Translation of "a different ballgame" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It is a new ballgame. | 这是一种新情况 |
Each point is a different species or a different stream or a different soil type. | 每一个点都代表一个不同的物种 或者一条不同的溪流或土壤种类 |
A different way of life, a different being. | 而是另一种生活方式 另一种生存 |
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art. | 请想想 到巴黎度周末 跟到罗马度周末 是两码子的事 它们有不同的食物 不同的文化 不同的艺术 |
There they met children who are with a different standard and a different mindset, a totally different society. | 在那里 我们认识了 有着不同的行为标准的孩子 所有人都有不一样的思维方式 来自完全不一样的社会 |
And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model. | 每种级别冲突需要不同的资源配置 一种不同的途径 和一种不同的组织模式 |
And they're a different color because they're a different composition. | 这块儿颜色不一样是因为组成不同 |
Things are different, except in a different way. | 事情是不一样 除非从不同的方面看 |
In a different way. In what different way? | 一是一种不同的方式 一什么不同的方式? |
A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint. | 不同的花粉特征 你也可以说不同的花粉指纹 |
Now we are living in a different world with different values and different political systems. | 现在我们生活在一个完全不同的世界 有着不同的价值观和不同的政治体系 |
When you have a group of people who have had a different professional training, a different professional experience, they not only have a different knowledge base, but they have a different perspective on everything. | 笑声 当你有一群 得到了不同专业训练和职业经验的人 他们不仅有不同的知识储备 也对每个事物都有不同的观点 |
A different tribe? | 不同的部落? |
This is a different kind of boy and a different kind of girl. | 这是一个与众不同的男孩 这是一个与众不同的女孩 |
My lower half is appearing at a different conference in a different country. | 我的下半身正出席着另一个会议 笑声 是在另一个国家的会议 |
Different parts of the world have a knack for different things. | 要知道 不同的地方的人对事物的喜恶是差异甚大的 |
Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them. | 走向那些 来自不同文化 不同国家 不同种族 各种不同的人们 和他们进行交谈 听听他们的想法 |
A very different feeling. | 好唔同嘅感覺 |
Play a different game | 玩多种不同的游戏 |
Tomorrow's a different beast. | 明天又是一场恶战 |
A very different feeling. | 笑声 非常迥异的感觉 |
Use a different account | 使用其它账户 |
Enter a different name | 输入不同的名称 |
Choose a different name. | 选择不同的名称 |
A very different program. | 非常特别的节目 |
I'm a different man. | 真的 我和過去完全不同了 |
It's a different man. | 那已经换成别人了. |
Almost a different man. | 几乎变了个人 |
It's a different life. | 那种生活会完全不一样 |
It looked the same, but it had a different origin, it was a different artwork. | 它看上去一模一样 但是它们的来源不同 这是不同的艺术品 |
You can take a hardware and have that hardware do different things at different times, or have different parts of the hardware doing different things. | 您可以用硬件 并用该硬件 在不同的时间做不同的事情 或者用不同部分的硬件做不同的事情 |
So, we need something different, we need a different kind of solution. | 所以我们要的是一种不同的解决方案 |
A person with a different opinion. | 是个特立独行的异议份子 |
Different things, different places, different people. | 不同的事情 不同的地点 不同的人 |
And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us. | 这是非常不同的优化方案 对于我们所有人来说是非常不同的策略 |
As a result, similar governmental requests have received different answers from different units. | 其结果是 不同政府提出的相同问题得到了不同单位的不同答复 |
Typical post conflict situation is a zoo of different actors with different priorities. | 传统的冲突后情况就像一个动物园 里面有许多不同的角色 他们都有不同的侧重点 |
In addition, different technologies would be required for different stages of a transaction. | 此外 不同阶段的交易将需要不同的技术 |
If I choose a different way of moving on the right for example then I'll have a different command, different noise, playing through a noisy system, very complicated. | 如果我选另一种方式 比如右边这个 那我就会有不同的指令 不同的杂音 还要透过杂音系统 总之非常复杂 |
Confidence may be lost at different values of the indicators for different countries or at different times for a single country. | 对于不同国家或一个国家在不同时候的不同指标数值可能丧失信心 |
That's a totally different world. | 这是一个大为不同的世界 |
My father's a little different. | 我爸爸有点不同 |
Now, a completely different thought. | 现在 一个完全不同的想法 |
We need a different machine. | 我们需要不同的机构 |
We've got a different solution. | 我们想了另外一个解决办法 |
Related searches : New Ballgame - A Different - Whole New Ballgame - A Different Atmosphere - A Different Than - A Few Different - A Different Pattern - A Whole Different - A Different Side - A Different Type - A Different Country - A Different Opinion - A Different Day