Translation of "a full account" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The newspapers contain a full account, I believe! This won't help you to get out the McIntyre account, Jones. | 琼斯 快去弄完麦金泰尔的账目 |
And when a man dies, write out a cheque to his widow... account paid in full. | 但人死之后写张支票给他的遗孀... 就算是了事吗 |
The full amount allocated was transferred to the support account for peacekeeping operations. | 92. 所拨付的全部金额已转入维持和平行动支助帐户 |
A full account of the deliberations of the Committee is contained in the summary record of the meeting (A AC.96 SR. | 14 June 2005 |
A full account of the deliberations of the Committee is contained in the summary record of the meeting (A AC.96 SR. | Distr. |
We already know how much of them the earth takes away With Us is a record guarding (the full account). | 我确己知道大地对于他们的剥蚀 我这里有一本被保护的天经 |
We already know how much of them the earth takes away With Us is a record guarding (the full account). | 我確己知道大地對於他們的剝蝕 我這裡有一本被保護的天經 |
The report covered a full range of operations of the programme and the Account and analysed their similarities and differences. | 报告讨论了方案和账户的全面业务 并分析了两者的类似和差异之处 |
71. The full amount allocated was transferred to the support account for peacekeeping operations. | 71. 所分配的经费全额转入维持和平支助帐户 |
38. The full amount allocated was transferred to the support account for peacekeeping operations. | 38. 划拨的全部数额皆转至维持和平行动支助帐户 |
This enhanced cooperation should take full account of the interests and concerns of all countries. | 这种加强的合作应充分考虑到所有国家的利益和关切问题 |
A full account on the current activities of UNODC with regard to the relationship with UNDP is provided in section II above. | 49. 上文第二节全面叙述了毒品和犯罪问题办事处目前在与开发计划署的关系方面开展的活动 |
To date, authorities are thought not to have satisfactorily provided a full, written account of events leading up and surrounding his demise. | 据信当局至今尚未就有关和导致他死亡的情况做出满意的详细书面说明 |
Rather, our efforts should take full account of the specific local situation by ensuring national ownership. | 相反 我们应该努力保证本国各方成为主人翁 充分考虑具体的地方情形 |
I've been with Browning, Schlagel and McNally 17 years in full charge of the drug account. | 我已经跟了勃朗宁 斯科拉朱 麦克纳利 他们17年 全权管理药品账目 |
However, the budget for the Mission for 2006 07 would take full account of the relevant recommendations. | 但2006 07年联海稳定团预算将会充分考虑到这些建议 |
Thus, the full impact of these realities could not be taken into account by the early assessments. | 因此 早期的评估不可能考虑到这些现实的全部影响 |
In those circumstances the Special Committee emphasizes that, when a new mission is being planned, full account must be taken of the exit strategy. | 在这些情形下 特别委员会强调指出 在规划新特派团时 必须充分考虑到撤出战略 |
Or that He may not call them to account by a process of slow wastage for thy Lord is indeed full of kindness and mercy. | 或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的 |
Or that He may not call them to account by a process of slow wastage for thy Lord is indeed full of kindness and mercy. | 或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的 |
Convinced that a full and objective account of violations of human rights will contribute to building confidence among the parties, thus promoting reconciliation and democratization, | 深信充分和客观地考虑到侵犯人权行为将有助于在各方之间建立信任 从而推动和解和民主化 |
A full account of the Centre apos s cooperation with Member States is provided in the operational activities report 1997 (HS C 16 INF.3). | 1997年业务活动报告(HS C 16 INF.3)全面论述了中心与成员国进行的合作 |
Full time work grew two percent to account for all new jobs in 2004, while part time employment fell. | 2004年全职工作在所有新增工作岗位中所占比例增长了2 而非全职就业人数有所下降 |
States must be ready to take full account of the outcome of that exercise, with a view to a frank discussion at the sixty first session of the General Assembly. | 各国必须愿意充分考虑该活动的结果 以期在大会第六十一届会议上展开坦诚讨论 |
As he does so, he will want to take full account of the reaction of the Council to this report. | 在他进行这种思考时 他将充分考虑安理会对这份报告的反应 |
It took full account of the views expressed during the public consultations and the guiding principles in paragraph 331 above. | 条例草案 已顾及公众在谘询期间发表的意见 以及上文第331段的指导原则 |
Full account is taken of the traditional agricultural systems and practices that have evolved over time in the regions concerned. | 充分考虑到有关区域逐步发展出来的传统农业系统和作法 |
Each of the spouses may, without the consent of the other and in his or her own name, open a current account, a deposit account, a savings account, a securities account, or an account of any other kind. | quot quot 配偶一方可在未经另一方同意的情况下 以自己的名义开立往来帐户 存款帐户 储蓄帐户 证券帐户或其他任何种类的帐户 |
I want a full rehearsal, ballet, full orchestra.... | 我想來一次完整的排練, 芭蕾舞, 管絃樂隊... . |
a full | a 充分 |
A day full of sunshine and a heart full of wishes... | 充满阳光的天和充满願望的心... |
On that Day, God will pay them their account in full, and they will know that God is the Evident Reality. | 在那日 真主要使他们享受他们所应得的完全的报应 他们要知道真主才是真实的 才是显著的 |
On that Day, God will pay them their account in full, and they will know that God is the Evident Reality. | 在那日 真主要使他們享受他們所應得的完全的報應 他們要知道真主才是真實的 才是顯著的 |
Full details should be given, taking into account paragraph 12 above, so that the General Assembly can take an informed decision. | 应该提供全面的详细情况 并考虑到上文第12段 使大会能够作出明达的决定 |
Full 180, sir. Better clear for a full circle. | 最好把后面也清理一下,构成360度防御圈. |
Taking into account the fact that the Government of Guatemala has expressed its commitment to the full implementation of the peace agreements, | 考虑到危地马拉政府表示决心全面执行各项和平协定 |
Taking into account the fact that the Government of Guatemala has reaffirmed its commitment to the full implementation of the peace agreements, | 考虑到危地马拉政府已重申其全面执行各项和平协定的承诺 |
The budget proposals for 2005 2006 should take full account of the comments of the Advisory Committee concerning, inter alia, civilian staffing. | 2005 2006年拟议预算应该充分考虑到咨委会关于文职人员等的评论 |
Confirming the need to take into account the full diversity of the non governmental organizations at the national, regional and international levels, | LAU申明 LAu需要考虑到国家 区域和国际各级上非政府组织的充分多样 |
(a) The Administrative Account and the Work Programme Sub Account (EU) | (a) 行政账户 和工作方案分账户 (欧洲联盟) |
The international community's fight against corruption should be broad and holistic in nature, taking full account of political corruption in a more serious way, with a view to consolidating new and restored democracies. | 53. 国际社会的反腐败斗争应当是广泛的和全面的 更严肃地考虑政治腐败 以巩固新的民主政体和恢复的民主政体 |
a full rehearsal. | 十分钟后 完整彩排 |
Again, States must be ready to take full account of the outcome of the meeting, with a view to frank discussion at the sixty first session of the General Assembly. | 在这方面 各国也必须愿意充分考虑会议的结果 以期在大会第六十一届会议上展开坦诚讨论 |
(a) The Administrative Account | 1. 应设立 |
(a) The Administrative Account | (a) 行政账户 |
Related searches : Taking Full Account - Full Bank Account - A Account - Full(a) - A Current Account - A General Account - A Brief Account - A New Account - A User Account - A Personal Account - A Historical Account