Translation of "a system where" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
What you have here is a system where you store data locally. | 你这里所拥有的是一个只能存储本地数据的系统 |
Under the system, the government can know where you've been, where you are, and where you're going. | 在这个体系下 政府知道你去过哪里 现在在哪以及即将去哪 |
A self organizing system is one where a structure appears without explicit intervention from the outside. | 一个自我组织的系统是指 在没有外界干预的情况下 自动出现的一个结构 |
We used a computer vision tracking system in order to know where they were. | 我们用了一个计算机视觉跟踪系统 去追踪他们的位置 |
A cost benefit system is thus used to assess where improvements are most urgent. | 因此 为了评估最迫切需要改进的地方 采用了一个成本效益制度 |
We are now in a system where anyone can rise to any position they please. | 而是只要靠着努力 就能攀上我们想到的高度 |
Where a certified performance management system was in place, the current SES pay range had been set as 107,550 to 162,100 and as 107,550 to 149,200 where there was no certified performance management system. | 在制定有经认证的业绩管理制度情况下 高级行政人员的目前薪幅定为107 550美元至162 100美元 而在没有制定经认证的业绩管理制度情况下 这类薪幅定为107 550美元至149 200美元 |
It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets. | 不像电话系统 你可以控制电话的另一端 你只是分享封包 |
Oharasan, even within a system where you can't get a thing done, and battling stomach cancer at that, | Ohara san, even within a system where you can't get a thing done, |
The problem is, we created a system where we eliminated the right to have good values. | 问题是 我们创造了这个系统 一个我们把好的价值观也消灭掉的法律系统 |
In some countries there existed a segregated electoral system where seats were assigned to certain groups. | 一些国家设有分开的选举制度 把一些席位指派给某些团体 |
Work on the modules of the system has progressed to the point where system testing is currently being conducted on a mock up simulation. | 关于这一系统各个单元的工作目前已进展到利用模拟进行系统测试的地步 |
A location is not a place of business merely because that is (a) where equipment and technology supporting an information system used by a party in connection with the formation of a contract are located or (b) where the information system may be accessed by other parties. | 四 一所在地并不仅因以下两点之一而成为营业地 ㈠ 系一方当事人订立合同所用信息系统的支持设备和技术的所在地 ㈡ 系其他当事人可以进入该信息系统的地方 |
So lawyers began to courageously stand up together to organize a system where they can take cases. | 于是我们的律师们开始勇敢地 站出来组织一个系统 以便接这些案子 |
We live in a country where the judicial system has, for various reasons, been corrupt for decades. | 在我们所生活的国家中 司法系统几十年来因各种原因一直腐败不堪 |
These requirements will be evaluated at Headquarters with a view to establishing other system contracts where possible. | 这些需求将在总部进行评估,以期确定有哪些且可能的其它系统合同 |
4. A location is not a place of business merely because that is (a) where equipment and technology supporting an information system used by a party in connection with the formation of a contract are located or (b) where the information system may be accessed by other parties. | 四 一所在地并不仅因以下两点之一而成为营业地 ㈠ 系一方当事人订立合同所用信息系统的支持设备和技术的所在地 ㈡ 系其他当事人可以进入该信息系统的地方 |
But what about oil? Where is it in the energy system? | 但究竟石油是什么 在能源体系石油起什么作用 |
So, I sent them to Boise, Idaho, where they dropped a plastic bottle into the Boise sewer system. | 所以 我带他们到博伊西 爱达荷州 在那里他们扔了一个塑料瓶 到博伊西的下水道系统 |
The Dag Hammarskjöld Library also hosted a meeting of United Nations system libraries, where participants agreed to collaborate on the development of a central gateway to all United Nations system library resources to replace the United Nations System Shared Cataloguing and Public Access System. | 达格 哈马舍尔德图书馆主办了一次联合国系统图书馆会议 与会者同意协作发展所有联合国系统图书馆资料中央网关以取代联合国系统共用目录和公共使用系统 |
Not to beat a dead horse, but this is a global food system where there's a billion people hungry and billion people obese. | 并不是为了重提那些早已解决的事情 只是想强调食物系统是一个全球性的问题 有一亿人挨饿 同时又有一亿人肥胖 |
I think I can make a guess now education is self organizing system, where learning is an emergent phenomenon. | 我认为我可以在此做个猜测 教育是一个自我组织的系统 而学习是一个显露的现象 |
It's an anomaly, it's a place where the system actually is at odds with who we are as people. | 这是一个反常现象 在这里 经济 体制 和我们人类是矛盾的 |
In a system where judges are few, poorly remunerated and ill trained, fewer still possess the required legal qualifications. | 46. 在一个法官人数少 薪酬低 素质差的体系中 具有必要法律任职资格的人就更少了 |
A similar system could apply to levels P 5 and below, where the base level could be P 3. | 对P 5及以下职等亦可适用一种类似制度 其基本职等可以是P 3 |
The United Nations system has come to a point where profound reform is more needed and expected than ever. | 联合国系统已经进入了一个比以前任何时候都更需要 人们也更期望它深入改革的阶段 |
