Translation of "a last request" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A few more. One last request. | 最后一个请求 再给我几张 |
A last request take us to the ferry | 最后的请求 带我们到船上 |
Grant me my last request! | 我这一辈子没有别的愿望 |
You wouldn't deny a dying man a last request, would you? | 你不会拒绝一个快死的人最后要求吧 |
Isn't it customary to grant a condemned man his last request? | 遵照将死的人的要求 是否为惯例? |
Commit to memory the last request of your beloved Antony. | 不要忘记你心爱的安东尼 最终要求 |
This is merely a request in keeping with the decision which we adopted at the last plenary meeting. | 这仅仅是根据我们在上一次全体会议上所作决定提出的要求 |
And I've one last request before I play this piece all the way through. | 在我开始演奏之前 我还有一个请求 |
Fortunately, we have not needed to request its assistance over the last few months. | 幸运的是 我们在过去几个月中不需要向其提出帮助的要求 |
81. UNFPA last undertook a comprehensive review of its staffing requirements in 1988, following a request from its Governing Council (now its Executive Board). | 81. 根据其理事会 现为执行局 的要求 人口基金最后一次对其1988年的所需员额进行了全面审查 |
The Executive Board will not consider a request for review if it is received after 1700 GMT on the last day of the 15 day period after the receipt of the request for issuance of CERs. | 审评申请 如果在收到发放CER请求之后15天的最后一天格林尼治时间17点以后收到 执行理事会则不予审议 |
Another witness mentioned the case of a female relative who wanted to study abroad, but at the last minute had her request turned down. | 另一个证人提到有一位女性亲友想去国外学习 但她的请求在最后一分钟被拒绝 |
A request has also been made for separate recorded votes on the last three words of operative paragraph 5 and on operative paragraph 5 as a whole. | 还有人要求对执行部分第5段中的三个字以及执行部分整个第5段进行单独记录表决 |
A request. | 请求 |
UNHCR has renewed its request for third countries to provide resettlement opportunities for the last of the Vietnamese refugees still in need of a durable solution. | 难民署再次要求第三国为最后一批越南难民提供定居机会 以便永久解决这一问题 |
At last! At last! A genuine materialization! | 皇天不负有心人啊 终于等到真正的现形了 |
Request for a mission | 察访的要求 |
A request for me? | 事情是... |
It was reported that Raab made this request to Simon Coveney, the Deputy Prime Minister and Foreign Trade Minister of Ireland, at a private meeting in London last Tuesday. | 报导称 拉布上周二在伦敦的一个私人会议上 向爱尔兰副总理兼外交贸易部长科文尼(Simon Coveney)提出了这项要求 |
It was initiated in Geneva, in May 1995 (during the last session of CSTD), at which time a request for the STIP Review was made by the Colombian Government. | 这次审查于1995年5月(科技促委会最后一届会议期间)在日内瓦发起 哥伦比亚政府在该届会议期间提出了进行科技革新政策审查的要求 |
Mr. Zoubi (Jordan), speaking on a point of order, asked whether it was permissible under the rules of procedure for a delegation to specifically request to be the last speaker on the list. | 61. Zoubi先生 约旦 就程序问题发言 他问议事规则是否允许代表团特别请求最后一个发言 |
The last time such a count was made was in 1997, at the request of the Syrian Arab Republic, amid fears of a possible surprise attack by Israel. (Ha aretz, Jerusalem Post, 8 April) | 上一次核查人数是应叙利亚的要求而进行的,当时担心以色列可能发动突然袭击 ( 国土报 , 耶路撒冷邮报 ,4月8日) |
I've put in a request. | 要求已經提了 要求已經提了 |
The Government of Mexico responded positively to the Special Rapporteur s request of last year and offered a date in 1996 that, unfortunately, was not reconcilable with the Special Rapporteur s existing commitments. | 墨西哥政府对特别报告员去年提出的要求作出了积极的反应 并且提议在1996年某一日期访问 但遗憾的是 这和特别报告员已有的承诺相悖 |
A last fling? | 最后的放纵吗 |
(a) Request information from all Parties | (a) 要求从任一缔约方获得信息材料 |
Anybody want to request a favorite? | 我亦在公园工地上... |
But he had a different request. | 但他有别的请求 |
This performs a partial request for a URI. | 鏡扴 |
This is a resubmission of a previous request. | 这项请求先前曾提出过 |
A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation. | 7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件 |
The Council will recall that three United Nations commissions of inquiry have been established in the last decade at the request of the Government of Burundi. | 安理会应记得 过去十年已在布隆迪政府请求下设立了三个联合国调查委员会 |
They'd last a lifetime. | 一生也用不完 |
A. Request contained in the draft resolution | A. 뻶틩닝낸쯹퓘뗄튪쟳 |
A. Request contained in the draft resolution | A. 决议草案所载要求 |
A. The High Commissioner apos s request | A. 高级专员的请求 |
KazamaSensei has a request for Mr. Gunshigaku. | 风间先生有些事要跟群督学请示 找我吗 |
Well, that seems like a reasonable request. | 合理的要求 |
Is that an order or a request? | 这是命令还是请求 |
By special request, it's a lady's choice. | 有個特別節目 這是一個女孩的心願 |
In addition, resources permitting, and in line with the request in A Partnership for Growth and Development (para. 91 (iii)) the UNCTAD secretariat is planning to organize a regional seminar for Africa during the last quarter of 1997. | 此外 只要资金许可 并依照 quot 促进增长和发展伙伴关系 quot (第91(III)段)所载的要求 贸发会议秘书处计划于1997年第四季度期间为非洲举办一个区域性讲习会 |
The author's son filed a request for presidential pardon, but his request was denied on 23 May 2001. | 2.9 提交人的儿子请求获得总统赦免 但这一请求于2001年5月23日被驳回 |
They come to us with a request for a loan. | 这家报社向我们寻求贷款 |
(a) Upon a request of the Chairperson of the Commission | (a) 뺭캯풱믡훷쾯쟫쟳 |
Last parameter a is optional. | ưµ㼯A |
Related searches : Last Request - Last Minute Request - One Last Request - A Last - Last(a) - A Request - A Last Question - Last A Year - A Last Aspect - A Last Try - Last A Day - Last A Lifetime - A Last Resort - A Last Time