Translation of "a possible scenario" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's an absolutely possible scenario. | 这一幕完全有可能出现 |
| But the UK Government has also been stepping up its preparations for a possible no deal scenario. | 但是英国政府也在加紧为可能出现的无协议局面做准备 |
| However, the possible scenario and implications of such a merger would need to be studied in greater detail than is possible in the present report. | 所以 这种合并的可能情景及所涉问题需要进行比本报告所能做到的更为深入的研究 |
| Possible scenario for COP 11 and COP MOP 1 (28 November 9 December 2005) | 缔约方会议第十一届会议以及 议定书 公约 缔约方会议第一届会议的可能安排 (2005年11月28日至12月9日) |
| The Don Quijote mission represents an excellent reference scenario to consider possible cooperation options. | 在考虑可能的合作方案时 堂吉诃德 飞行计划代表了一种极好的参考设想 |
| There's always a different scenario that you can sketch out where it's possible that something could have been done differently. | 当然你总是可以轻松讲一些不同的场景 不同事情本来应该能完成的更好一些 |
| Possible elements of the provisional agenda for COP 11 12 Possible elements of the provisional agenda for COP MOP 1 14 Possible scenario for COP 11 and COP MOP 1 16 | 二 第十一届缔约方会议以及作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议第一届会议 4 28 4 |
| That would make it possible to provide a sustainable source for our financing and would help create the proper scenario for increased direct foreign investments to improve productivity. | 这将使我们得以获得可持续的筹资来源 并帮助创造适当环境 增加直接外国投资 提高生产力 |
| That's something like a movie scenario. | 這件事情像是電影情節 |
| In December 2004 and January 2005, Don Quijote served as a reference scenario for discussions with JAXA technical and scientific experts on their possible participation in the ongoing ESA internal assessments. | 26. 2004年12月和2005年1月 在与日本宇宙航空研究开发机构的科学技术专家就他们是否可能参与欧空局的内部评估进行讨论时 已将 堂吉诃德 构想作为一种参考设想加以介绍 |
| Liechtenstein would therefore like to suggest that, in such a scenario, as many candidates as possible are declared elected, that is, those 27 candidates which receive the highest number of votes. | 因此 列支敦士登谨建议 在这种情况下 宣布尽可能多的候选人 即获得最高票数的27名候选人当选 |
| Boat Scenario | Boat Scenario |
| One output of the project was a convergence scenario, assuming a possible common top structure for NACE and NAICS, which was then discussed during an extensive consultation phase with stakeholders in the participating countries. | 该项目的一个结果是提出了一个合并设想 假设欧共体内部经济活动统计分类和北美行业分类制度可以有一个共同的顶级架构 |
| A remote scenario? Perhaps, but not remote enough. | 这是否是个遥不可及的场景假设呢 或许吧 但是这并没有那么遥远 |
| Can such a scenario also apply in Darfur? | 这种情况也适用于达尔富尔区吗 |
| It would lead to a scenario of a failed State in the Sudan, the scenario which the signing of the Peace Agreement was designed to avoid. | 这将导致苏丹境内出现国家崩溃的局面 而这正是签署 和平协定 首先要避免的局面 |
| This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation. | 它预测我们应该是个小涨落 |
| A negative growth scenario prevails also for the operational budget. | 设想业务预算也基本为负增长 |
| That's my favorite scenario. | 这便是我最中意的情形 |
| Race scenario drawing tool | 绘制比赛规则的工具 |
| That would lead to a scenario of a failed State in the Sudan the very scenario we wanted to avoid in the first place by signing the Comprehensive Peace Agreement. | 这将导致一种苏丹崩溃国家的局面 而这正是我们通过签署 全面和平协定 首先要避免的局面 |
| That's a potential scenario if we fail to take this seriously. | 如果我们不严肃对待 那一切的不幸将在现实上演 |
| So this scenario makes predictions. | 这论点包含着某些预测 |
| What's the worst case scenario? | 最坏的情境是什么 |
| There is no alternative scenario. | 除此之外 没有其他任何选择 |
