Translation of "a more stable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

More - translation : Stable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The result is a more reliable, stable and secure system.
系统因而变得更加可靠 稳定和安全
We produce happier, more stable and more successful kids.
我哋可以培育更健康 更穩重 同更成功嘅下一代
As you get older, you become more stable.
锂是越老越稳定 人是越老越稳重
This will allow us to bequeath to future generations a far safer, more prosperous and more stable world.
这将使我们能够留给后代一个远比现在安全 繁荣和稳定的世界
But overthrowing a government is one thing and building a stable democracy is a bit more complicated.
但推翻一个政府是一回事 建立一个稳定的民主国家 则要更加复杂
The efforts of the international community should be directed more resolutely towards the creation of a more just and therefore more stable world.
国际社会应当更坚决地致力于创建一个更公正也因而更稳定的世界
For these reasons, effective measures against terrorism are essential for building a more stable and peaceful world.
基于上述理由 我们认为绝对必须采取有效措施对抗恐怖主义 以保证世界更稳定 更和平
There is also a need to secure more stable, predictable and flexible aid flows for the poorest countries.
还需要为最贫穷的国家争取更稳定 更可预测 更灵活的援助
The result would be more stable economic growth, better capable of supporting development.
其结果将是一种更稳定的经济增长 能够更好地支持发展
Intensive consultations this year have amply proven that in the future we ought perhaps to find a framework for our negotiations that is more stable, more representative, calmer and more conducive to a more dynamic, more effective intergovernmental negotiating process.
今年的密集协商充分证明 今后我们也许应该找到一种更稳定 更具代表性 更平和以及更有利于开展更积极 更有效政府间谈判进程的谈判框架
And these are more stable, and your skin has got really large stores of NO.
这些形式更稳定 你的皮肤就得到了大量的一氧化氮
A stable Sudan requires a peaceful Darfur.
93. 苏丹的稳定取决于达尔富尔的和平
Last year, we put forward mechanisms to raise additional funds that would allow for more efficient aid, on a stable and predictable basis.
去年 我国提出建立以稳定 可预见的方式调动更多资金 提供更有效的援助的机制
I even think that marriages might even become more stable because of the second great world trend.
我认为婚姻应该变得更加的稳定 因为我们正面临着第二个巨大趋势
Until the security situation became more stable, the Mission halted all new recruitment and redeployment of staff.
在治安局势趋向稳定之前 特派团停止了所有新的招聘工作和工作人员的重新部署工作
Let me spell out what this means for three policy objectives building a stronger and safer financial sector, achieving more balanced and more stable growth, and managing large and volatile capital flows.
请让我阐明一下下列三个政策目标的含义 建立一个抗风险能力更强也更安全的金融部门 实现更平衡也更稳定的增长 管理更大规模而且更为快速的资本流动
It is worth noting that, as the market expects a more stable renminbi, the attractiveness of renminbi assets to foreign investors will also gradually increase.
值得注意的是 随着市场对人民币预期更趋平稳 人民币资产对境外投资者的吸引力也逐渐凸显
And yet, there is every reason to believe that China would benefit greatly from the opposite course. Less official corruption, more trust in the law, and greater freedom of thought would make China a more stable, more creative, and even more prosperous society.
但是 有充分的理由相信反其道而行之才会给中国带来巨大好处 更少的官员腐败 更信任法律 更多思想自由能让中国成为更稳定 更有创造力 甚至更繁荣的社会
I reiterate we are not asking for more resources, but for better quality cooperation in stable and predictable amounts.
我重申 我们不是在要求更多的资源 而是要求获得稳定和可靠数额的更佳质量合作
It's a robust signature, and it's very stable.
都有明显的标识 并且很稳定
Today the situation on the ground is more stable and secure thanks to progress made in combating terrorism, he said.
由于在打击恐怖主义工作上取得了进展 如今 地面上趋于稳定 更安全 他说道
I am convinced that, in a world beset by instability, the eradication of hunger is a sine qua non condition for the emergence of a more stable and peaceful international order.
我相信 在一个为不稳定所困的世界 消除饥饿是建立一个更加稳定与和平的国际秩序的先决条件
A stable economy is the aim of every government.
經濟繁榮穩定 是每個政府都想達到的目標
This not only paves the way for the smooth introduction of VAT in January 2006, but also provides for a more stable means of financing the State Government.
这不仅为在2006年1月顺利起征增值税铺平了道路 而且为中央政府提供了更加稳定的资金来源
Accelerating harvests would mean higher, more reliable production with less labor a formula for stronger, more stable livelihoods. Policymakers should thus pursue integrated solutions that combine climate change adaptation and mitigation with broader societal concerns, including development.
这些行动的好处远不止于增加气候恢复力 加速收获意味着用更少劳动力获得更高更可靠的产量 这可以带来更高 更稳定的生活水平 因此 决策者应该追求整合方案 将气候变化适应和移民与更广泛的社会问题 如发展 结合起来
