排除法庭可以在某种程度上尊重域名和某个特定国家之间的联系 但这种联系必须要有其他证据佐证才行 |
| On this basis, Iraq concludes that Iran has not established that there was an increase in respiratory diseases or that there is a direct causal link between any increase in respiratory diseases in Iran and the oil well fires. | 271. 在此方面 小组注意到 由于科威特油井大火直到1991年2月才点燃 因此1990年治疗数字的上升 除精神健康疾病的治疗可能例外 不可能由于油井大火的影响造成 |
| Returns TRUE if the filename exists and is a symbolic link. | Description |
| Returns a MySQL link identifier on success, or FALSE on failure. | Description |
| A positive Sybase link identifier on success, or FALSE on error. | Returns A positive Sybase link identifier on success, or FALSE on error. |
| There is a direct link between security, development and conflict prevention. | 安全 发展和预防冲突之间 存在着直接的联系 |
| agent agent link identifier. | agent agent link identifier. |
Related searches : Established Link - A Link - Established A Process - Established A Cooperation - A Well-established - Established A Network - Established A Business - Established A Pathway - Established A Reputation - Established A Presence - Established A Team - Established A Practice - A Strong Link - A Close Link