Translation of "a revised offer" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Offer - translation :

Revised - translation :

Keywords : Offer 报价 Offer 提议出价修改修订修正預測

Examples (External sources, not reviewed)

a Revised ESCWA estimates.	a 西亚经社会的订正估计数
a Revised 2004 2005 appropriation.	a 经订正的2004 2005年批款
a Revised 2004 2005 appropriation.	本报告现在印发以最佳反映可用数据
A revised internal proposal is prepared.	随后拟定一份经修订的内部提案
A revised internal proposal is prepared.	随后将制定一份经修订的内部提案
A revised internal proposal will be prepared.	随后拟定一份经修订的内部提案
A revised internal proposal will be prepared.	随后将制定一份经修订的内部提案
If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.	若獻一隻羊羔為供物必在耶和華面前獻上
If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.	若獻一隻羊羔為供物必在耶和華面前獻上
European Social Charter (revised), art. A, Part III.	2 European Social Charter (revised), art. A, Part III.
Paragraph 74 bis (a) was revised to read	12. 第74之二段(a)分段改为
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.	你們獻感謝祭給耶和華要獻得可蒙悅納
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.	你們獻感謝祭給耶和華要獻得可蒙悅納
The Committee had before it a revised draft resolution.	委员会面前有经订正的决议草案
a Revised estimates based on HSP GC 20 9.	b 根据HSP GC 20 9的概算在大会核准经常预算概算之前经常预算构成部分仍保持在2004 2005两年期的相同水平
a Revised estimates based on HSP GC 20 9.	a 根据HSP GC 20 9的订正估计数
A total of 14 countries have submitted revised offers.	14个国家已经提交订正提议
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.	40. 修改后的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.	41. 修改后的决议草案未经表决获得通过
Ms. Hampson orally revised subparagraph (a) of the draft decision.	68. 汉普森女士对决定草案(a)小段作了口头订正
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.	74. 该决议草案经订正未经表决获得通过
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.	115. 经修订的决议草案未经表决获得通过
The draft decision, as revised, was adopted without a vote.	120. 经修订的决定草案未经表决获得通过
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.	152. 经修改的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.	157. 经修改的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution was adopted, as revised, without a vote.	176. 经修正的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution was adopted, as revised, without a vote.	180. 经修正的决议草案未经表决获得通过
The draft decision, as revised, was adopted without a vote.	200. 经修改的决定草案未经表决获得通过
The draft decision, as revised, was adopted without a vote.	207. 经修改的决定草案未经表决获得通过
The draft resolution, as revised, was adopted without a vote.	215. 经修订的决议草案未经表决获得通过
'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted.	你們獻平安祭給耶和華的時候要獻得可蒙悅納
'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted.	你們獻平安祭給耶和華的時候要獻得可蒙悅納
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.	你們獻平安祭給耶和華的時候要獻得可蒙悅納
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.	你們獻平安祭給耶和華的時候要獻得可蒙悅納
And I want to offer you a deal.	我想跟你作笔交易
At its 9th meeting, on 27 May, the Commission had before it a revised text of the draft resolution, which the Chairman further orally revised.	12. 在5月27日第9次会议上委员会收到了该决议草案订正案文主席对此又作了口头订正
Revised draft resolution	决议修订草案
Revised Chairman's text	经订正的主席案文
(a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee	(a) 独立审计咨询委员会新修订的职权范围
On 27 April 2005, President Karzai signed a revised electoral law.	9. 2005年4月27日卡尔扎伊总统签署了订正选举法
The draft resolution, as orally revised, was adopted without a vote.	83. 经过口头修正的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as orally revised, was adopted without a vote.	19. 经口头修订的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as orally revised, was adopted without a vote.	30. 口头修订的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as orally revised, was adopted without a vote.	36. 口头修订的决议草案未经表决获得通过
The draft resolution, as orally revised, was adopted without a vote.	44. 经口头修订的决议草案未经表决获得通过

用中文显示此页面