Translation of "a cultural phenomenon" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon. | 在其本國 法國 Tatoeba成為一種社會文化現象 |
b) Cultural Aspects of the Phenomenon of Globalization | b 全球化现象的文化层面 |
The major causes of the phenomenon prostitution is poverty, degradation of socio cultural values and mores, cultural alienation, unemployment, lack of education in children out of children, growing consumerism, and negative cultural practices, to mention but a few. | 卖淫现象的主要原因是贫穷 社会文化价值的堕落 文化异化 失业 儿童时期缺乏教育 日益增长的拜金主义和消极的文化行为等 |
25. Globalization is thus a cultural phenomenon that is bringing different national and local communities closer and establishing new standards or expectations among populations. | 25. 因此 全球化是一种文化现象 正在使不同的民族和地方社区更趋接近 它也正在人口之间确立新的标准或期望 |
This phenomenon, if not addressed, would impact negatively on the economic, social, cultural and political future of the country. | 如不解决这一问题 就会给该国未来的经济 社会 文化和政治前景产生不利影响 |
1. Affirms that immigration is by no means a burden but rather a phenomenon whose effects are rewarding for receiving societies in economic, social and cultural terms | 1. 重申移民绝不是东道国社会的一种负担 而是能为东道国社会增添色彩 使其经济 社会和文化生活更加丰富的一种现象 |
Terrorism is a persistent phenomenon a phenomenon which, in one way or another, pervades recorded history. | 恐怖主义是一种长期存在的现象 在有记录的历史上常可见到这种或那种形式的恐怖主义 |
A rainbow is a natural phenomenon. | 彩虹是一種自然現象 |
Snobbery is a global phenomenon. | 势利是一个全球性的问题 |
I'm a representation of that phenomenon. | 我是这一现象的代表之一 |
Road congestion is a pervasive phenomenon. | 道路堵塞普遍存在 |
It is not a spontaneous phenomenon. | 这并不是一种自发现象 |
So, a new social phenomenon is emerging. | 随着这种全新的社会经济现象的形成发展 它也创造出一种新的显而易见的竞争 |
So it's not simply a Western phenomenon. | 所以这并不只是一个西方现象 |
Organized society is hardly a recent phenomenon. | 有组织的社会绝不是最近的现象 |
THE PHENOMENON A. Relevant human rights mechanisms | A. 폐맘뗄죋좨믺훆 |
75. Corruption is a serious worldwide phenomenon. | 75. 腐化是一个严重的世界性现象 |
Sociologists agree that Birdie is a phenomenon. | 社会学家一致认为波迪是社会现象 |
Well, that's a phenomenon we understand here. | 在这里 我们理解这种情况 |
Deeply concerned that the enjoyment of human rights, be they economic, social and cultural or civil and political, is seriously undermined by the phenomenon of corruption, | 深为关注人权的享受严重受到腐败现象的损害 不论是经济 社会和文化权利或公民权利和政治权利都是如此 |
Since international terrorism was a universal phenomenon devoid of any specific geographical, religious or cultural ties, any attempt to define it, while taking due account of reality, must exclude prejudice and stereotyping. | 由于国际恐怖主义是一个普遍的现象 不局限于任何特定的地理区域 没有特定的宗教和文化联系 任何试图界定它的努力都必须一方面适当地考虑到现实情况 一方面排除任何偏见和陈规定型的想法 |
And what you see is a scaling phenomenon. | 上面显示出 一个规模增长的现象 |
We are a global organization. This is a global phenomenon. | 我们是个全球性的组织 这是个全球性的问题 |
But this is a global phenomenon, we know that. | 但我们都知道这是一个全球化的现象 |
An eclipse of the moon is a rare phenomenon. | 月食是一種罕見的現象 |
As a result, poverty was becoming an urban phenomenon. | 因此 贫困开始变成一种城市现象 |
Poverty in Sri Lanka is predominately a rural phenomenon. | 贫困主要是斯里兰卡乡村地区的现象 |
This phenomenon is due to a number of factors. | 有若干因素造成了这种情况 |
It's a widespread phenomenon throughout South Asia, including the Maldives. | 那是在整个南亚 包括马尔代夫 随处可见的现象 |
Why? Because it is a quantum phenomenon. It's quantum physics. | 为什么 因为这是量子现象 是量子物理学 |
The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions. | 極光是極地特有的自然現象 |
To us in India, terrorism is not a new phenomenon. | 对我们印度来说 恐怖主义不是一个新现象 |
Measures to increase knowledge of the desertification as a phenomenon, | 增进对荒漠化现象的认识 |
(g) The phenomenon of subhuman cage homes remains a blight | (g) 非人的 quot 笼屋 quot 现象仍然是一种严重问题 |
A. General impact of the 1997 1998 El Niño phenomenon | A. 1997 1998年厄尔尼诺现象的一般影响 17 4 |
I only want to see a unique so so phenomenon. | 我只想看看独一无二的社 色 现象 |
A toast to one of the greatest matadors, today's phenomenon, | 敬這位大師 今天的奇跡 |
It's an amazing phenomenon. | 这是一个相当有趣的现象 |
Cochon! Who's that phenomenon? | 那家伙是谁 |
It's an unusual phenomenon. | 这是不同寻常的 |
We agree with the Secretary General about the importance of the phenomenon of migration and its critical impact on the economic, political, social and cultural spheres in many of our countries. | 我们同意秘书长关于移徙现象及其对我们许多国家的经济 政治 社会和文化领域产生的重大影响的重要性的看法 |
The measures to prevent and control the phenomenon, which need to be elaborated and implemented at the national and international levels, cut across the economic, social, cultural, political and legal fields. | 需要在国家和国际一级精心策划与执行的预防与控制该现象的措施已超越经济 社会 文化 政治和法律领域 |
In spite of this awareness, corruption remains a highly complex phenomenon. | 尽管如此 腐败现象依然十分复杂 |
Nonetheless, terrorism is an international as well as a domestic phenomenon. | 然而 恐怖主义不仅是一种国内现象 而且是一种国际现象 |
37. Slavery was not a new phenomenon in the fourteenth century. | 37. 蓄奴并不是十四世纪的新现象 |
Related searches : Cultural Phenomenon - A Phenomenon Where - A Recent Phenomenon - Recent Phenomenon - Psychic Phenomenon - New Phenomenon - Isolated Phenomenon - General Phenomenon - Pervasive Phenomenon - Real Phenomenon - Monetary Phenomenon - Material Phenomenon - Contemporary Phenomenon