Translation of "a working system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

System - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We don't have a working system here yet.
我们还没有运作系统
The System is Working
系统在运转
Our dorm's heating system isn't working properly.
宿舍里的暖气系统出毛病了
But then her sister started working the system.
但是她妹妹开始改进这个系统
The whole system kind of working on it, and everybody contributing a small little part.
整个系统使得它运转 每个人都有一点点贡献
So he's working on a tool right there that can actually change the overall system.
因此他实际在开发一种可以改变整个体系的工具
The treaty body system has embarked on a wide ranging reform of its working methods.
条约机构体系对其工作方法开展了广泛的改革2004年编写了
The United States is committed to working with international partners to develop and improve such a system.
美国致力于同国际伙伴共同努力 研制和改进此类系统
And I think we'll meet in the middle some place, and have the classic thing that you have, which is a publishing system and a library system working in parallel.
我们会在某个中间点会合 以传统的方法运作 就像是出版系统和图书馆系统平行运作
A few countries are working on early warning systems and two either have such a system or it is under development.
有些国家在开发预警系统 有两个国家不是已经有了这种系统 就是正在开发
So you see, this is working. Now look, this system isn't lax.
所以你可以看到 系统在运转 现在可以看到 这个系统是玩真的
The Royal Government is working towards implementing an automated border control system.
不丹是12项国际反恐公约中6项公约的缔约国
Israeli society was open and dynamic, with an active media and a court system that was working to remedy wrongs.
以色列是一个公开 活跃的社会 媒体积极 法院系统负责弥补过失
(a) Making an inventory of the current data collection, processing and dissemination system of the major organizations working on energy statistics
(a) 对进行能源统计工作的各主要组织目前的数据收集 处理和传播系统进行清查登记
(6) working out the anti money laundering system of the company and exercising it
六 负责 公司 反 洗钱 制度 的 制订 和 实施
An interdepartmental working group headed by the Deputy Prime Minister had been set up to develop a national system of electronic commerce.
一个由副总理牵头的部门间工作组已经成立 旨在发展一个国家电子商务系统
Working class and poor urban Americans are not benefiting economically from our current food system.
工人阶级以及城市贫困的美国人 并没有从现有的食品体系 得到经济利益
Many indigenous representatives stressed that the Working Group had a separate and distinct mandate from any other body in the United Nations system.
79. 许多土著代表强调 工作组具有一项有别于联合国系统内其他机构的独立任务
Many of them are working in deeply intractable systems the military, congress, the education system, etc.
他们往往在极为棘手的社会体制里工作 像是军队 国会 以及教育体制等等
The one physical system, the brain, contains an accurate working model of the other the quasar.
一个物理系统 大脑 包含了另外一个物理系统的准确工作模型 类星体
We believe that the creation of the Working Party on Road Traffic Safety as part of the United Nations system was a timely measure.
我们认为 建立道路交通安全工作组作为联合国系统的一部分是一个及时的措施
This complex mix of factors will only be addressed through the spread of education and a working system of career guidance and vocational training.
只有通过发展教育以及卓有成效的就业指导和职业培训体系 才能处理好交织在一起的各种复杂因素
Treasury is working with the Information Technology Services Division to put the reports on the Nucleus system.
财务处正在与信息技术事务司合作 把报告放到Nucleus系统
Now, what's great about it is that people are working on within seconds of Clay publishing this piece, people started working on changing the underlying rules of the system so that a different shape would start appearing.
现在 很棒现象就是人们持续的作着贡献 在克莱 舍基发表那篇文章几秒钟后 人们开始持续改变 系统的潜在规则 因此一个不同的形状开始呈现
The thinking minority needs a system of laws and institutions, real presidential elections, a working parliament, and justice that is independent, rather than merely following orders from above.
这些有思想的少数派需要一个有效的法律和政府系统 真实的总统选举 有所作为的议会 还有独立的司法体系 而不是仅仅遵从上面的意思
Besides the need to eliminate these barriers, full participation of women requires the existence of a separate system working exclusively for the advancement of women.
除了消除这些障碍外 要让妇女完全参与社会和政治生活 还必须建立一种独立的制度来促进提高妇女地位
United Nations System ICT Strategy, background document to the report of the ICT Network Working Group, September 2004.
联合国系统信通技术战略 信通技术网络工作组报告的背景文件 2004年9月
Those who practice State terrorism control the system of thought and expression, working in tandem with the media.
从事国家恐怖主义行为的人控制着思想和言论体系 与媒体串通一气
No district appears to have a working registration system or a land cadastre and inhabitants are spread over large distances in atomized clusters reachable only over frequently impassable roads.
