Translation of "a last note" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the last column, under Category 5 , replace Note (e) with Note (f) | 在最后一栏 第5类 栏下 将 注释(e) 改为 注释(f) |
| I am also pleased to note that, just last month, a report on Chernobyl's legacy was issued. | 我还高兴地表示 就在上个月发表了一份有关切尔诺贝利遗留问题的报告 |
| In the new Note (d) (former (c)), replace the last sentence with the following text | 在新的注释(d) (原为(c))中 将最后一句改为 |
| On a positive note, we at last have someone in the White House who has consistently spoken out against these corrosive entities. | 好消息是 白宫里有些还在 坚持提出 反对这些腐化的集团 |
| This note indicates the changes since 7 June 2004, when the last report in this series (A CN.9 561) was issued. | 3. 本说明指出了自2004年6月7日 也就是本系列上一次报告(A CN.9 561)印发以来的变化 |
| International negotiations with Iran over its nuclear program also need a new concept and broader agenda. The Istanbul meeting last month concluded on a positive note. | 与伊朗就其核计划所开展的国际谈判也需要引入新概念 扩大谈判日程 上个月的伊斯坦布尔会议达成了积极意向 双方决定应该避免相互指责和毫无助益的扯淡 通向温和目标的初步一致的大门已经敞开了 |
| Members note that considerable progress has been made over the last years in streamlining the resolutions on the item UNRWA' and note the importance of exploring the possibility for further streamlining. | 委员们注意到过去几年里在简化关于 近东救济工程处'项目的决议方面已经取得了长足进步 并且指出重要的是探讨能否进一步简化 |
| For example, OIOS issued an Advisory Note in which programme managers were requested to conduct assessments in the last quarter of a biennium for use as reference in formulating the proposed Strategic Framework. | 例如 监督厅发布了一项咨询说明 其中要求方案主管在两年期的最后一个季度进行评估 供编制拟议的战略框架时参考 |
| We note with satisfaction that since the last discussion by the Council, in June of this year, progress in the completion strategy has been quite tangible. | 我们满意地注意到 自上次今年6月安理会讨论以来 完成工作战略 已取得相当着实的进展 |
| Taking note of the note by the Secretary General,A 60 340. | 注意到秘书长的报告 A 60 340 |
| It is also worthy of note that the price of DDT has risen over the last couple of years and this may be a trend that persists as a reduced demand erodes the economies of scale in a shrinking production. | 另外值得注意的是 滴滴涕的价格在过去几年内上扬 这也许是一种持续的趋势 因为需求量的减少在不断缩减的生产量领域破坏了规模经济 |
| During a series of informal plenaries last year, we were able to move these ideas forward gradually and to note the value of making room for new issues as part of an agreement on a programme of work. | 在去年的一系列非正式全体会议上 我们使这些想法逐步推进 并指出值得为新问题让路作为工作安排协议的一部分 |
| The teacher writes you a thank you note. The kids write you a thank you note. | 这些老师和学生都会给你写感谢信 |
| Taking note of the last report submitted by the Working Group on enforced or involuntary disappearances of the Commission on Human Rights,E CN.4 2002 79. | 注意到人权委员会强迫或非自愿失踪问题工作组上次提交的报告 E CN.4 2002 79 |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General A 59 179. | 1. 注意到秘书长的说明 A 59 179 |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General A 57 96. | 1. 注意到秘书长的说明 A 57 96 |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General A 61 116. | 1. 注意到秘书长的说明 A 61 116 |
| I note with satisfaction that since the Summit of World Leaders for Action against Hunger and Poverty, convened last year by President Lula, we have achieved significant progress. | 我满意地注意到 自去年由卢拉总统召集的消除饥馑和贫穷行动世界领袖会议以来 我们已取得巨大进展 |
| He slipped me a note. | 他悄悄地递给我一张纸条 |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General A C.5 62 3. | 1 表示注意到秘书长的说明 A C.5 62 3 |
| Nine more Member States have reported in accordance with resolution 1455 (2003) since the Team last analysed the implementation of the travel ban (see S 2004 1037, note 2). | 120. 自小组上次分析旅行禁令的执行情况(见S 2004 1037 注2)以来 又有九个会员国依照第1455 2003 号决议提交了报告 |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General See A 59 197, sect. II. | 1. 注意到秘书长的说明 见A 59 197 第二节 |
| Last parameter a is optional. | ưµ㼯A |
| The last A is Authenticity. | 最后一个A是本真 authenticity |
| Tom says he left a note. | 汤姆说他留了张便条 |
| Now that last mile, last foot, in a sense, is the first step of the infrastructure. | 现在想想这最后一英里 最后一步 在某种意义上 是迈向基础设施的第一步 |
| Let me also take this opportunity to note in this context the European Marine Strategy, adopted by the European Commission last month, which represents a significant contribution to our joint efforts to ensure the sustainable use of the world's oceans. | 在这种情况下 让我还借此机会提及上个月欧洲联盟委员会通过的 欧洲海洋战略 这是对我们确保全世界的海洋得到可持续利用的努力的重大贡献 |
| French babies cry on a rising note while German babies end on a falling note, imitating the melodic contours of those languages. | 法国婴儿哭起来升调 而德国婴儿哭起来降调 就象模拟他们各自语言的 音律轮廓 |
| The last one's a personal question. | 最后一个是一个个人的问题 |
| I wrote a letter last night. | 我昨晚寫了一封信 |
| I caught a cold last month. | 上個月我感冒了 |
| We had a party last night. | 我們昨晚有一個聚會 |
| They had a baby last week. | 上週他們生了一個孩子 |
| It snowed a lot last year. | 去年下了很多雪 |
| I read a book last night. | 我昨晚讀書 |
| I'm making a last minute effort. | 临时抱佛脚 |
| (a) Note by the Secretary General (A 60 204) | (a) 秘书长的说明(A 60 204) |
| Insert a new Note (a) to read as follows | 加入新的注释(a)如下 |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General on the Senior Management Network A 60 209. | 1. 表示注意到秘书长关于高级管理网的说明 A 60 209 |
| Now, let me hit a somber note. | 现在 让我说一个严肃的消息 |
| Note by the Secretariat (A 59 855) | 秘书处的说明 A 59 855 |
| Taking note of the note by the Secretary General on innovative sources of financing for development,A 59 272. | 注意到秘书长关于创新的发展筹资来源的说明 A 59 272 |
| 1. Takes note with appreciation of the note by the Secretary General and the accompanying report A 60 328. | 1. 赞赏地注意到秘书长的说明和所附报告 A 60 328 |
| The note supplements the budgetary information contained in my note of 6 June 2005 (A C.5 59 33). | 本说明补充2005年6月6日说明 A C.5 59 33 所载的资料 |
| We had a mild winter last year. | 去年冬天很暖和 |
Related searches : Last Note - One Last Note - Note A - A Note - A Last - Last(a) - Issues A Note - Taking A Note - A Briefing Note - A Strong Note - Sent A Note - Note A Date - Have A Note - A Little Note