Translation of "a working knowledge" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He said I have no knowledge of that which they have been Working. | 他说 我不知道他们做了什么事 |
| He said I have no knowledge of that which they have been Working. | 他說 我不知道他們做了甚麼事 |
| We're still working on it and we're developing the wingsuits to get better performance, to get more knowledge. | 我们仍旧在研发 性能更加好的翼服 并且学到了许多 |
| The second reason is, we cannot keep doing animal experimentation forever, and we have to embody all our data and all our knowledge into a working model. | 第二个原因是 我们不能总是进行动物试验 我们要把我们所有的数据和知识包含进 一个可用模型中 |
| When working offshore, companies should build the capacity of local communities by hiring local staff and transferring technology and knowledge. | 公司在海外运营时 应该通过雇佣本地员工和转让技术与知识来建设当地社区的能力 |
| Disarmament and non proliferation education can ensure the continuation of institutional knowledge, and assist those working on NPT issues to understand the Treaty and its regime as a whole. | 2. 裁军和不扩散教育能确保机构知识得以传承 协助从事不扩散条约问题的工作人员理解 条约 及其整个机制 |
| The recommendations were based on a situation analysis of the status of women, the documentation available and the knowledge and practical experience of the members of the working group. | 本报告提出的建议是基于对妇女生活现状的分析 基于现有的文献资料 以及基于工作组成员的知识和实践经验 |
| (a) To appoint, without delay, and in consultation with the Working Group, a Director to be chosen from among candidates who demonstrate knowledge and expertise in, inter alia, gender issues and social research | (a) 与工作组协商 立即任命所长 候选人须具备性别问题和社会研究等方面的知识和专门经验 |
| And Lut! We vouchsafed unto him judgment and knowledge, and We delivered him out of the city which had been working foul deeds verily they were a people evil, wicked. | 我赏赐鲁特智慧和学识 我拯救他脱离有秽行的城市 那个城市的居民确是放荡的恶民 |
| And Lut! We vouchsafed unto him judgment and knowledge, and We delivered him out of the city which had been working foul deeds verily they were a people evil, wicked. | 我賞賜魯特智慧和學識 我拯救他脫離有穢行的城市 那個城市的居民確是放蕩的惡民 |
| Working in a cluster supports the deepening and broadening of knowledge, provides quality control and information related to markets and marketing, and helps establish appropriate linkages to a wider set of technology inputs and actors. | 利用集群开展工作有助于加深和扩大知识 提供质量控制和与市场销售有关 有助于同更广泛的技术投入和行为者建立适当联系 |
| National authorities often have limited knowledge of the complexity, culture and working procedures of the international system, while international agencies and individual aid workers have little knowledge of and often little consideration for the specific context in which they operate. | 国家当局通常对国际系统的复杂性 文化和工作程序了解有限 而国际机构和个体援助工作者则几乎不了解 常常也很少考虑他们开展活动的具体环境 |
| Working group reported on gaps between biophysical, socio economic and cultural knowledge and activities to combat desertification through the proposal of May 2004 and an elaboration of it in a paper of October 2004. | 39. 工作组通过2004年5月的提议和2004年10月详细阐述该提议的文件报告了有关防治荒漠化的生物物理 社会经济及文化知识和活动之间的差距 |
| UNODC is working to consolidate available knowledge and expertise into a manual of good practices to counter kidnapping as a foundation for a wider programme of technical assistance activities in this area, in accordance with General Assembly resolution 59 154. | 依照大会第59 154号决议的规定 毒品和犯罪问题办事处正在努力把现有的知识和专门技术整理成一本反绑架的先进经验手册 以此作为这一领域的一个更广泛的技术援助活动方案的基础 |
| Recommendations adopted by indigenous experts at the workshop addressed to the United Nations system and other intergovernmental organizations working in the field of indigenous traditional knowledge | B. 土著专家在研讨会上通过了向联合国系统和从事土著传统知识领域工作的其他国际组织提出下列具体建议 |
| In the process of elaboration of local Agenda 21 fora and working groups have to represent means of civic participation for deepening knowledge of local issues. | 4 在拟定地方21世纪议程过程中 各个论坛和工作组要拿出民间社会参与的手段 以便加深对地方问题的了解 |
| The Alaska Native Knowledge Network is developing a school curriculum based on aboriginal knowledge. | 56. 阿拉斯加土著人知识网正在制订一个以原住民知识为基础的教程 |
| A little knowledge is a dangerous thing. | 只有一點點的知識是危險的事 |
| Knowledge becomes a weight upon wisdom. | 我们的知识成为负担 使我们失去智慧 |
| We need a revolution because things aren't working they're just not working. | 我们需要一场革命 因为事情行不通了 完全行不通了 |
| Identifying and understanding the changes that United Nations libraries need to make in order to meet the knowledge sharing and information management demands of the new working environment is the first step in transforming the skills, methods and knowledge bases of the United Nations libraries into a powerful resource for the Organization in the twenty first century. | 54. 查明和了解联合国图书馆需要如何改变才能满足新的工作环境中分享知识和信息管理的要求 这是将联合国图书馆的技能 方法和知识库变成21世纪联合国的强大资源的第一步 |
