Translation of "a stepping stone" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In view of these factors, cyberwarfare may well become the stepping stone of military interstate conflicts in the near future. | 鉴于这些因素 计算机网络战争很可能在不远的将来成为助长国家间军事冲突的因素 |
| It is for this reason that, while Nigeria welcomes the Declaration for now, it cannot help but see it as only a stepping stone to a comprehensive convention on the total banning of human cloning. | 出于这一原因 尽管尼日利亚目前欢迎 宣言 但它不得不将其视为仅仅是缔结一项关于彻底禁止人的克隆的全面公约的台阶 |
| So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality. | 换言之 狂喜就是一种超越寻常的感觉 |
| You're stepping into dangerous territory. | 你進入了危險區 |
| So, it's very indiscernible, but it's actually a continuous stair stepping. | 看不清 但实际上它是不断在上升 |
| Efforts could also be made to encourage households to save more, starting earlier, for education. Student loan disclosures should be made more transparent, thereby enabling applicants to make responsible decisions, with lower cost two year community colleges serving as a useful stepping stone to a traditional college education. | 还应该鼓励家庭提前为教育增加储蓄 学生贷款披露应该更加透明 从而让申请者做出负责任的决定 以成本更低的两年制社区学院作为传统大学教育的有用的垫脚石 在扩大基于收入的偿还机制方面也可以做得更多 |
| Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium. | 不同于正常的空间, 进入雾气空间就像跨入一个可以居住的地方. |
| Happily, we see that leadership is stepping forward forcefully. | 令人高兴的是 我们看到领导层正在有力地向前迈进 |
| It concludes with recommendations for improving and stepping up policy. | 报告最后提出了改善和促进政策的建议 |
| He followed her immediately, as an ox goes to the slaughter, as a fool stepping into a noose. | 少年人 立刻 跟隨 他 好像 牛往宰 殺 之 地 又 像 愚昧 人 帶鎖鍊 去 受刑罰 |
| He followed her immediately, as an ox goes to the slaughter, as a fool stepping into a noose. | 少 年 人 立 刻 跟 隨 他 好 像 牛 往 宰 殺 之 地 又 像 愚 昧 人 帶 鎖 鍊 去 受 刑 罰 |
| But the UK Government has also been stepping up its preparations for a possible no deal scenario. | 但是英国政府也在加紧为可能出现的无协议局面做准备 |
| Do you accept stepping out of the battle of good and evil? | 我能跨出善恶论吗 |
| Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation he that believeth shall not make haste. | 所以 主 耶和華 如此 說 看 哪 我 在 錫 安放 一 塊 石頭 作為 根基 是 試驗過 的 石頭 是 穩固 根基 寶貴 的 房 角石 信 靠 的 人 必 不 著急 |
| Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation he that believeth shall not make haste. | 所 以 主 耶 和 華 如 此 說 看 哪 我 在 錫 安 放 一 塊 石 頭 作 為 根 基 是 試 驗 過 的 石 頭 是 穩 固 根 基 寶 貴 的 房 角 石 信 靠 的 人 必 不 著 急 |
| An enormous Chinese Embassy has been built in Reykjavik with an eye to improving China s intelligence about future developments in the Arctic Ocean. And Chinese companies land purchases in Iceland have been so extensive as to fuel local paranoia, with some investment plans blocked for fear that they might be a stepping stone to a Chinese military presence. | 以2008年9月雷曼兄弟投行崩溃后大受打击的冰岛为例 一栋巨大的中国大使馆随之在首都雷克雅未克拔地而起 为中国在北冰洋地区的未来发展收集情报 中国企业在冰岛大肆收购土地 以致引起了当地人的疑虑 一些投资计划因此遭到搁置 因为当地人担心这些项目将成为中国未来军事存在的垫脚石 |
| The boy throws a stone. | 男孩拋出一塊石頭 |
| Now, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in Yahweh's temple. | 現在 你 們要 追想 此 日 以前 耶和華 的 殿 沒有 一 塊石頭壘 在 石頭 上 的 光景 |
