Translation of "a complete lack" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mistakes and lying can be worked through, but I cannot stand a complete lack of humour. | 错误和谎言我都可以忍受 但我不能原谅幽默感的彻底丧失 |
| Complete lack of data for ex combatants before the disarmament, demobilization, reintegration and repatriation process | 根本没有解除武装 复原 遣返和重返社会进程前的前战斗人员数据 |
| One of the scariest things about the tsunami that I've not seen mentioned is the complete lack of information. | 海啸最令人害怕的东西之一 是信息的极度缺乏 |
| Those studies consistently indicated that affected communities still lack complete and trustworthy information on the consequences of the accident. | 这些研究一致显示 受影响社区仍然缺乏有关事故后果的完整可信信息 |
| The region's other sixteen (16) affected countries have begun drawing up their NAPs, but will complete them after the end of 2005, often because of a lack of financial resources | 该地区其他16个受影响国家已开始拟定其国家行动方案 但将于2005年年底之后完成工作 这常常是由于缺少财政资源所致 |
| Procedurally, the Sub Commission had complained about a lack of time to complete its work consequently, terminating the mandate of the working group would make room for discussion on other topics. | 在程度层面 小组委员会抱怨缺乏完成其工作的时间 因此 终止对工作组的授权将能对其他问题展开讨论 |
| The failure of the Committee so far to complete its mandate is not due to any lack of cooperation on the part of the Turkish Cypriot side. | 该委员会迄今为止尚没有完成其任务规定 不是因为土族塞人方面没有进行任何合作 |
| He's a complete revolutionary. | 此人是个彻彻底底的革新者 |
| The Commissioner indicated that, even though he had 2,000 men at his disposal, owing to the lack of means of communication and of a computerized system, his service did not have complete control of the borders. | 专员指出 虽然他手下有2 000人 但由于缺少通讯工具 加上系统非电脑化 他的部门不能完全控制边界 |
| But the problem was a lack of resources, not a lack of willingness. | 但问题是缺乏资源 不是缺乏意愿 |
| 'It is a complete farce. | 这是一场彻头彻尾的闹剧 |
| We've made a complete turnaround. | 我们来了一次彻彻底底的翻身 |
| This is not for lack of information it's a lack of integration. | 这并不是缺少信息 而是缺乏整合 |
| The project was a complete failure. | 這個計劃徹底的失敗了 |
| She's a complete stranger to me. | 她对我来说是一个完全陌生的人 |
| We are hampered by a lack of access to financial and technical assistance, a lack of human and infrastructural capacity and, unfortunately, a lack of attention and coordination. | 我们的障碍是缺乏获取财政和技术援助的途径 缺乏人力和基础设施 而且不幸的是 缺乏被关注和协调 |
| A complete shock. I was a little ill. | 完全的震惊 我是有点病 |
| The problem with Bush was not lack of intelligence but a complete absence of intellectual curiosity. He was content to camp on his own shallow prejudices, and the rest of the world had to be fitted into this narrow terrain. | 布什的问题不是缺乏智慧 而是学术求知欲的彻底丧失 他满足于死抱住自己肤浅的偏见 而世界其他国家则必须适应这种狭隘的见识 |
| A complete circuit of the Indian Ocean. | 一个完整的跨印度洋的循环 |
| So, complete transparency will make a huge difference. | 因此 完全的透明度将带来巨大的变化 |
| A relevant methodology for the former group would be to calculate staff productivity in the decentralized procurement units separately, as the Inspector has done for UNPD and its field missions but could not do for UNDP and UNICEF for lack of complete data. | 对前一类组织采取的相应方法是分开计算分散采购单位工作人员的生产率 检查专员对采购司及其外地工作团便是采用这种方法 但由于缺乏完整的数据 无法对开发署和儿童基金也这样做 |
| We recovered minds with a complete sense of self and a complete sense of our own existence, yet we hardly ever pause to consider this wonder. | 我们会完全重获自我意识 以及自身的存在感 但是我们几乎从来没有停下来思考过这个神奇的事情 |
