Translation of "whole new ballgame" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It is a new ballgame. | 这是一种新情况 |
A whole new symmetry. | 一种全新的对称 |
A whole week in New York. A whole week in Bermuda. | 我们要去纽约玩够一周 再去百慕大群岛待一周 |
We need a whole new approach. | 我们需要一种新做法 |
You need a whole new personality. | 你需要变成个新人 |
The whole city of New York. | 整个纽约城 |
We are looking at the emergence of a car 2.0 a whole new market, a whole new business model. | 我们正关注汽车2.0的发展 一个全新的市场 一个全新的商业模式 |
There's a new generation there, there's a whole new feeling. | 罗马已经进入新时代了 |
I use, now, a whole new process. | 现在我用全新的程序 |
It's a whole new way of doing things, which includes new downsides. | 这是一种全新的做事方式 同时也包括新的不利因素 |
It would start a whole new space race. | 这将启动一个全新的太空竞赛 |
It's a whole new ball game for me. | 這對我來說是個全新的球類遊戲 |
Well, there's a whole lot of new stuff! | 新的证据有很多! |
Mine too, a whole new pack of Gauloises. | fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 我的也偷了一包新的 |
Oh, the doctors have a whole new theory. | 医学上有一套全新的理论 |
And I faced a whole new set of challenges. | 我又遇到了一堆新问题 |
I'll buy a whole new wardrobe. London, Vienna, Paris. | 我要买一衣橱新衣服 伦敦 维也纳 巴黎 |
So this opens up a whole new avenue of research. | 所以 这个技术帮助我们开创了新的研究领域 |
We're on the verge of a whole new social science. | 我们将迎来一个崭新的社会科学 |
Mathematics very similar, but there was a whole new symmetry. | 在数学上很相似 但这是一种全新的对称 |
But a whole new world will open up for you. | 但全新的世界会为你打开 |
Yet, the tsunami was a whole new order of the unimaginable . | 但是 海啸是 全新的一种不可想象 |
Yet, the tsunami was a whole new order of the unimaginable . | 但是 海啸 造成了 全新一类的不可想象 |
Now there's a whole set of new schools opening up this autumn. | 现在已经有一整套新式学校 将于今年秋天开学 |
And there's a whole new hydrothermal vent community that has been formed. | 并且已经形成了一整个新的热液喷口生命群落 |
We can design lights in whole new way it's a lighting revolution. | 我們能以全新的方式設計燈飾 這是照明的一大突破 |
It's a whole new deal. Good hands all around. Prosperity for everybody. | 全新的赛局 好手 在座 祝大家好运 |
And then there is this fourth level, which is a whole new object in the world the prop made for the movie, the representative of the thing, becomes, in its own right, a whole other thing, a whole new object of desire. | 然后就到了第四个层次 世界上又一个完全崭新的物品 为电影而做的这个道具 凭其本身 成为一个完全不一样的物品 一个完全的新的欲望象征 |
So it opens up a whole new world, and these people saw it. | 它开启了一个崭新的世界 这些人预见到了 |
And pretty soon the whole population is actually composed of these new superorganisms. | 很快 整个群体数量 事实上由这些新的超个体而组成 |
But in that moment, the whole world was bathed in a new light. | 但那一刻 全世界 But in that moment, the whole world... 沐浴新阳光 was bathed in a new light. |
And TED introduced me to a whole new way of thinking and presenting ideas. | 不过TED介绍给我一种全新的 让我思考和表达我的想法的方式 |
The result of the referendum shall apply comprehensively to New Caledonia as a whole. | 这种协商的结果应全面适用于整个新喀里多尼亚 |
I think we may get three or four whole new groups thrown at us. | 我们 要三到五个队一起行动 |
What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HIV so, brand new retroviruses. | 我们已经发现的是这些人身上一系列的新型病毒 包括和HIV病毒同种类型的新病毒 所以是全新的反转录病毒 |
It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension. | 这会是你们人生全新的 美好的一面 |
When 9 11 came, 46 year old Brig. Gen. McChrystal sees a whole new world. | 当911来临的时候 46岁的Brig.Gen.McChrystal看到一个全新的世界 |
So we had to develop a whole new science of how you move your fingers. | 所以我们发展出一整套你是如何移动手指的全新科学. |
With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government. | 拥有了独立 整个部落所做的努力 得到了新政府的拥护 |
It completely blows apart the way that perfume is, and provides a whole new format. | 这彻底颠覆了以前大家对香水的印象 并且提供了一种全新的方式 |
It's a whole new different way of looking at the world that is now emerging. | 这是一个全新的方式 看待今日新兴的世界 |
He went to Nevady... and he sent back to New Orleans for his whole outfit! | 叫他的所有手下过去 |
I've been in New York two weeks. Alice has been ill almost the whole time. | 我在纽约两星期了 爱丽思老是生病 |
Shreddies is a strange, square, whole grain cereal, only available in New Zealand, Canada and Britain. | Shreddies是一种奇怪的 正方形的全麦麦片 只有在新西兰 加拿大和英国才可以见到 |
But modernization actually brought communication and a whole new material, in the form of telephone wire. | 而现代化发展带来了更便捷的通讯 以及一种用做电话线的全新材料 |
Related searches : New Ballgame - Whole New Dimension - Whole New Experience - Whole New Look - Whole New Generation - Whole New Meaning - Whole New Level - A Whole New - Whole New World - Whole New Way - Whole New Range - A Different Ballgame