Translation of "a minor problem" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is it a minor problem, with something simple I can fix? | 那么它是一个小问题 用简单的工具就能解决呢 |
| He played a minor part in the play. | 他在劇中演了一個小角色 |
| Five additional cases were initiated in the parallel period regarding the publication of prostitution services by a non minor, and two other cases involving a minor. | 同期发生的另5起案件与成年人卖淫服务出版物有关 另有两起涉及到未成年人 |
| And he had somewhat of a minor league womanizing reputation. | 而且他似乎还有些沾花惹草的名声 |
| A woman's minor children can be entered on her passport. | 妇女的未成年子女可以记入她的护照 |
| A couple of flights were delayed on account of a minor accident. | 因為一些小事故 兩 三班機被延遲了 |
| against an individual known to be underage or a minor or | 是有预谋的团伙犯罪成员 明知被招聘者是小孩或未成年人 再次犯罪 |
| Subject matter Irregularities in proceedings relating to custody of a minor | 事 由 关于未成年人抚养权诉讼不符合司法的程序 |
| This is a minor compatibility issue, but may cause unexpected side effects. | ưµ㼯A |
| It consists of the major and minor version separated by a period. | This function checks in an object or a whole hiearchie of objects. The parameters array contains the required element 'objectIdentifier' and the optional element 'version', 'comment', 'mode' and 'objectQuery'. 'version' sets the version of the object. It consists of the major and minor version separated by a period. If the version is not set, the minor version is incremented. 'mode' can be one of the following values |
| Corruption of a minor is punishable by four to eight years' imprisonment. | 教唆未成年人从事性服务的将被判处四至八年监禁 |
| If the victim is a minor, the penalty is 20 years imprisonment. | 146. 如果受害者是未成年人 可判处20年的监禁 |
| There was a little local difficulty in some of our minor colonies, but ... | 虽然当时我们一些次要的殖民地出了点问题 |
| But the problem depends on America s growth rate if the growth rates of the late 1990 s return, there is no problem. Even if there is a problem, it can easily be fixed spending a fraction of the money that went into Bush s two tax cuts would have fixed Social Security for 75 years slight benefit cuts, adjusting the age of retirement, or minor adjustments in the level of contributions could fix the system permanently. | 布什说 由于社会保障体系将在25年内濒临崩溃 因此改革迫在眉睫 但是这个问题取决于美国的经济增长率 如果经济增长重回1990年代后期的水平 那就毫无问题 即使有 也能轻而易举地解决 只要动用一小部分布什在两次降税方案中所得的钱就足以维持社会保障体系75年 微调下降福利 调整退休年龄 或者小幅度调整捐款标准就能永久性保持该体系 |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | 这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题. |
| Though the conflicting information had been relatively minor in the current instance, his delegation was concerned that the problem should become much more serious once the Committee moved into the busier half of the session. | 虽然这次出现的矛盾信息相对来说是小事 但新西兰代表团担心一旦委员会进入比较忙的下半期会议 问题会变得远远更为严重 |
| But appearances proved to be deceptive. A minor problem (at least in scale) like Cyprus, when combined with an almost unbelievable degree of incompetence among the troika (the European Commission, the European Central Bank, and the International Monetary Fund), was enough to turn a molehill into a mountainous crisis. | 柏林 就在几星期前 最严重的欧洲金融危机似乎已经过去 金融秩序正在恢复之中 但事实证明表象并不可靠 像塞浦路斯那样一个次要问题 至少从规模上看的确如此 在 三驾马车 欧盟委员会 欧洲央行和国际货币基金组织 令人近乎难以置信的无能衬托下 足以让原本无关紧要的琐事演变为一场巨大的危机 |
