Translation of "a gift from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A recompense from your Lord, a sufficient gift, | 那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐 |
| A recompense from your Lord, a sufficient gift, | 那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜 |
| A recompense from thy Lord a gift sufficient | 那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐 |
| A recompense from thy Lord a gift sufficient | 那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜 |
| A reward from your Lord, a fitting gift. | 那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐 |
| A reward from your Lord, a fitting gift. | 那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜 |
| a recompense from your Lord, a gift, a reckoning, | 那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐 |
| a recompense from your Lord, a gift, a reckoning, | 那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜 |
| We help these and those, a gift from your Lord and your Lord's gift is not restricted. | 这等人和那等人 我都要以你的主的赏赐资助他们 你的主的赏赐 不是受阻碍的 |
| We help these and those, a gift from your Lord and your Lord's gift is not restricted. | 這等人和那等人 我都要以你的主的賞賜資助他們 你的主的賞賜 不是受阻礙的 |
| A gift of welcome from One Forgiving, Merciful. | 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 |
| Requital from thy Lord a gift in payment | 那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐 |
| A gift of welcome from One Forgiving, Merciful. | 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 |
| Requital from thy Lord a gift in payment | 那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜 |
| Recompense from thy Lord, a gift, (amply) sufficient, | 那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐 |
| Recompense from thy Lord, a gift, (amply) sufficient, | 那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜 |
| for a recompense from thy Lord, a gift, a reckoning, | 那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐 |
| for a recompense from thy Lord, a gift, a reckoning, | 那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜 |
| As a gift from the forgiving, ever merciful (God). | 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 |
| As a gift from the forgiving, ever merciful (God). | 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 |
| A hospitable gift from one Oft Forgiving, Most Merciful! | 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 |
| A hospitable gift from one Oft Forgiving, Most Merciful! | 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 |
| A reward from your Lord, a gift according to a reckoning | 那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐 |
| A reward from your Lord, a gift according to a reckoning | 那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜 |
| And I've got a gift here from a friend of mine's rabbit. | 这是我朋友的兔子送给我的 礼物 |
| As reward from your Lord, a generous gift made due by account, | 那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐 |
| As reward from your Lord, a generous gift made due by account, | 那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜 |
| Each We succour, these and those, from thy Lord's gift and thy Lord's gift is not confined. | 这等人和那等人 我都要以你的主的赏赐资助他们 你的主的赏赐 不是受阻碍的 |
| Each We succour, these and those, from thy Lord's gift and thy Lord's gift is not confined. | 這等人和那等人 我都要以你的主的賞賜資助他們 你的主的賞賜 不是受阻礙的 |
| all this will be a recompense, a gift, that will suffice them, from your Lord, | 那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐 |
| all this will be a recompense, a gift, that will suffice them, from your Lord, | 那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜 |
| Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow. | 各 樣 美 善 的 恩賜 和 各 樣全備 的 賞賜 都 是 從上頭來 的 從眾 光 之 父 那 裡 降下 來 的 在 他並沒 有 改變 也沒 有 轉動 的 影兒 |
| Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow. | 各 樣 美 善 的 恩 賜 和 各 樣 全 備 的 賞 賜 都 是 從 上 頭 來 的 從 眾 光 之 父 那 裡 降 下 來 的 在 他 並 沒 有 改 變 也 沒 有 轉 動 的 影 兒 |
| Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. | 各 樣 美 善 的 恩賜 和 各 樣全備 的 賞賜 都 是 從上頭來 的 從眾 光 之 父 那 裡 降下 來 的 在 他並沒 有 改變 也沒 有 轉動 的 影兒 |
| Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. | 各 樣 美 善 的 恩 賜 和 各 樣 全 備 的 賞 賜 都 是 從 上 頭 來 的 從 眾 光 之 父 那 裡 降 下 來 的 在 他 並 沒 有 改 變 也 沒 有 轉 動 的 影 兒 |
| (c) Traditionally, a child is considered to be a gift from God , belonging to the whole community. | 但尼日尔现实社会中某些对妇女构成暴力 肉体上和精神上的 的行为依然存在 |
| We must prepare a gift. | 恩彩她说跟男人睡了 |
| It's not a free gift. | 这可不是天上掉馅饼 |
| But he had a gift. | 但是他有个天赋 |
| Mary offered Tom a gift. | 玛丽给汤姆礼物 |
| My native language is the most beautiful gift from my mother. | 我的母语是我从我母亲那里得到的最美好的礼物 |
| A reward from your Lord, an ample calculated gift (according to the best of their good deeds). | 那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐 |
| A reward from your Lord, an ample calculated gift (according to the best of their good deeds). | 那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜 |
| This was a Mother's Day gift. | 这是个母亲节的礼物 |
| Imagine, if you will a gift. | 想象一份礼物 |
Related searches : A Gift - Gift From Heaven - Receive A Gift - Enjoy A Gift - Take A Gift - A Gift Of - A Great Gift - Request A Gift - Such A Gift - A Lovely Gift - Get A Gift - A Gift For - A Small Gift