| Now, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in Yahweh's temple. | 現 在 你 們 要 追 想 此 日 以 前 耶 和 華 的 殿 沒 有 一 塊 石 頭 壘 在 石 頭 上 的 光 景 |
| You throw everything else away. You become a monomaniac all you care about is not stepping out on that platform. | 你把所有的东西都丢掉 你变成了一个偏执狂 你只在乎的是不要走离这个平台 |
| A rolling stone gathers no moss. | 滚石不生苔 |
| He has a heart of stone. | 他铁石心肠 |
| The majority of these have contributed to stepping up the ministries' own emancipation policy. | 大多数目标都有助于促进各部自己的解放政策 |
| This is a little stone ball, floating. | 这是个小石球 悬浮着 |
| And this stone takes a perfect polish. | 这块石头则显然被很多人踩过 |
| Don't throw a stone at the dog. | 不要对狗丢石头 |
| I threw a stone at the bird. | 我扔了块石头打向鸟儿 |
| Who threw a stone at my dog? | 谁朝我的狗扔的石子 |
| He threw a stone at the dog. | 他朝着狗扔了块石头 |
| He threw a stone into the pond. | 他扔一塊石頭到池塘裡 |
| That boy threw a chunk of stone. | 那个男孩抛了一块石头 |
| having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it were a jasper stone, clear as crystal | 城中 有神 的 榮耀 城 的 光輝 如同 極貴 的 寶石 好像 碧玉 明 如 水晶 |
| having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it were a jasper stone, clear as crystal | 城 中 有 神 的 榮 耀 城 的 光 輝 如 同 極 貴 的 寶 石 好 像 碧 玉 明 如 水 晶 |
| Having the glory of God and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal | 城中 有神 的 榮耀 城 的 光輝 如同 極貴 的 寶石 好像 碧玉 明 如 水晶 |
| Having the glory of God and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal | 城 中 有 神 的 榮 耀 城 的 光 輝 如 同 極 貴 的 寶 石 好 像 碧 玉 明 如 水 晶 |
| You are a healer in a Stone Age village. | 你是石器时代村落里的一个治疗师 |
| From a distance, this stone resembles a person's face. | 从远看得话 这个石头看起来像人的脸 |
| They shall not take of you a stone for a corner, nor a stone for foundations but you shall be desolate for ever, says Yahweh. | 人 必 不 從 你 那 裡取 石頭為 房 角石 也 不 取 石頭為 根基石 你 必永遠荒涼 這是 耶和華 說的 |
| They shall not take of you a stone for a corner, nor a stone for foundations but you shall be desolate for ever, says Yahweh. | 人 必 不 從 你 那 裡 取 石 頭 為 房 角 石 也 不 取 石 頭 為 根 基 石 你 必 永 遠 荒 涼 這 是 耶 和 華 說 的 |
| Burkina Faso had established specific sub sectoral programmes with a view to stepping up the protection of natural resources and improving their management. | 21 布基纳法索按分部门制定了专门方案 以加强对自然资源的保护 改善对自然资源的管理 |
| He threw a stone at the big dog. | 他朝着大狗扔了块石头 |
| The stone is bigger than her because stone is an organic. | 这些石块要比她更大 因为石头是没有生命的 |
| From a distance, this stone looks like a human face. | 从远看得话 这个石头看起来像人的脸 |
| And they shall not take of thee a stone for a corner, nor a stone for foundations but thou shalt be desolate for ever, saith the LORD. | 人 必 不 從 你 那 裡取 石頭為 房 角石 也 不 取 石頭為 根基石 你 必永遠荒涼 這是 耶和華 說的 |
| And they shall not take of thee a stone for a corner, nor a stone for foundations but thou shalt be desolate for ever, saith the LORD. | 人 必 不 從 你 那 裡 取 石 頭 為 房 角 石 也 不 取 石 頭 為 根 基 石 你 必 永 遠 荒 涼 這 是 耶 和 華 說 的 |
Related searches : Stepping Stone - Key Stepping Stone - Important Stepping Stone - Stepping Stone For - Crucial Stepping Stone - Stepping Stone Towards - A Stone - Stepping Down - Stepping Motor - Stepping Forward - High-stepping - Goose Stepping - Stepping Through
