Translation of "a deeper understanding" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A rebuke enters deeper into one who has understanding than a hundred lashes into a fool. | 一 句 責 備話 深入 聰 明人 的 心 強如責 打 愚昧 人 一百 下 |
| A rebuke enters deeper into one who has understanding than a hundred lashes into a fool. | 一 句 責 備 話 深 入 聰 明 人 的 心 強 如 責 打 愚 昧 人 一 百 下 |
| This conference has offered a deeper understanding with regard to international legal instruments to safeguard space security. | 本次研讨会使与会者对保障空间安全的国际法律文书有了更深刻的了解 |
| And hopefully in the future we'll be able to gain some deeper understanding of how they communicate. | 希望在不远的将来 我们能够更加深刻地理解海豚间 到底是如何沟通的 |
| I spiraled deeper and deeper into a depression. | 我越来越沮丧 像一个漩涡一样不断地往下沉 |
| What kinds of people would join a global community welcoming people from every discipline and culture, who seek a deeper understanding of the world, and who hope to turn that understanding into a better future for us all? | 怎样的人会参加一个全球性的社群 欢迎来自各种文化和学科的人 那些想更深刻理解世界的人 同时也是那些想以这些理解让世界变得更好的人 |
| As well as enriching fundamental knowledge of the universe, space science and technology could also guide humanity towards a deeper understanding of its own world. | 如同丰富宇宙基础知识一样 空间科学和技术也可以指导人类对其自己的世界进行更深层次的了解 |
| Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. | 往下 当阳光变得强烈 它们就沉得更深一点 再深一点 |
| Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities. | 同情仅仅是一种解决办法 但是它常常是一种更深层次的现实标志 发挥人类更大的潜能 |
| Because if our goal is to understand the world, to seek a deeper understanding of the world, our general lack of moral diversity here is going to make it harder. | 如果我们的目标是了解世界 深刻的进一步了解世界 但缺乏道德多样性让了解世界变得更难 |
| Today's report gives us deeper understanding of the spirit of the Nineteenth Congress and the spiritual essence of Xi Jinping s socialist ideology with Chinese characteristics | 今天的这个报告让我们对十九大精神 对习近平的新时代中国特色社会主义思想它的精神实质 |
| So let's take a deeper look. | 让我们来更深入地观察一下 |
| We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. | 我们越走越深 一直淹到了Dereck的胸口 |
| And over the past few years, I think we've been given a deeper view of human nature and a deeper view of who we are. | 过去几年 我们开始看到一些有关人性的深层研究 有关我们究竟是谁 |
| In order to enhance a deeper understanding of the content and implications of the Convention, the Committee may devote one or more meetings of its regular sessions to a general discussion on one specific article of the Convention or related subject. | 为了促进对 公约 的内容和意义的更深刻理解 委员会可将其常会期间的一次或更多次会议专门用于进行关于 公约 的某一具体条款或有关问题的一般性讨论 |
| Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act. | 眼下 我们展开了更加深入的工作 更深度的调查 我们发现 以熊为生 是违法行为 |
| At a deeper level traditions are eroded with their sacred beliefs. | 在更深一层上 传统随着他们的神圣信仰一并消失了 |
| It had a physicality, and you start going deeper and deeper into sort of narrative that goes this way, towards the image. So this is Monkey with Leica. | 这样它就具有了一个实体 然后你就开始继续深入到某种诠释中 继续下去就成为一幅图画 比如这个 拿着莱卡相机的猴子 |
| Key policy challenges related to the extent to which deeper integration could move forward in a regional context require more intense analytical work and better understanding of the trade and development linkages if regional member countries are to fully explore the potential benefits | 至于在多大程度上深化一体化能在全区域铺开 这样关键性的政策挑战需要更细致的分析工作 本区域各成员国要充分利用潜在的好处 就需要更好的理解贸易与发展的相互联系 |
| The deeper you go, the more you run into a conflict with water. | 你越深入 就越要费力气抵抗地下水问题 |
| Worse, restricting commercial banks role as financial intermediaries and encouraging the growth of unregulated shadow banking has generated even more risks for China s economy. Clearly, a new approach is needed one that is based on a deeper understanding of the dangers inherent in China s banking system. | 但这一措施并未遏制M2的增长 相反 去年M2增长比2012年更快 更糟糕的是 限制商业银行作为金融媒介的角色 鼓励不受监管的影子银行的增长已经给中国经济带来了更大的风险 显然 中国需要新方针 基于对中国银行体系内部风险更深认识的方针 |