(c) The introduction, where appropriate, of a national system for assessing the legitimate annual needs for key ATS precursors | (c) 视情况建立评估关键安非他明类兴奋剂前体每年合法需求的国家制度 |
And if you have a system where they're being replaced one by the other, it's like the monkeys writing on a typewriter. | 如果有一个供他们相互取代的系统 就像是猴子用打字机写作 |
In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy. | 在德国的系统里 你不能够贿赂一位公务员 但是可以贿赂一位代理人 |
I developed a really simple scoring system for slaughter plants where you just measure outcomes How many cattle fell down? | 我开发了一个非常简单的记分工具 只需计算产出 如有多少的牛跌倒了 |
You've got to institutionalize a system where you actually invite the Kosovars to come and tell you what they think. | 你应该建立一个系统 你可以真正邀请科索沃人 前来告诉你他们是怎么想的 |
Democracy was the predominant government system in today's world of a globalized economy, where human rights represented the ethical dimension. | 22. Dulce Maria参议员从拉丁美洲地区受益国的角度谈到议会援助问题 |
It's an odd system in a profession where the questions... are always supposed to be more important than the shooting. | 这是个奇怪的方式 只有在这种问题比 子弹更重要的职业中才会成立 |
Let's have a system where we have ownership of land that is registered in a government office, that people can pledge as collateral. | 让我们有一个系统允许我们拥有 在政府注册了的土地 人们可以拿做抵押 |
106. IDAAS should be seen as a comprehensive system where inputs from the national, regional and international levels are equally important. | 106. 应将国际药物滥用评估系统看作是一个综合性系统 国家 区域和国际各级的投入都具有同样的重要性 |
The disaster has exposed the cracks in a system where rapid economic growth is a priority and the lack of independent oversight is a fact of life. | 这场灾难暴露了一个系统的裂痕 在该系统中 经济快速增长被作为优先事项 而且缺乏独立监督是个不争的事实 |
Where in the world can you find a more isolated, regimented and militarized dynastic mutation of a communist totalitarian system than in North Korea? Where on earth can you see a nuclear armed, missile shooting panhandler such as Kim Jong il? | 作为一个朝鲜族人 我常常为朝鲜族人的极端主义而困惑 你还能在世界上哪个地方找到一个比朝鲜更加孤立的共产主义军事化编制管理的制度体系 你在哪里还能找到一个像金正日一样有着核武器和导弹发射系统的乞丐 还有哪个国家被近乎神话的而顶礼膜拜的父子俩统治61年 |
A national strategy provides a country with both the means to strengthen statistical capacity across the entire national statistical system and a vision regarding where the system should be in 5 to 10 years and sets milestones towards realizing that vision. | 4. 国家战略为一个国家提供加强整个国家统计系统的统计能力的途径 为勾画5到10年后的统计系统提供设想 并且为实现这一蓝图确定里程碑 |
This would strengthen the legitimacy and social importance of the judicial system in a country where the demand for justice is so high. | 如此可以增进一个要求正义呼声如此高的国家司法制度的合法性及其在社会上的重要性 |
As a shaping power with an enormous stake in preserving and extending the openness of the international system, Germany has a special responsibility to help integrate new global powers into that system. Here is where things get interesting. | 作为在保护和扩展国际体系开放性上利益巨大的具有决定力的大国 德国有着帮助全球新大国融入这一体系的特殊责任 局面的要害之处正在于此 |
The classification system recognized responsibilities only up to grade level GS 8, where no overlap existed. | 叙级制度确定了职责的职等最高只到GS 8 该职等没有重叠现象 |
The United Nations system remains committed to providing support to national and regional initiatives where required. | 101. 联合国系统依然致力于在必要时向国家和区域倡议提供支助 |
The system consisted of four parts a seismic detection system, a dual telecommunications system, a central control system and a radio warning system for the public. | 该系统包括四个部分 地震探测系统 双电信系统 中央控制系统和公众天线电警报系统 |
It is a good idea to specify the 'b' character whenever your stream is accessing data where the full 8 bits are important, so that your code will work when compiled on a system where the'b 'flag is important. | The 'b' character is ignored on all POSIX conforming systems which treat binary and text files in the same way. It is a good idea to specify the 'b' character whenever your stream is accessing data where the full 8 bits are important, so that your code will work when compiled on a system where the 'b' flag is important. |
Even if a domestic aquifer or aquifer system is linked to an international watercourse in the territory of a State where such an aquifer or aquifer system is located, it would fall outside the scope of the draft convention. | 如果一国境内有国内含水层或含水层系统 而这一含水层或含水层系统与该国境内国际水道相连 即便如此 该含水层或含水层系统也不在公约草案范围之内 |
Related searches : A Call Where - A Movie Where - A Concept Where - A Culture Where - A Sport Where - A Phenomenon Where - A Process Where - A Life Where - A World Where - A Meeting Where - A City Where - A Setting Where - A List Where - A Family Where