Translation of "a family where" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I was born to a family where education was pervasive. | 我生于一个教育是很普遍的家庭 |
The family to where this DTEP belongs. | 该 DTEP 所属家族 |
Gen. Plautius, his family, where are they? | 波提将军一家人怎么了 |
Poverty of families is heaviest where no family member is employed, while an extremely difficult situation is faced by displaced families where the head of a family does not have job. | 当家庭中无人就业时 家庭贫困度最深重 而户主失业的流离失所家庭面临的处境极端困难 |
What are kids learning? Where is the family time? | 孩子们学到了什么呢 我们的家庭时间到哪里去了呢 |
None of those anecdotes where I'm the family halfwit. | 在家族裏有很多關於我的趣聞軼事 |
There was a time in my life where we had a very troubled experience in our family. | 我一生曾有 一段我们家族最难回首的往事 |
And that's where family planning, better child survival is needed. | 这些地方就非常需要计划生育 让更多的儿童存活下来 |
We're gonna keep it in the family where it belongs. | 我们要把它保持在家庭内部处理 它原本属于的... |
And my family moved out of an urban place, where we used to live, to a remote rural area where it was safer. | 我们家从之前所住的城市 搬到了更为安全的偏远郊区 |
That is where we experienced the privilege of belonging to such a diverse family of nations. | 我们就是这样感受到加入这样一个不同国家大家庭的特权 |
Where do you get off with that stuffedshirt family of yours? | 你可不可以别再谈你那些古板的家人 |
I've not asked you where you and your family are going. | 我没问你和你的家人要到哪 |
5. States Parties shall, where the immediate family is unable to care for a child with disabilities, undertake every effort to provide alternative care within the wider family, and failing that, within the community in a family setting. | 五. 缔约国应当在近亲属不能照顾残疾儿童的情况下 尽一切努力在大家庭范围内提供替代性照顾 并在无法提供这种照顾时 在社区内提供家庭式照顾 |
Peace, he said, was not possible in an environment where there were no family ties and where materialism ruled. | 他说 在缺乏家庭联系纽带 物质主义盛行的环境下 和平是不可能的 |
Target 2 Family support policies and structures to ensure family care and to provide appropriate alternative family environments where necessary legislation and systems to promote alternatives to detention | 指标2 家庭支助政策和结构 以确保家庭照顾以及在必要情况下提供适当的另一种家庭环境 提倡拘留以外的办法的立法和制度 |
This is where I belong. It's my home, my family. It's my life. | 这里是我的家 我的家人 是我的生命 |
Fewer than 20 per cent of the poor live in families with an unemployed head of family, while double that figure are in families where the head of a family has a job. | 不到20 的贫困者生活在户主失业的家庭中 而家庭户主有工作的贫困者则为以上数字的一倍 |
At 7 p.m. on a Sunday in Hidden Springs, Idaho, where the six members of the Starr family are sitting down to the highlight of their week the family meeting. | 星期天晚上7点 在爱达荷州的隐泉区 斯塔尔家的6个成员坐在一起 参加他们每周的重点活动 家庭会议 |
And a dig jig a dig jig is where, for a milestone anniversary or a birthday, you gather all your friends and family together and you dance on where you're going to be buried. | 捷格舞 捷格舞是在 重要的周年纪念或是生日上跳的 聚集起朋友和家人 去将要埋葬你的地方跳舞 |
(b) Promoting the advent of a world where the inherent dignity of all members of the human family is recognized | 103 뗚217 A(III)뫅뻶틩ꆣ |
The traditional cultural base of the native population in Latvia is a patriarchal peasant family where a woman has the role of mother. | 102. 宪法 第106条规定 人人享有根据自己的能力和资格自由选择职业和工作场所的权利 |
This plan failed, and the family moved to the Islamic Republic of Iran, where the complainant was granted a university scholarship. | 这个计划遭到了失败 结果这一家人前往伊朗 因为申诉人获得了伊朗一所大学的奖学金 |
(v) Recommends that Governments take appropriate measures to ensure that the unity of the family is maintained, particularly in cases where the head of the family has been admitted as a refugee to a particular country | (v) 建议各国政府采取适当措施确保维持家庭的完整 特别是在户主被某一特定国家接受为难民时尤其应当确保家庭完整 |
And it's kind of cool for me to be part of a family and a tradition where he was talking about that in 1978. | 这个家庭和这份传统在1978年产生这样的话 作为其中一员 我很荣幸 |