| Returns the minor version number of the PDFlib. | Returns the minor version number of the PDFlib. |
| Minor ampullate silk is used in web construction. | 小壶状腺丝则用于建构蛛网 |
| Can you play the key of C minor? | 你能用C小調演奏嗎 |
| Minor children are generally not issued separate passports. | 一般不单独给未成年子女签发护照 |
| ESA support is also a consequence of its interest in space missions to minor bodies. | 欧空局的支持也是因为其在小型天体空间飞行任务中的利益 |
| As a result two ISAF personnel sustained minor injuries and one was more seriously injured. | 结果两名安援部队人员受轻伤 一人伤势较重 |
| Convicted minor girls must be kept separate from adults. | 但是由于经济困难 目前女子劳动改造营中一些即将刑满的未成年女犯和成年女犯关押在一起 但是不住同一牢房 |
| The regulation of the paternal power regarding minor children | 规定父母对未成年子女的监护权 分配共同财产 向特权较少的一方提供食物 确定夫妻原有住所的归属 |
| (e) Cooperation in developing the minor launch vehicle Vega. | (e) 在开发Vega号小型运载火箭方面开展合作 |
| A legitimate or acknowledged minor whose father or mother has acquired the nationality of the Niger | 第11条和第12条中对因血缘关系取得尼日尔国籍的情况做出了规定 |
| It really is a problem. It really is a problem. | 这真的是一个问题 这真的是一个问题 |
| Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery? | 这是一个体制问题吗 是政治意愿问题吗 还是对这个制度使用不当的问题 |
| He said the flight attendants were panicking and yelling, and that he suffered a minor head injury. | 他介绍道 乘务人员都惶恐不安 大喊大叫 自己的头部受了轻伤 |
| A court shall grant permission to marry if the marriage is in the interests of the minor. | 如果该婚姻符合未成年人的利益 法院应准予结婚 |
| And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. | 视力差 实际上不仅仅是个健康问题 它还是教育问题 经济问题 生活质量的问题 |
| Seventy eight of the mutilated were minor boys and girls. | 伤残者中有78个是未成年男女儿童 |
| Is it a hearing problem or is it a physicality problem? | 是听觉上的问题还是行动不便 |
| You can be a general, a politician, an economist who is depressed, a musician in a minor key, a painter in dark colors. | 你可以做一个悲观的将军 政治家 或是经济学者 一个忧郁的音乐家 一个阴暗的画家 |
| It saddens me to say that, to date, only a minor percentage of the pledges have been fulfilled. | 格林纳达和圭亚那就是这种情况 那里的破坏对其经济产生了严重影响 |
| It is, in fact, much marginalized in the Charter and treated like a minor, in need of patronage. | 事实上 大会在 宪章 中就遭到严重边缘化 被当作一个需要别人恩典 低人一等的机关 |
| But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will. | 但这是个人的问题 或者说是科学的问题 |
| It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem. | 这却不意味着艾滋病不是一个问题 这绝对是个大问题 |
| The officers were treated for minor facial injuries at the scene. | 狱警面部受到轻伤 接受现场治疗 |
| To Provide for the sustenance, education and instruction of the minor | 负责未成年子女的养育和教导 使孩子获得行动自主权 保护并代表孩子 包括未出生的孩子 在父母都同意的情况下 准许孩子参加一些活动 准许孩子学习一门专业 艺术或手艺 并学会独立生活 管理孩子的物品 |
| How many men had been prosecuted for sex with minor girls? | 有多少男人因为同未成年女童发生性关系而受到起诉 |
| So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem. | 接下来就是根据正确的问题 将它从现实世界的问题 转化成一个数学问题 |
| So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem. | 现在我先给你一个非常简单的问题 然后是一个同样简单的问题 最后是一个困难的问题 |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | 所以 这个测试纸的构想很好的实现了 |
Related searches : Minor Problem - A Minor - A Problem - A Minor Amount - Only A Minor - A Minor Flaw - A Minor Incident - A Minor Amendment - A Minor Role - As A Minor - A Minor Change - Being A Minor - A Minor Point - In A Minor
