Translation of "a trend for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
For every trend on this planet, there's a counter trend. | 对于地球上出现的每种趋势 总会伴随着一种阻力 |
For every trend on this planet, there's a counter trend. | 每一個趨勢 喺呢個星球上 都有一個反趨勢 |
A similar trend is discernible for AIJ. | 共同活动也呈现类似的趋势 |
These examples indicate a trend. | 这些事例反映了一个趋势 |
There is a trend here. | 这里面有一种趋势 |
We have a decent trend. | 我们有了一个相当不错的趋势 |
This is a welcome trend. | 这是一个值得欢迎的趋势 |
This is a positive trend. | 这是一个积极的趋势 |
There is also a trend towards games that are good for you. | 又一种潮流就是有益性 |
Livestock population shows a downward trend from 1981 to 1990, except for poultry. | 从1981至1990年 除家禽外 牲畜存栏数量呈现出滑坡趋势 |
8. There appear to be a number of reasons for this alarming trend. | 8. 这一令人不安的趋势看来有几个原因 |
Crime statistics show a positive trend. | 18. 犯罪数据呈现出良好的趋势 |
This trend is accentuated for women, who enjoy a longer life expectancy than men. | 妇女的老龄化趋势尤为明显 因为她们的预期寿命长于男子 |
For 2000 Parties that made projections for HFCs expect a considerable growth, while PFC projections show a decreasing trend. | 提供了HFCS预测的缔约方都预计到2000年会有显著增加 而预测的PFC排放将呈减少趋势 |
But you see a very clear trend. | 但是有一个非常明显的趋势 |
Is it a trend? Will it pass? | 是错过了吗 |
Thus, there is a need for more drug specific trend analysis to support its conclusions. | 因此 需要更多针对具体药物的趋势分析 以支持报告结论 |
That regrettable trend included a 9 per cent reduction in UNDP core resources for 1996. | 这一可悲的趋势包括1996年开发计划署的基本资源减少了9 |
Unfortunately, the current trend is towards underrepresentation for Asia. | 不幸的是 目前的趋势正逐步导致亚洲的代表席位不足 |
This analysis indicates an increasing trend for mental disorders. | 这一分析显示精神紊乱症发病率有上升趋势 |
This will start a trend in musical pictures. | 它将掀起歌舞片的风潮 |
In spite of a declining trend, abortion still continues to be a widespread method for regulating the birthrate. | 尽管堕胎数量有下降的趋势 但它依然是调节出生率的常用方法 |
Parties that made HFC projections for 2000 expect a considerable growth, while PFC projections show a decreasing trend. | 对氢氟碳作了2000年预测的缔约方预期氢氟碳化合物会有大幅度的增长 而全氟碳化合物的预测表现出下降的趋势 |
Overall trend | 总体趋势 |
Other donor resources for trust funds and cost sharing continue showing a consistently strong upward trend. | 25. 信托基金和费用分担的其他捐助资源也持续有力地上升 |
The disease showed an upward trend, both for men and women, but since 2000, the trend has presented a tendency for stabilisation, in the sense that the number of stated new infections per year remains stable. | 艾滋病在男女当中的发病率都呈上升趋势 但是从2000年开始 发病率呈现稳定发展趋势 平均每年公布的新增感染病例数量保持稳定 |
Obtaining resources for transition activities presents a further challenge as there has been a downward trend in financing available for development cooperation. | 获取资源用于过渡活动则面临更大的挑战 因为用于发展合作的可得资源呈下降趋势 |
A study by the Economic Commission for Africa showed a clear trend upwards in governance in 28 African countries. | 非洲经济委员会的一项研究显示 非洲28个国家的监管力度呈明显的上升趋势 |
A similar trend was in 2001, save for a greater number of patients in psychiatric daytime inpatient treatment facilities. | 2001年也呈此趋势 但在精神病类日间住院医疗机构就诊的病人数量大幅增加 |
And that's a very important trend to think about. | 这是值得关注的一个重要趋势 |
But this is by no means a general trend. | 但这决不是一种普遍的趋势 |
29 and 30) and represents a trend for the work programme of the Committee in recent years. | 在这方面委员会指出 它所发表的报告数目从1994 1995两年期的93份增加到2002 2003两年期的137份 |
The changing rates of economic activity reflect a slight upward trend for women between 1991 and 1995. | 在1991到1995年间 妇女不断变化的经济活动率反映出稍微向上的趋势 |
This trend indicates that hospital operation management is regarded as a growing sector and ideal for diversification. | 这种趋势表明 医院经营 管理已经被视为一个正在扩大的部门 因此适合于多样化 |
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint. | 而这正是那个时代追求幸福指数的历史趋势, 是一个小的进步, 但这是生态脚印的催势, |
This conforms to the trend reported by Caribbean countries for 1994 1995 and confirms the clear upward trend in heroin trafficking in that area. | 这证实了加勒比国家报告的1994 1995年趋势 同时也证实了该地区海洛因贩运的明显上升趋势 |
Third trend robots. | 第三个趋势 机器人 |
Trend Event GmbH | Trend Event GmbH |
This chart is going to document a very similar trend. | 这个图表将要展现的是非常相似的趋势 |
It hoped that the increase did not herald a trend. | 美国代表团希望,这一增幅不预示着一种趋势 |
A trend to recognize them as international crimes is emerging. | 确认它们为国际罪行的趋势正在出现 |
A similar trend is evident with respect to CH4 emissions. | 在甲烷排放量方面也有类似的趋势 |
A similar trend is evident with respect to CH4 emissions. | 在CH4排放方面也有明显的类似趋势 |
A similar trend is evident with respect to CH4 emissions. | 在CH4排放量方面也明显具有类似的趋势 |
The worldwide trend towards abolition of the death penalty does not seek to create a tolerance for crime. | 废除死刑的全球趋势并非要求人们容忍犯罪 |
Related searches : Lead A Trend - A Big Trend - Follows A Trend - Establish A Trend - Suggest A Trend - Setting A Trend - A Trend That - Shows A Trend - A Recent Trend - Reveal A Trend - See A Trend - Set A Trend