Translation of "a special rate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Evolution of admission rate to Baccalauréat by special subject | 高中各科招收率变化 |
The Special Rapporteur is extremely concerned at this low rate of reporting. | 特别报告员对报案率如此之低感到极为忧虑 |
132. There is a special Decree on Encouraging the Birth Rate (1968), which was discussed in previous reports. | quot 132. 前几次的报告中讨论了一项特殊的 鼓励生育率法令 (1968年) |
103. As stated before, any minimum rate of wage determined by a wages board consists of a basic rate and a special allowance to be adjusted on the basis of variation in the cost of living index. | 103. 如前所述 工资委员会所确定的任何最低工资率 包括基准率和根据生活费用指数变数可作出调整的特别补贴率 |
(a) A basic rate | 基准率 |
To the Man in Space programme at a rate of 3 per cent, i.e. a rate equivalent to its GNP rate, and to the MFC programme at a rate of 10 per cent. | 按3 的比率 即等于其国民生产总值的比率 向 quot 人在空间 quot 方案缴款 并按10 的比率向MFC方案缴款 |
Moreover banding configurations varied across departments for reasons such as special pay rate systems or occupational streams. | 此外 由于特别薪金制度或职业种类等原因 各部门之间的薪带设置各不相同 |
The Special Rapporteur is particularly concerned about the high rate of recidivism to be found among paedophiles. | 特别报告员对恋童癖者中很高的重犯率表示极为关切 |
(a) Child mortality rate | (a) 儿童死亡率 |
Provision is made for hiring eight individual contractors at a rate of 2,788 each per annum under special service agreements as cleaners and handymen. | 编列经费用于雇用八个独立包商,费率每年2 788美元,按照特别事务协定提供清洁工和杂工 |
(iv) A floor rate of 0.001 per cent and a ceiling rate of 25 per cent | (四) 最低比率为0.001 ,最高比率为25 |
An average 14 per cent vacancy rate of international staff and special service agreement contract with local staff. | 쳘엉췅짺믮뷲쳹 673 400 503 300 욽뻹돶좱싊캪14 11 |
As observed by the Special Rapporteur, the broad basing of the teaching of tolerance, specially in a country with a high rate of illiteracy, is of vital importance. | 如特别报告员所说,广泛教人容忍,特别是在一个文盲率高的国家教人容忍极其重要 |
A. Under five mortality rate | A. 五岁以下幼儿死亡率 |
We will have to decide whether to have a low birth rate, or a high death rate. | 我们将必须决定是否有一个低生育水平 或者高死亡率 |
They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate. | 淘金热的消耗非常严重 非常严重 |
In 2007, the United States had a savings rate of 14.6 of GDP, but an investment rate of 19.6 , generating a current account deficit. By contrast, China had a fixed investment rate of 41.7 of GDP and a savings rate of 51.9 , reflected in a large surplus. | 要回答这些问题 很重要的一点是理解失衡的基本动态 一国的经常项目是其投资率和储蓄率之差 2007年 美国的储蓄率为GDP的14.6 但投资率为19.6 故会产生经常项目盈余 与此相反 中国的固定投资率为GDP的41.7 储蓄率为51.9 其反映便是大量盈余 |
For example, the Russian authorities had succeeded in reducing the annual abortion rate by a quarter thanks to joint efforts with social organizations as part of a special federal programme. | 例如 在联邦特别计划内 由于与民间组织共同努力的结果 政府成功地每年减少了四分之一的堕胎情况 |
A Good Rate Hike for Europe | 欧洲升息的灵丹妙药 |
That is a huge failure rate. | 这是很高的失败率 |
That's a 50 percent deflation rate. | 那说明了百分之50的下降率 |
Ready for a US Rate Hike? | 美国加息 你准备好了吗 |
a December 1996 rate of exchange. | a 1996쓪12퓂럝뗄믣싊ꆣ |
a December 1997 rate of exchange. | a 1997年12月汇率 |
Well, do I rate a whistle? | 嗯 我有回头率吗 |
Hey, don't I rate a kiss? | 你不亲我一下 |
I'll give you a wholesale rate. | 我给你一个大折扣 |
In the 35 39 age group, men have a participation rate of 93.6 and women a rate of 80.1 . | 在35 39岁年龄组中 男性参加工作的比例为93.6 女性参加工作的比例则为80.1 |
a The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005. | 10. 请执行秘书必要时向附属履行机构报告上文第8段的执行情况 |
a The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005. | a 所用兑换率(0.753)为2005年1月至3月时期的平均兑换率 |
The lowest rates are found in the departments of Cundinamarca, Boyacá and Meta, with a neonatal rate of 11, an infant rate of 16, and a child rate of 19. | 死亡率最低的为昆迪纳马卡 博亚卡和梅塔各省 这些地方的新生儿死亡率为11 婴儿死亡率为16 幼儿死亡率为19 |
In those cases, a moderate rate of increase has been selected for projections, which reflect the general inflation rate after adjustments for exchange rate movements. | 在这些情况下 预测时选用一个适度的增加率 反映对汇率波动调整后的总体通货膨胀率 |
Rate is the periodic interest rate. | 利率为分期利率 |
a Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 25 vacancy rate compared to a 15 vacancy rate applied in 2004 05. | a 2005 06年的费用估计数包括25 的出缺率 而2004 05的出缺率则为15 |
Technology is increasing at a comparable rate. | 科技发展的速度也是如此. |
And then it's a high savings rate. | 然后是高储蓄率 |
(b) Tendency towards a higher mortality rate | 死亡率趋于提高 |
(a) Changes in exchange rate assumptions (49.3) | (a) 믣싊볙짨뗄뇤뚯 (49.3) |
A. Currency exchange rate 99 102 26 | A. 货币兑换率. 99 102 26 |
A 2 rate doubles in 35 years. | 如果有 2 嘅增長率 只係需要 35 年就增長一倍 |
Is that a fair rate of exchange? | 这个汇率公道吗 |
(a) A minimum assessment rate of 0.001 per cent | (a) 最低分摊率为0.001 |
The answer depends on two key variables the discount rate and future earnings growth. A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations. | 问题在于 相对于未来盈利潜力 股票估值是否过高 答案取决于两大关键变量 贴现率和未来盈利增长 较低贴现率和 或较高预期盈利增长意味着股票估值也可以更高 |
Infant mortality rate and maternal mortality rate | 婴儿死亡率和产妇死亡率 |
Further, the Special Rapporteur considers that the death penalty is not an appropriate tool to fight the growing crime rate in China. | 另外 特别报告员认为 死刑不是用来在中国降低不断增长的犯罪率的适当工具 |
Related searches : Special Rate - Special Room Rate - Special(a) - Using A Special - A Special One - A Special Meal - A Special Price - A Special Twist - A Little Special - A Very Special - A Special Concern - A Special Attention - A Special Request