| These consequences would be even more serious than the possible destabilizing effect of the introduction of strategic missile defence systems. We do not want to be drawn into a new arms race we would like to prevent such a scenario. | 这些后果甚至会比采用战略导弹防御系统可能产生的破坏性影响还要严重 我们不想卷入一场新的军备竞赛 我们愿意避免这种局面 |
| So, that's a scenario that we think we should be capitalizing on. | 针对这种现状 我觉得我们应该做人口贸易 |
| We must not allow this catastrophic scenario to become a foregone conclusion. | 我们不能让这种灾难性假设变成预料中的必然结局 |
| The projected year end revenues and expenditures constitute a most likely case' scenario. | 预测的年终收入和支出是一种 最可能发生的 情况 |
| In this scenario, nobody's listening to anybody. | 这种情况下 没有人会倾听其他人 |
| I'm jumping to the worst case scenario. | 现在是我一直往最坏的方面想 |
| That is the scenario at the moment. | 这是目前的计划 |
| The authorities are urged to address this scenario in a transparent and efficacious manner. | 吁请有关当局以透明和有效的方式解决这种情况 |
| I'm going to give you my favorite scenario. | 就让我来谈谈我最喜欢的情形吧 |
| We have focused on the worst case scenario. | 我们一直把注意力集中在最坏的情况上. |
| A different scenario would exist if the mandated conduct necessarily implied the commission of a wrongful act. | 31. 如果授权的行为必然意味着实施不法行为 则存在不同的假设 |
| The stars the SDGs, the ICT giants, mobile broadband, online learning, and philanthropists are aligning for such a scenario. A Global Fund for Education, announced at the Conference on Financing for Development, would be the best news possible for today s children everywhere and a dazzling inauguration for the SDGs. | 各路明星 SDG ICT巨头 移动宽带 在线学习和慈善组织 正在为这一目标合作 在发展融资会议上宣布全球教育基金将是当今世界各地儿童的最好的消息 也是SDG最炫目的头炮 |
| If Europe could show in the worst possible scenario of sovereign default how such a process might operate, uncertainty would be reduced and markets would be reassured. And, in the longer term, we would have a viable international model of how to tackle severe sovereign debt problems. | 欧洲正面临着史上最严峻的主权违约危机 如果它能证明 它的一套办法行之有效且具有可操作性 就能减轻疑虑 重振市场信心 从长期来讲 也能为处理棘手的主权债务问题树立一个可靠的榜样 |
| Mr. Kuijpers then quantified the potential emissions benefits of a mitigation scenario in relation to a business as usual scenario, which included a reduction of CFC emissions by 30 per cent in 2015 and a reduction of HCFC emissions by 50 per cent in 2015. | 86 随后Kuijpers先生在数量上确定了减轻办法相对政策照旧办法而言的潜在的排放效益 其中包括2015年将氟氯化碳排放量削减30 并在2015年将氟氯烃排放量削减50 |
| Now, let's just change one thing in this scenario. | 现在 我只改变一个条件 |
| In the second group's scenario, the walls are alive and actually give Dilbert a group hug. | 第二组 墙面很生动 实际上给迪尔伯特一个大拥抱 |
| It is obvious that a scenario such as that involves timely, sustained and well targeted resources. | 显然 这样一种情况涉及及时 持续和目标明确的资源 |
| Doing everything possible to avoid a repeat of the 1989 scenario may well be the Communist Party leadership s top priority in 2009. And, given the economic slowdown, widening income disparity, rising unemployment, and growing popular discontent over corruption, China s leaders will have their hands full. | 尽管胡温都没有直接参与镇压行动 但他们也必须在处理问题时保持谨慎 尽一切力量避免1989年的一幕重演很可能是共产党领导层在2009年的首要任务 同时 由于经济放缓 收入差距拉大 失业率升高和腐败引起的民怨加大 中国领导人将面临着严峻的任务 |
| As such, a peer to peer exchange, rather than a donor recipient scenario, is preferable for sustainability of innovations. | 同样 同侪交流比捐赠方 接受方的关系模式更能促进创新的可持续性 |
| You could even imagine a version of this scenario in which people actually build their own phones. | 你们甚至可以想象这样一个场景 人们都开始自己制作手机了 |
Related searches : Possible Scenario - Worst Possible Scenario - A Scenario - A Possible - Run A Scenario - Prepare A Scenario - Create A Scenario - A Similar Scenario - Under A Scenario - In A Scenario - For A Scenario - Such A Scenario - A Scenario Where