| Perhaps seeing how futile it is to rest one s sense of self on externalized, professionalized achievement is a wake up call and a first step to a deeper freedom, and an even deeper sense of feminine destiny. | 可能当我们意识到一个女性将对自身的认识构建那些外在的 职场上的成就之上是多么无意义的时候 就会一种醍醐灌顶的感觉 而这也将成为我们迈向更深的自由 以及对女性命运更深认识的第一步 |
| But nothing more clearly demonstrates that science and creationism are polar opposites than the latter s assumption that disagreement signals failure. In fact, disagreement and the deeper insights that result from it enables new approaches to scientific understanding. | 但是 没有比神创论者的 分歧等于失败 观点更能说明它与科学之间的极端对立的了 事实上 正是分歧 以及由此产生的更深层次的洞见 让我们找到了更好地理解科学的方法 科学不是教条主义信仰体系 分歧在科学中是值得鼓励的 |
| Three, they allow you to go deeper. | 第三 它们让你潜得更深 |
| You and I know deeper down, there's always a chance to win the crown. | 你和我内心深处都懂得 永远都有机会去赢得桂冠 |
| In fact, what if it's a symptom of a much deeper problem, the tip of a proverbial iceberg? | 如果肥胖反映緊一個更深嘅問題 |
| We look deeper and deeper into the structure of particles, and in that way we get probably closer and closer to this fundamental law. | 我们不断深入到粒子的更微小的结构当中 这样我们可能会更接近基本定律 |
| And our anatomists are going to go in and take a deeper look at this. | 我们的解剖学家们这时候会进入并且更深入的了解它们 |
| The deeper you go, the loopier you get. | 潜得越深 你就越晕 |
| America u0027s Problems Run Deeper than Wall Street | 美国的问题不止于华尔街 |
| Substantial differences among and within Africa s countries imply the need for a much deeper and finer grained understanding of consumer preferences and affordability profiles by product category. Likewise, many markets are still in early stages of development, and must be built through concerted consumer education and trial. | 而定义增长热点还只是开始 非洲各国之间以及各国内部的本质性差异要求对消费者偏好以及对不同产品类别的承受能力取得更为深入细致的理解 同样 许多市场依然处于发展初期 必须通过切实的消费者教育和测试才能构建起来 |
| While we are working to achieve a deeper understanding of the complex nature of the links between rights and security, and between rights and development, we are witnessing in some quarters an erosion of some of the clearest and most well established of the human rights norms. | 37. 当我们力求进一步了解权利与安全之间的关联 权利与发展之间的关联的复杂性质之时 我们看到在有些地方 一些最明确而且最受公认的人权准则受到了损害 |
| But more importantly, it spoke of a deeper yearning, something far more sophisticated than hunting magic. | 更重要的是 它表达出了一种深层次的渴望 比狩猎艺术更为复杂 |
| The process of deeper regional integration requires the development of a regional pool of policy analysts. | 进一步深化区域一体化的进程需要培养出一支全区域的政策分析家队伍 |
| But there is something more profound here, something deeper. | 但是还有更深层次的 意义存在 |
| You get something that goes much deeper than that. | 你得到的东西要深刻得多 |
| In Africa, most countries have sunk deeper into poverty. | 在非洲 大多数国家陷入更深的贫穷 |
| I'm curious about how things work and how they are made, but also because I believe we should have a deeper understanding of the components that make up our world, and right now, we don't know enough about these high tech composites our future will be made of. | 我对于东西如何运转 和怎样制作有好奇心 我也相信我们应该对 我们这个世界的组成材料有更深的了解 并且现在 我们对于 这些构成我们未来的高科技材料了解不多 |
| This went on about six or seven times, and we were getting more and more alarmed, and we were also getting deeper and deeper into the desert. | 这一过程重复发生了六七次 我们变得越来越慌 我们也进入沙漠也越来越深 |
| And so it is sort of a theme, but it goes a little bit, you know, deeper than that. | 这就是一个水簇馆, 但是我们应该深入的了解. |
| But what we've learn is that these biases might be a deeper part of us than that. | 但我们已经了解到其实这两种偏误已经深深地影响了我们 |
| And that's true. But it also goes deeper than that. | 这是真的 但这背后还有更多东西 |
| So, to go deeper, most biologists have turned to submersibles. | 所以 如果要到更深处 多数的生物学家会选择潜水器 |
| So we really wanted to take a deeper look at it in hopes that we would find a silver lining. | 我们真的很想深入了解它 希望我们可以找到一线曙光 |
| Well, a poor understanding. | 这里有个简单的理解 |
Related searches : Deeper Understanding - Provide Deeper Understanding - Deeper Understanding For - Gain Deeper Understanding - A Deeper View - A Deeper Level - A Deeper Exploration - A Deeper Meaning - In A Deeper - A Deeper Knowledge - A Little Deeper