The fund was deposited as a family reassure, in a safe, reliable security company in Dakar, Senegal, where I was only given temporary asylum. | 笑声 我们家人很放心地把那些钱储藏 在塞内加尔首都达喀尔一个相当安全 可靠的保安公司那里 我只是把那里当成我的暂时庇护 |
I'm not defining a good family from a bad family. | 我不去区分哪些好的家庭或坏的家庭 |
In cases where the family prevented a Family Council from being convened, for instance when all the children were over 21 and therefore co inheritors, the children or the widow could go to court. | 比如 如果当所有孩子都超过21岁并成为共同继承人时 家庭阻碍召集家庭会议 孩子或寡妇可以提起诉讼 |
A lawyer will provide her with advice on the course of legal action but in many cases the victim is referred to family mediation, where she is counselled along with members of her family. | 一位律师将向她介绍采取法律行动的程序 但在很多情况下介绍受害人接受家庭调解 在那种情况下她和她的家庭成员一起接受咨询 |
This is their home, they told me this is where their family and friends are this is where they belong this is their community. | 他们对我说 这是他们的家 这是他们家人和朋友所在的地方 这是他们的归属地 这是他们的社区 |
In a sense, this is none of my business, but I've come to feel almost like a member of the family where Lolita is concerned. | 這可能說不關我的事 但我覺得自己 就像是羅莉塔的家人 |
2.5 The complainants took refuge in Mexico City, where they were hidden by the husband's family. | 2.5 两位申诉人逃往墨西哥城 由男方家人将他们隐藏起来 |
We should strive to build this planet where we were born and grow into a harmonious family where our shared yearning for a good life for all the people of the world can be turned into a reality. | 努力把我们生于斯 长于斯的这个星球建成一个和睦的大家庭 把世界各国人民对美好生活的向往变成现实 |
It had to do with being brought up in a family where no one spoke English, no one could read or write English. | 生长在一个无人说英语的家庭里 没人能读或写英语 |
So where does that leave the two of us as a family with our three little boys in the thick of all this? | 而这一切将给我们两个 和我们的三个男孩 产生什么影响呢 |
There are cases where, in a single family, children under the age of 18 become Kuwaiti while those over that age remain Bidun. | 也有发生这种情况的 同一家人 18岁以下的孩子是科威特人 而18岁以上的孩子仍旧是BIDUN |
Instead, Jordan continues to be governed by customs and traditions where the man is the head of the family and where men have one role and women another, particularly in matters relating to the family and the upbringing of children. | 相反,约旦沿续其习惯和传统,男人是一家之主,男人担任一种角色,妇女担任另一种角色,主要负责与家庭和养育子女有关的事情 |
The only occupational category where the percentage of women decreased is that of family help (table 11.7). | 在所有职业类别中只有作家庭佣人的妇女的百分比有所下降(表11.7) |
We're a family. | 我們是個家庭 |
With a family? | 有家庭? |
Here's one house with the sacred altar, here's the house of houses, the family enclosure, with the humans here where the sacred altar would be, and then here's the village as a whole a ring of ring of rings with the chief's extended family here, the chief's immediate family here, and here there's a tiny village only this big. | 这是一幢拥有圣坛的房子 这是房子集合而成的 房子 家族意义上的 原先圣坛所在的地方被人所占据 而这就是由先前层层叠叠房屋最终形成的村庄 一个由环形组成的环形组成的环形 首领的旁系亲属住这儿 直系亲属住这儿 在这儿 有一个只有丁点儿大的村庄 |
(d) Where alternative care is necessary, promoting family and community based care in preference to placement in institutions | (d) 如果必须采用其他照顾办法 应当提倡家庭和社区照顾优先于机构安置的办法 |
(e) Where alternative care is necessary, promoting family and community based care in preference to placement in institutions | 16. 敦促所有国家继续加紧努力 确保落实在出生登记 保全个人身份包括国籍和家庭关系方面法定的儿童权利 而不论其地位如何 |
In U v U, the appellant sought orders from the Family Court allowing her to take her daughter to live in India where the parents both had friends and family. | 在U诉U案件中 上诉人申请家庭法院签发命令 允许她带女儿去双亲都有亲友在那里的印度生活 |
A family, a wife. Something. | 一个家庭 一个妻子 一些东西 |
Related searches : A Call Where - A Movie Where - A Concept Where - A Culture Where - A Sport Where - A Phenomenon Where - A Process Where - A Life Where - A World Where - A Meeting Where - A System Where - A City Where - A Setting Where - A List Where