Translation of "sent a note" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Note - translation : Sent - translation : Sent a note - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But I sent a note.
我寄信去通知她了
I have sent her a note, Excellency.
告诉伯爵夫人我还在等
A note verbale was sent on 4 July 2005.
2005年7月4日发出了一份普通照会
I sent a note to say you were not well enough.
我说你身体不太舒服
This proposal was sent out in a note verbale dated 29 May 1997.
这项提案载于1997年5月29日的普通照会发送
This proposal was sent out in a note verbale dated 4 June 1997.
该项提案载于1997年6月4日的普通照会发送
While a note from the United Nations was sent on 6 June 2005, a note from the Government of Iraq is still pending.
虽然联合国2005年6月6日送交了照会 但仍在等待伊拉克政府的照会
The United Nations sent such a note to the Government of Iraq on 6 June 2005.
联合国已于2005年6月6日向伊拉克政府送交了这一照会
4. The Permanent Mission also sent a note verbale on 6 January 1997 containing the following information
4. 1997年1月6日常驻代表团还发送了载有下列资料的普通照会
In order to satisfy this request the Secretary General sent a note verbale and a letter on 3 March 1997.
特别报告员何塞 本戈亚先生
That Helen she sent your things along with a note and then John here, he wrote to the police.
那个海伦... ...她把你的东西连同一份信寄来... ...琼那时候在那 他给警察写了信
A second note verbale was sent in June 1996. Copies of the notes verbales were sent to all resident representatives of the United Nations Development Programme (UNDP) in Africa.
1996年6月发出了第二份普通照会 并向联合国开发计划署 开发署 在非洲的所有驻地代表发送了这两份普通照会的副本
Well, Mr Dann, about this note you sent to Mr Potter it's very important.
丹先生 你给波特先生的纸条很重要
A note by the Secretariat had been sent to all NHRIs for comments prior to the issuance of that report.
秘书处在印发该报告前向所有国家人权机构中发出了通知 以便提出意见
He sent it to me in paris with a note saying he was going on an aegean cruise with dimitrios.
他在巴黎时寄给了我 附带张条子 说他和迪米屈斯准备去爱琴海航行
In this regard I would note that I have also sent a copy of the report to the President of the Council.
在此方面 我谨指出 我也将报告的副本送交安全理事会主席
On 14 January 2004, the secretariat sent the developed country Parties a letter enclosing an explanatory note dated 8 January 2004 (under ref.
二 从发达国家缔约方收到的报告
In compliance with that request, a note verbale, dated 14 February 2005, was sent to Member States requesting their views on the subject.
2. 应上述请求 2005年2月14日发出普通照会请所有会员国就这个主题表达其看法
The responses received are summarized in the present report, which also includes responses to a note verbale sent to Governments in November 2004.
本报告摘要载录了所收到的答复 包括对2004年11月向各国政府发出的普通照会的答复
A draft version of the present note was made available to the meeting and subsequently sent to all members of the CSTD Bureau.
向会议提供了一份本说明的草稿 后来又向科学和技术促进发展委员会主席团所有成员提供了草稿
The proposal was sent out to all Parties, signatories and, for information, to the Depositary in a note verbale dated 29 May 1997.
这一提案已在1997年5月29日的一份普通照会中送交所有缔约方 签署方 并送交保存人供参考
On 15 February 2005, a note verbale was sent to Member States requesting them to submit their reports no later than 30 April 2005.
3. 于2005年2月15日向会员国发出普通照会 要求它们至迟于2005年4月30日提出报告
Pursuant to that request, on 25 February 2005, a note verbale was sent to Member States inviting them to provide information on the subject.
2. 根据这项请求 2005年2月25日向会员国发出一份普通照会 请它们就这个问题提供资料
On 21 December 2004, OHCHR sent a note verbale to all Governments seeking comments on the draft plan of action by 31 January 2005.
2004年12月21日 人权高专办向各国政府发出普通照会 请它们在2005年1月31日之前对计划草案提出评论意见
A form for collection of the relevant information was sent to all Member States, attached to a note verbale of the Secretary General of 4 October 1995.
一份收集有关信息的表格已经作为秘书长1995年10月4日普通照会的附件发送给所有会员国
(d) A note verbale dated 29 April 2005 was sent to all permanent missions to the United Nations in New York informing of the vacancy announcements
(d) 2005年4月29日 向纽约所有常驻联合国代表团发出关于空缺通知的普通照会
10. Accordingly, the Secretary General sent a note verbale to all members of the international community, drawing their attention to the relevant provisions of resolution 52 29.
10. 因此,秘书长向国际社会所有成员发出了一份普通照会,提请它们注意到第52 29号决议的有关规定
Note displays a textual note on the scene
注释 在屏幕上显示文本注释
in response to the note verbale and letter sent to them by the Centre for Human Rights on 19 April 1996.
6. 特别报告员收到了各国政府和各非政府组织1 对人权事务中心1996年4月19日发出的普通照会和信件的答复 并采用了其中提供的信息
A note
纸条
Pursuant to this resolution, the Secretary General, on 14 August 1995, sent a note verbale to Member States and United Nations bodies asking them to provide relevant information.
根据该决议 秘书长于1995年8月14日向会员国及联合国各机构发出普通照会 请他们提供有关资料
On 29 May 1997, the secretariat sent a quot note verbale quot containing these proposals to all Parties and signatories to the Convention and to their Embassies in Bonn.
1997年5月29日 秘书处将载有上述这些提案的 quot 普通照会 quot 发送给了公约所有缔约方和签署方 及它们驻波恩的大使馆
Leave A Note
留便笺Comment
And a note.
还有一封信
Make a note.
记下来
On 25 February 2005, a note verbale was sent to all Member States drawing their attention to paragraph 10 of resolution 59 63 and seeking their views on the matter.
2. 2005年2月25日 向全体会员国发出一份普通照会 促请它们注意第59 63号决议第10段 并征询它们对这件事的意见
The analytical note was sent for information to South Africa and to the Bureau, both of which found satisfactory the specific explanations provided.
该分析说明送交给南非和主席团供参考 它们均认为所提供的具体解释令人满意
The second diplomatic note sent by the Russian Federation, dated 21 November 1995, is addressed to the Government of the Republic of Azerbaijan.
99. 俄罗斯联邦于1995年11月21日发出的第二份外交照会是给阿塞拜疆共和国政府的
She sent a text.
她发了一条短信
A LETTER NEVER SENT
pos(261.5,225.5) 一封未寄出的信
I sent a telegram.
我拍了电报
89. UNDP had significantly increased its commitment to gender mainstreaming through a guidance note sent to all countries, a significant increase in funding for gender equality and the advancement of women, and a global gender programme.
89. 开发计划署通过分发给所有国家的准则说明和大量增加两性平等和提高妇女地位方面的经费并设立全球性别方案,大为增加了对性别主流化的承诺
Note a '?' is a wildcard
注意 ? 是通配符
a See note 3 (a).
a 见说明3(a)
The explanation from the Secretariat was that a note verbale had been sent to Member States to fill the position of the Deputy Executive Director, who is responsible for fund raising.
秘书处提出的解释是 已向各会员国发出普通照会 来填补负责筹资的副执行主任一职的空缺

 

Related searches : Note A - A Note - Sent A Wire - Sent A Reminder - Sent A Message - Sent A Letter - Send Sent Sent - Issues A Note - Taking A Note - A Briefing Note - A Strong Note - Note A Date - Have A Note