| So there seems to be a complete disconnect here. | 这里就出现了一个完全的脱节 |
| Most of them operate in a complete information vacuum. | 这些独裁者大部分都是在完全的信息真空的环境下运作 |
| As far as I'm concerned, she's a complete stranger. | 她对我来说是一个完全陌生的人 |
| Then will he be rewarded with a reward complete | 然么他将受最完全的报酬 |
| Then will he be rewarded with a reward complete | 然後他將受最完全的報酬 |
| (b) A complete set of draft articles with commentaries. | (b) 整套附加评论的条款草案 |
| No State is likely to volunteer that its implementation of the sanctions regime is less than complete, and while the Team cannot say that any State has demonstrated a clear lack of political will, the depth of commitment may, in some cases, need further examination. | 任何国家都不可能自愿说明未完成实施制裁制度 监测组不能说某国明显缺乏政治意愿 在某些情况下应进一步检查承诺的程度 |
| For too long there has been international dismay at the state of governance in Africa corruption and at times a complete lack of accountability are blamed for all of Africa s ills. Although this is largely the case, no one can claim that Africans have a monopoly on governance failures. | 很长时间以来国际上一直对非洲的执政状况深感失望 人们把非洲的问题归咎于腐败 有时是彻底缺乏问责制度 虽然这种说法大体准确 但没有人能说治理不善的情况只在非洲才有 目前这场金融危机就是个完美的例子 因为对银行业监管不利 才导致如此众多的世界经济大国陷入到困境之中 |
| Additional constraints include lack of access to capital, limited alternative employment opportunities and a lack of appropriate technology. | 其他方面的制约因素包括 缺乏资金 替代性就业机会有限 缺乏适当的技术 |
| The complete failure of any progress in negotiations within the Conference on Disarmament on an FMCT has been and still is not due to the Conference itself but to the lack of political will of participating States. | 过去和现在裁军谈判会议在 禁产条约 上的谈判完全没有任何进展不是裁谈会本身的原因 而是因为参加谈判的国家缺乏政治意愿 |
| Complete transparency. | 完全透明化 |
| Download complete | Comment |
| Complete Round. | 17. 整弹 |
| Optimism is merely a lack of information. | 乐观主义仅仅是一种信息的匮乏的产物 |
| A means to determine if there's a complete blockage of a coronary artery. | 什么仪器才能确诊患者患有冠状动脉梗死呢 |
| And the dog's whole hindquarters are a complete open sore. | 发现狗的整个后腿四分之三的皮几乎都是开裂的 |
| So now we have a complete living lamprey eel brain. | 现在我们有了个完整的 活体的鳗鱼脑 |
| A complete list of documents is attached at annex II. | 文件详细清单见附件二 |
| Given the importance of the Constitutional Court, the Special Rapporteur hopes that the country will rectify the lack of this institution in a manner that adheres strictly to the parameters and requirements established in the Constitution and the Law on the Organization of the Judiciary, in a context of complete transparency. | 考虑到宪法法院的重要性 特别报告员希望该国能在完全透明的情况下 严格遵守制定宪法和司法机构组织法的要素和要求 改变没有法律机构的状况 |
| A few of the boys attended school the rest had dropped out because of a lack of funds for school fees or a lack of interest. | 有几个男孩上过学 其余因为没有钱交学费或缺乏兴趣而辍学 |
| negotiations on complete nuclear disarmament, i.e. the complete abolition and elimination of nuclear weapons. | 就全面核裁军 即彻底消除和销毁核武器 进行谈判 |
| An apparent lack of capacity may conceal a lack of will, and the Committee may wish to probe this further. | 显然 缺乏能力可能掩盖缺乏意愿 委员会不妨进一步探讨此问题 |
| We failed due to a lack of preparation. | 我們因缺乏準備而失敗了 |
Related searches : Complete Lack - A Complete - Complete(a) - A Lack Thereof - Shows A Lack - Lack A Sense - By A Lack - Feel A Lack - Cite A Lack - Remedy A Lack