Translation of "a personal note" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive. | 这个用淡色便签做成的东西 是乔治卢卡斯的个人收藏 |
| On a personal note, Mr. President, let me wish you the best of whatever little holiday is left. | 主席先生 就个人而言 尽管剩下的假期不多 我还是要祝你节日快乐 |
| Mr. Gospodinov (International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies) Allow me to start on a personal note. | 戈斯波迪诺夫先生 红十字会与红新月会国际联合会 以英语发言 请允许我先谈谈个人的观感 |
| Young women serving as combatants were no longer a rare occurrence adding a personal note, she said that her own daughter had served in that capacity. | 年轻女性作为战斗人员服役 不再是极个别现象 她还提到了个人信息 说她的女儿就曾经作为战斗人员在军中服役 |
| Taking note also of the efforts of the Secretary General and his Personal Envoy in search of a mutually acceptable political solution on the question of Western Sahara, | 又注意到秘书长及其个人特使在为西撒哈拉问题寻求双方均可以接受的政治解决方面所作出的努力 |
| And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument? | 要做个性化歌剧 怎么能没有个性化的乐器呢 |
| Note the category Others corresponds to all of the workers producing for personal use and informal employees (without an employment record book). | 注 其他 指所有生产个人使用的产品的劳动者和非正规雇员 没有就业记录本 |
| Keep a personal diary | 个人日记本 |
| Before I conclude, allow me, on a brief personal note, to thank Ambassador John Ashe, Chairman of the Fifth Committee, for the way in which he guided us through our work. | 最后 让我从个人的角度感谢第五委员会主席约翰 阿什大使对我们工作的出色指导 |
| A lightweight personal finance manager | 一个轻量级的个人财务管理 |
| (a) The personal income channel. | (a) 个人收入渠道 |
| Also takes note of the report of the Personal Humanitarian Envoy of the Secretary General on the humanitarian conditions and needs of the Palestinian people | 2. 还注意到秘书长巴勒斯坦人民人道主义条件和需要问题个人人道主义特使的报告 |
| So for a personal computer, a few million pounds was like having a personal jet plane it wasn't really very practical. | 所以对一个个人电脑来说 几百万磅就像是拥有一架私人飞机 它不是非常实际 |
| The last one's a personal question. | 最后一个是一个个人的问题 |
| Will you take a personal check? | 你收私人支票嗎? |
| Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news. | 同时 个人的犯罪经历和 一次健康危机 就是那种在新闻里可以看到的那种 也可以产生模型 |
| He put it on a personal basis. | 他以自己为例 |
| We're going to have a personal universe. | 我们将有一个个性化的宇宙 |
| She got her daughter a personal computer. | 她給她的女兒買了一台個人電腦 |
| b) A room for passengers' personal inspection, | (b) 乘客的个人检查房间 |
| Allow me just a few personal words. | 请允许我说几句个人的感想 |
| It's a bit of a personal example, in fact. | 实际上 是我亲身的体验 |
| We call this like a personal fudge factor. | 我们说这叫 自我蒙混因素 |
| This is a true story, my personal story. | 这是我个人切身经历的 |
| Please forgive me asking such a personal question. | 請原諒我問了這樣一個私人的問題 |
| (a) The member has a personal interest in the case | 1. 在下列情况下 委员会委员可以不参加审查来文 |
| Personal | 成就 |
| Now, how would you test a personal fudge factor? | 但我们该如何测试自我蒙混因素呢 |
| And it's also about potential, on a personal level. | 同时对我个人而言 这也是考验个人潜能 |
| At a personal level, we need these nudges too. | 从个人的角度, 我们也需要这些提示. |
| (a) Contracts concluded for personal, family or household purposes | (a) 为个人 家人或家庭目的订立的合同 |
| (a) Contracts concluded for personal, family or household purposes | ㈠ 为个人 家人或家庭目的订立的合同 |
| So that's getting a little more closer to a personal experience. | 这是种个人的体验 |
| 2. Also takes note of the report of the Personal Humanitarian Envoy of the Secretary General on the humanitarian conditions and needs of the Palestinian people Available from http domino.un.org bertini_rpt.htm. | 2. 又注意到秘书长巴勒斯坦人民人道主义条件和需要问题个人人道主义特使的报告 可查阅http domino.un.org bertini_rpt.htm |
| 2. Also takes note of the report of the Personal Humanitarian Envoy of the Secretary General on the humanitarian conditions and needs of the Palestinian people Available from http domino.un.org bertini_rpt.htm. | 2. 又注意到秘书长人道主义问题特使关于巴勒斯坦人民人道主义状况和需要的报告 可查阅http domino.un.org bertini_rpt.htm |
| Personal Organizer | Personal Organizer |
| Personal data | 个人数据 |
| Personal data | 一. 个人资料 |
| Personal details | 个人资料 |
| Personal information | 帕帕 路易斯 法尔简历 |
| Personal Freedoms | 人身自由 |
| Libya should take note of how Iraq s post Saddam transition has featured ceaseless power struggles and infighting. In 2010, Iraqi political leaders machinations personal, as well as tribal and sectarian left the country without a government for 249 days. | 利比亚应该引起警惕 伊拉克在萨达姆倒台后的过渡期出现了没完没了的权力斗争 2010年 由于政治领导人之间的勾心斗角 既有个人方面的 也有部落和宗派方面的 伊拉克经历了249天的无政府时期 |
| 2. Also takes note of the report of the Personal Humanitarian Envoy of the Secretary General on the humanitarian conditions and needs of the Palestinian people Available from http domino.un.org bertini_ rpt.htm. | 2 又注意到秘书长人道主义个人特使关于巴勒斯坦人民的人道主义状况和需要的报告 可查阅http domino.un.org bertini_rpt.htm |
| That's a decision that you have to make. That's a personal thing. | 这是一个你必须作出的决定 是个人层面的 |
| But five years ago, I went on a personal journey. | 五年前我进行了一次私人旅行 |
Related searches : Personal Note - On Personal Note - Note A - A Note - Issues A Note - Taking A Note - A Briefing Note - A Strong Note - Sent A Note - Note A Date - Have A Note - A Little Note - Hit A Note - Added A Note