The French economy could be slightly more stable in the medium term insofar as it seems to have more solid internal sectors. But Germany definitely is partaking more of the current boom than France does.
法国经济在中期内有可能会稍微更为稳定 因为它的国内部门更为坚实 但是德国无疑要比法国从当前的繁荣中获益更多
We could have planted many, many more, but we didn't want to because we wanted to keep the number of jobs stable.
事实上我们可以栽种更多 但我们不想 因为我们希望保持稳定的就业数量
First, a safe and stable regional environment must be created.
第一 塑造安全稳定的地区环境
He is a man of strong, stable and trustworthy character.
他是個性格強 穩定且可靠的男人
build a good order and establish a safe, stable and prosperous cyberspace.
构建良好秩序 建设安全稳定繁荣的网络空间
For the conditions of applying for residence permit, the above regions generally said that the applicants need to live more than six months and meet one of these three requirements having legitimate and stable employment, having legal and stable residence and continuous study.
对于申领居住证的条件 上述地区普遍提出 需居住半年以上 符合有合法稳定就业 合法稳定住所 连续就读条件之一
Alpha is the structure. It's got a stable state at 2.5.
Alpha值是结构中的关键 它的值稳定在2.5
A majority of UN member states are in favor of creating a new Council with an expanded roster of both permanent and non permanent members. This majority reflects a growing perception that the world would be more stable and more secure with a strengthened and updated multilateral system.
大多数联合国成员国支持成立新的安理会 扩大常任和非常任理事国数量 这表明人们越来越觉得新的增强了的多边体系能让世界更稳定 更安全 这意味着增加反映我们选在所生活的世界的新的声音 惟其如此 安理会才能拥有对当今世界层出不穷的冲突采取行动的合法性
So, the ants in the older colony that seem to be more stable are not any older than the ants in the younger colony.
所以 在年长的蚁群中那些更稳重的蚂蚁们 并不比年轻的蚁群中的蚂蚁们老多少
Non permanent residents who have lived in Beijing for more than six months and have a stable and legal employment or accommodation or conditions for continuous schooling in Beijing can apply for a residence permit.
在京居住6个月以上的且符合在京有合法稳定就业 合法稳定住所 连续就读条件之一的非京籍市民,可以申请领取居住证
He was taken to hospital where he remains in a stable condition.
随后被送往医院 目前伤势 稳定
Secure land and resource tenure and a stable political environment are important.
有保障的土地和资源保有权和稳定的政治环境十分重要
Victims must be given the opportunity to recover in a stable environment.
必须为受害者提供回到稳定环境的机会
The global financial crisis occurred because we ignored externalities shadow prices and institutions allowing instability and inequality to proliferate. Building a more stable, sustainable future requires getting policies, prices, and incentives right.
全球金融危机发生的原因是我们忽视了外部性 影子价格和机构 放任不稳定和不公平的滋生 建立更稳定 更可持续的未来 需要理顺政策 价格和激励机制的关系 正如科米所言 变绿决非易事 然而 问题是如果我们不作为 那结果就是一起完蛋
Underlining the urgent need to continue to work on a wide range of reforms for a strengthened and more stable international financial system with a view to enabling it to deal more effectively and in a timely manner with the new challenges of development in the context of global financial integration,
强调迫切需要继续进行广泛的改革 强化国际金融体制并使其更加稳定 以期它能在全球金融一体化范畴内更有效地及时应付发展的新挑战
Let's hope it's really stable.
希望很稳定
Little was done. It is imperative that we not just respond adequately to the current crisis, but that we undertake the long run reforms that will be necessary if we are to create a more stable, more prosperous, and equitable global economy.
十年以前 当亚洲金融危机爆发时 大家曾经纷纷议论需要改革全球金融体系 但是最终付诸行动的却很少 我们对于当前的危机仅仅做出恰当的回应是不够的 我们必须进行必要的长期性改革 以便我们能创建一个更加稳定 更加繁荣并且均衡的全球经济
Consequently, many economists and politicians concluded that paper money could be more easily controlled and more stable. This innovation, which was dependent on high security paper making and printing techniques, transformed the twentieth century.
因此 许多经济学家和政治家断言 纸货币更加易于控制并且更稳定 这一依赖高度安全的造纸和印刷技术的创新 改变了20世纪 但是 由于政治滥用的强大诱惑 它最初产生了一个更不稳定的结果 与温和通胀不同的是 因为政府过度发行纸币 20世纪的许多时候发生的都是极度的通胀
The reality is that much is different in today s financial sector. Banks are not borrowing as much they have more capital and they have far more stable and liquid sources of funds to lend.
当然 为了满足这些需求 银行必须变得比危机之前更加安全和健全 事实上如今的金融系统早已脱胎于以往了 银行的借款数额比往年要少 资本金则更多 它们也拥有更稳定且更具流动性的资金来源来实施贷款
Governments could not provide the Organization with a stable and predictable flow of financial resources unless they were certain that their assessed contributions would also be stable and predictable.
各国政府不能够向联合国提供稳定和可预测的财政资源 除非他们确信其分摊会费也是稳定和可预测的

 

Related searches : More Stable - Become More Stable - Much More Stable - Financially More Stable - A Stable Job - A Stable Position - More A - More(a) - Stable Supply - Stable Growth - Stable Job - Stable Performance - Quite Stable