| Given that most of the technologies are beyond the reach of poor developing countries, the Working Group called for a governance mechanism that strikes a balance between the global public goods nature of genomics knowledge and the private goods nature of its application. | 鉴于贫穷的发展中国家很难获得其中大多数技术 工作组呼吁制订一个管理机制 在基因组学知识全球公共品性质与其应用的私人品性质之间达成平衡 |
| How will it be a knowledge society? | 要怎么做才能成为一个知识社会 |
| He has a good knowledge of French. | 她很懂法語 |
| Also is the knowledge that right now we spend about in the first 25 years of our lives learning, then there is another 40 years that's really reserved for working. | 我还有另一个原因 目前我们大概 用生命的前二十五年学习 之后的四十年 用于工作 |
| Governments are working together, where appropriate, on research and knowledge related to early childhood development, sharing information on effective practices that improve child outcomes and disseminating the results of research. | 46. 各级政府正在酌情开展幼儿发展相关研究和知识方面的合作 共享改善儿童效果的有效做法的信息 并传播研究成果 |
| We are looking forward to a successful meeting of the Ad Hoc Open ended Informal Working Group on biodiversity beyond areas of national jurisdiction, which we hope will improve our collective knowledge on the issue of high seas biodiversity. | 我们期待成功举行国家管辖区域外生物多样性问题不限成员名额特设非正式工作组会议 我们希望这次会议将增加我们对公海生物多样性问题的共同知识 |
| Or traditionally, the German education divides children at the age of 10, very young children, between those deemed to pursue careers of knowledge workers and those who would end up working for the knowledge workers, and that mainly along socioeconomic lines, and that paradigm is being challenged now too. | 传统上 德国教育 在孩子10岁时 非常年幼的时候 就划分成 从事知识职业的工作者 和为知识工作者工作的两大群体 这基本上与社会经济分工一致 这个范例现在也在受挑战 |
| Traditional knowledge There is a clear lack of connection between traditional knowledge and scientific understanding of the same phenomena. | 9. 传统知识 关于同一现象的传统知识与科学理解两者之间显然缺乏联系 |
| Given the infiltration of Lebanese institutions and society by the Syrian and Lebanese intelligence services working in tandem, it would be difficult to envisage a scenario whereby such a complex assassination plot could have been carried out without their knowledge. (S 2005 662, para. | 既然叙利亚和黎巴嫩的情报机关协同渗透到黎巴嫩的社会和各个机构 很难想像这样一个复杂的暗杀阴谋 竟然能够在他们毫不知情中执行 |
| Until when they shall have come, He Shall say belied ye My signs when ye encompassed them not in Your knowledge nay, what else was it that ye have been working? | 等到他们来到 真主 那里的时候 他说 你们没有彻底知道我的迹象就加以否认吗 你们究竟做了什么呢 |
| Until when they shall have come, He Shall say belied ye My signs when ye encompassed them not in Your knowledge nay, what else was it that ye have been working? | 等到他們來到 真主 那裡的時候 他說 你們沒有徹底知道我的蹟象就加以否認嗎 你們究竟做了甚麼呢 |
| Working for a fragrance company. | 他为一家香水公司工作 |
| A. Pre sessional working group | 6. 上述涉及委员会和会前工作组会议增加所需经费列于下表 |
| Establishment of a working group | 设立工作组 |
| Interpretation from a working language | 工作语文的口译 |
| And India wants to be a knowledge society. | 而印度希望成为一个知识社会 |
| Mary made a cake without her mother's knowledge. | 瑪莉不讓母親知道 自己做了一個蛋糕 |
| He has only a superficial knowledge of Japanese. | 他對日文只是略懂皮毛 |
| Indeed, an item could not be put under a working paper, but rather a working paper under an item. | 的确 一项议程不能置于一份工作文件之下 而是一份工作文件置于一个议程项目之下 |
| However, these high levels of knowledge of the existence of AIDS do not correspond to a knowledge adjusted to the knowledge of the means of transmission and prevention of this illness. | 虽然对艾滋病的了解达到很高的程度 但对这种病症传播方式及防治的知识并没达到相应的水平 |
| In particular, the Working Group decided to encourage any relevant bodies and States to ensure that the principle of free, prior and informed consent applies when protecting traditional knowledge of indigenous peoples. | 尤其是 工作组决定鼓励所有相关机构和国家在保护土著人民传统知识时确保运用自由 事先和知情同意原则 |
| In Latin America and the Caribbean, the countries are also working to set up these networks, providing for the exchange of information and knowledge in certain of the strategic areas of action. | 在拉丁美洲和加勒比地区 各国也正在努力建立这些网络 为在某些战略行动领域交流信息和知识作准备 |
| The Working Group comprises five members of the Committee, who meet for a period of five working days prior to each session for a total of 10 working days annually. | 工作组由委员会的五名成员组成 在每届会议前举行为期五个工作日的会议 每年的会期不超过10个工作日 |
| We have also proposed the establishment of two more working groups for technical dialogue, a working group for privatization and a working group for environmental protection, but we have not yet received a reply. | 我们也提议建立另外两个技术对话工作组 一个私有化工作组和一个环境保护工作组 但是我们尚未获得答复 |
Related searches : Working Knowledge - Knowledge Working - Basic Working Knowledge - Gain Working Knowledge - High Working Knowledge - Strong Working Knowledge - Knowledge In Working - Sound Working Knowledge - Good Working Knowledge - A Working - Working(a) - A Working System - A Working Relationship - Working A Job