Translation of "a rare opportunity" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A RARE OPPORTUNITY | 稀世珍宝 |
This is a rare and historic opportunity to promote change let us not waste it. | 这是促进变革的难得和历史性机会 让我们不要错失这一机会 |
All you have to do is take advantage of this rare opportunity. | 你所要做的便是好好把握這千載難逢的機會 |
A rare meeting. | 让开 你们没资格跟他打 |
It's a rare condition. | 这是一种少见的情况 |
And yet, there is a sense among many of us that this is such a moment a rare opportunity to make significant change to the Organization's most significant body. | 然而 我们当中许多人有这样一种感觉 即这就是这样一个时刻 一个对联合国组织的最重要机构作重大改动的难得机会 |
The opportunity to meet like this is a rare privilege, and I very much appreciate the chance to hear their views and to share their experiences. | 有机会参加这一聚会是一种殊荣 我非常感谢有机会听取他们的意见和分享他们的经验 |
It's a rare privilege , jackass! | 这是难得的荣幸 蠢蛋 |
It's a rare item nowadays. | 但是其他的都被 别人带走了 |
Medium rare and a potato, please. | 麻煩牛排三分熟和一份馬鈴薯 |
Yeah, a normal girl. That's rare. | 是的 一个普通的女孩 这很稀奇 |
It's a rare tree, from Poland | 这是稀有树种 引进自波兰 |
That's a very rare talent. Yes. | 那是很厉害的本事 |
It's a very rare Chinese vase. | 这是一件非常珍贵的中国陶瓷 |
Your Excellency, ladies and gentlemen... today I have the rare opportunity to inaugurate a vast complex of public works destined to make this new part of the city selfsufficient. | 閣下 女士們,先生們 今天我有幸 |
A real friend is like a rare bird. | 知己难求 |
Is a little kindness such a rare thing? | 这个世界这点 客气就这么罕见吗? |
It's a very rare metal, very costly | 那是种稀有金属, 非常值钱 |
This is kind of a rare one. | 这是很稀有的唱片 是比克斯 贝德贝克 做的 歌唱布鲁斯 1903 |
A man like him is very rare. | 像他这样的男人是很少见的 |
This must be a very rare book. | 一定是很稀罕的书 This must be a very rare book. |
Count, Your Honor... it's a rare... privy... | 伯爵 尊敬的阁下... ... 这是一个千载难逢的... |
Rare earth | 稀土金属 |
Rare Earth | 稀土金属 |
Rare disease? | 罕见疾病 |
The current state of the restructuring and rationalizing of the organization and work of the United Nations presents a rare opportunity to boost the work of mainstreaming gender in peace efforts. | 联合国的调整与合理化以及联合国工作的目前情况 形成了加强和平努力中性别意识主流化工作的难得机会 |
Steak sandwich, rare, and a glass of beer. | 牛排三明治半熟的 再来一杯啤酒 |
Now Sal was a gal of rare beauty... | 虽然她的五官并不细致 |
That's very rare. | 那太稀少了 |
They're very rare. | 沒有經歷過毀滅恐龍嘅巨大能量.佢地係好罕見 |
Here, take a look, Vladimir Danilovich. Quite a rare specimen. | 丹尼洛維奇 看看我們的好榜樣 |
An eclipse of the moon is a rare phenomenon. | 月食是一種罕見的現象 |
This is a rare treat, isn't it, my lady? | 小姐 这是一次非常珍贵的协商 对吗 |
They say I have a unique and rare talent. | 他們說我有獨特罕見的天分 |
Vengeance is a rare wine, a joy divine, says the Arab. | 复仇是一种稀缺的葡萄酒 一种神圣的欢愉 阿拉伯人说的 |
Let us make use of this rare window of opportunity. Let us move ahead and adapt the Security Council to better meet the realities faced by our generation. | 让我们利用这次难得的机会之窗 向前迈进 并调整安全理事会以使之更好地应付我们这一代人所面临的现实情况 |
Which is extremely rare. | 这很少见 |
They're rare, of course. | 是的 他们很少 真的 |
It's nothing really rare. | 并不是什么罕见的病例 |
Such healers are rare. | 像她这样的大夫真是史上罕有 |
A girl of so many rare qualities. So she seems. | 一个拥有如此多稀有特质的女孩子 她似乎是 |
It.. it was a rare shade of... of reddish brown... | 它略带罕见的红褐色 |
So if you look at cancers, it is very rare extremely rare to have cancer in a child, on the order of thousands of cases a year. | 所以如果你注意观察癌症的话 可以看到 小孩患癌症非常非常罕见 大约一年几千例 |
Madam, this is a great honor, a rare experience, and a pulsating pleasure. | 夫人 这是我莫大的荣幸 千载难逢的经历 令人心潮澎湃的愉悦 |
This is extremely rare fungus. | 这是非常罕见的真菌 |
Related searches : Rare Opportunity - A Opportunity - A Rare Breed - A Rare Good - A Rare Sight - A Rare Person - A Rare Treat - A Rare Condition - A Rare Disease - A Rare Thing - A Rare Gem - A Welcome Opportunity