Translation of "under a scenario" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Scenario 1 is a baseline scenario, and scenario 3 includes current and proposed legislation. | 方案一是基线方案 方案三包括现行和提议的立法 |
YearX A) Baseline scenario | A) 基线设想方案 |
Because under this scenario, we walk further and further away from the current climate. | 因为在这种大背景下 我们干的事和解决当前气候问题 越来越远 |
E. Towards a new scenario | E. 实现新方案 |
Under the second scenario, all of the resources would be allocated to additional social policies. | 在第二个实例中的资源全部取自补充社会政策 |
Under this scenario, some form of special and differential treatment was necessary, especially for LDCs. | 遇有这种情况时 需要给予这些渔业特别是最不发达国家的这些渔业以特别和差别待遇 |
That's something like a movie scenario. | 這件事情像是電影情節 |
Scenario A explosion prevention from 2005 | 设想方案A 自2005年起预防爆炸 |
A) Project baseline scenario CO2 CH4 | A) 项目基线设想方案 |
Boat Scenario | Boat Scenario |
Thus, under almost any scenario, Thaksin s return could well mark a return to those fraught days of 2006 just before the last coup. | 这样 他信回国几乎肯定会标志着泰国回到2006年上一次政变前苦难重重的日子 |
A remote scenario? Perhaps, but not remote enough. | 这是否是个遥不可及的场景假设呢 或许吧 但是这并没有那么遥远 |
Can such a scenario also apply in Darfur? | 这种情况也适用于达尔富尔区吗 |
One scenario holds that, under the full control of Palestinians, local economic activity will be revived and diversified. | 第一个设想是 在巴勒斯坦人的控制下 当地经济活动将得到复兴和多样化 |
B) Activity scenario | B) 活动设想方案 |
Low growth scenario | Low growth scenario |
The Constitution made no provision for such a scenario. | 实际上 宪法中没有任何规定 考虑到这种情况 |
A negative growth scenario prevails for the operational budget. | 设想业务预算基本为负增长 |
It would lead to a scenario of a failed State in the Sudan, the scenario which the signing of the Peace Agreement was designed to avoid. | 这将导致苏丹境内出现国家崩溃的局面 而这正是签署 和平协定 首先要避免的局面 |
Under this scenario, the percentage of women in the department would increase from 28 per cent to 35 per cent. | 在这种情形下,妇女在该部门中所占百分比将从28 增至35 |
These estimates are the difference between an already implemented measures scenario and a scenario that includes the effects of new policies and measures. | 这些估计是 quot 已经采取的措施 quot 方案与包括新政策和措施的影响在内的方案之间的差别 |
Race scenario drawing tool | 绘制比赛规则的工具 |
That's my favorite scenario. | 这便是我最中意的情形 |
I explained the scenario. | 我告诉你实际情况 |
This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation. | 它预测我们应该是个小涨落 |
A negative growth scenario prevails also for the operational budget. | 设想业务预算也基本为负增长 |
(a) Reference scenario with no mitigation measures (business as usual) | (a) 没有任何减缓措施(一切照常)的供对照参考的设想 |
Belgium also provides an envisaged measures scenario and a long term measures scenario that produce greater emission reductions, but they are not presented here. | 比利时还提供了一个 quot 设想的措施 quot 方案和一个 quot 长期措施 quot 方案 以扩大排放量的减少 但这里没有提出 |
The perimeter security concept for the Palais des Nations foresees five such units under the scenario of lock in access control. | 万国宫周边安全设想预计在封锁式出入控制的情形下需要五套此类设备 |
Given that scenario, the work of the CTC serves a central role in fulfilling Security Council's mandate the maintenance of international peace and security under the Charter. | 鉴于这种情况 反恐委员会的工作对安全理事会任务 根据 宪章 维持国际和平与安全 的执行起着中心作用 |
New Zealand the estimates of the effects of policies and measures on CO2 emissions are the difference between a with measures scenario and a business as usual scenario. | 新西兰 各种政策和措施对CO2排放量的影响估计为 quot 有措施 quot 方案与 quot 一切如常 quot 方案之间的差别 |
So this scenario makes predictions. | 这论点包含着某些预测 |
That's an absolutely possible scenario. | 这一幕完全有可能出现 |
What's the worst case scenario? | 最坏的情境是什么 |
There is no alternative scenario. | 除此之外 没有其他任何选择 |
Operations by cluster base scenario | 按专题组分列的业务活动 基数方案 |
That's a potential scenario if we fail to take this seriously. | 如果我们不严肃对待 那一切的不幸将在现实上演 |
The programme and budgets for 2006 2007 are presented under a no growth scenario for the regular budget, except for the additional resources necessary for security related requirements. | 2006 2007年方案和预算是按经常预算零增长的设想编制的 为满足与安全有关的要求必须增加的资源除外 |
That would lead to a scenario of a failed State in the Sudan the very scenario we wanted to avoid in the first place by signing the Comprehensive Peace Agreement. | 这将导致一种苏丹崩溃国家的局面 而这正是我们通过签署 全面和平协定 首先要避免的局面 |
A faster disbursing mechanism should also be utilized by IMF to provide the working capital (trade finance) that would be required for the country to operate under that scenario. | 货币基金组织也需利用快速的付款机制为这种情况下运作的国家提供所需的周转资金(贸易资金) |
So, that's a scenario that we think we should be capitalizing on. | 针对这种现状 我觉得我们应该做人口贸易 |
We must not allow this catastrophic scenario to become a foregone conclusion. | 我们不能让这种灾难性假设变成预料中的必然结局 |
The scenarios are the following (a) Reference scenario with current mitigation measures | 以下是这些设想 (a) 目前缓减措施的基准设想 |
Operations by geographical areas base scenario | 按地域分列的业务活动 基数方案 |
Scenario B explosion prevention from 2000 | 设想方案B 自2000年起预防爆炸 |
Related searches : Under This Scenario - A Scenario - Run A Scenario - Prepare A Scenario - A Possible Scenario - Create A Scenario - A Similar Scenario - In A Scenario - For A Scenario - Such A Scenario - A Scenario Where - Set A Scenario - Under(a)