这些区似乎都没有正常运作的登记制和地籍制 居民散居在广大的地带 形成一个个小群体 要去他们的住处 要走通常难以通行的道路
Decides to approve the proposal of the Secretary General that the next Working Group on Contingent Owned Equipment, which will meet in 2008, carry out a comprehensive review of the contingent owned equipment system, as per the formats established by the Phase V Working Group, for a period of not less than 14 working days
4. 决定核可秘书长的提议 即定于2008年开会的下一个特遣队所属装备问题工作组 按照第五阶段工作组订定的方式 对特遣队所属装备制度进行一次全面审查为期至少14个工作日
a) Working with the disabled to facilitate rehabilitation, shelter modification, mainstreaming into the education system, learning support centres in schools, vocational training reskilling and access to credit
(a) 与残疾人一道 促进康复 改善住所 纳入教育制度的主流 在学校内设立学习支助中心 职业培训 重新学习新技能和获取信贷
The Committee is seriously concerned that migrant workers, who account for a significant proportion of the working population of MSAR, are excluded from the social welfare system.
114. 委员会严重关切的是 占澳门特区工作人口很大比例的移民工人 被排除在澳门特区的社会福利制度之外
Despite recent progress, the Working Group emphasized that the current monitoring and evaluation system still requires enhancements to have a discernible impact on future plans and decisions.
6. 尽管最近取得了进展 工作组强调 仍需加强目前的监测和评价制度 使其对今后的计划和决定产生显著影响
However, the Working Group had agreed that the time at which a communication left the originator's information system rather than the time it entered an information system outside the originator's control should be the criterion for establishing the time of dispatch.
然而 工作组已经商定 一项通信离开发端人信息系统的时间 而不是该通信进入发端人控制以外某个信息系统的时间 应该是确定发出时间的标准
As was reported in working paper A AC.109 2004 10, paragraph 57, in December 2003 the Government replaced the non contributory pension system for public servants with a contributory scheme.
55. 如工作文件A AC.109 2004 10,第57段的报告 2003年12月 政府将公务员不缴退休金的制度改为缴退休金的制度
The Working Group should also consider whether a comprehensive protection system should be developed which would integrate the work undertaken by, and involve the different United Nations bodies working on this issue, ensuring a human rights based approach to the issue of protection for indigenous peoples' heritage.
工作组也应考虑是否发展一个可以结合各项工作的综合性保护体系 并使这方面所涉及的联合国不同机构一起参与 为保护土著人民遗产问题确保一个以人权为基础的办法
1998 2000 Head of Working Group for Cabinet of Ministers draft regulation On Information System Security , Regulations adopted on 21.03.2000
11. 2002年 拉脱维亚共和国司法部 拉脱维亚共和国法庭按可取得信息的状况进行信息分类 工作组专家
The Working Group is confident that as a result, the requirements of international law pertaining to deprivation of liberty will be better reflected in the Chinese legal system .
工作组确信 国际法关于剥夺自由方面的要求会因此在中国的法律系统中得到更好的反映
The strategic framework for 2006 2007 had set the overall goal of improving the living and working environment for all through a more effective and transparent management system.
2006年至2007年战略框架把借助更透明和更有效的管理制度改善所有人的生活和工作条件作为总体目标
Although the Inter Agency Procurement Working Group (IAPWG) has addressed these issues on a system wide basis in the past several years, overall results have been rather mixed.
虽然机构间采购工作组(采购工作组)过去几年已在全系统基础上处理了这些问题 但总的结果参差不齐
The award system underpins the system of agreement making at the workplace level, which is particularly suited to tailoring working arrangements in ways that assist employees to balance work and family commitments.
合同制是工作场所签订协议的做法基础 这特别适合于从帮助雇员兼顾工作和家庭责任的角度作出有针对性的工作安排
To facilitate data exchange between Headquarters and the peacekeeping missions, the Procurement Service has been working with the Department of Peacekeeping Operations to develop a common procurement management system.
为便利总部与维持和平特派团之间的数据交换 采购处正同维持和平行动部合作拟定共同采购管理系统
Recommending either IQA or another pertinent Portuguese organization to be part of an international working group developing a system of indicators for assessing local context and progress towards sustainability.
16. 建议IQA或另外一个有关的葡萄牙组织参加一个国际工作组 发展一个评估地方情况和实现可持续性进展的指标系统
Because the twenty first century belongs to multiparty democracy, we in Nepal are working to create an effective system of governance.
二十一世纪是一个多党民主的世纪 所以我们尼泊尔人正在努力建立一种有效的治理制度
She suggested that the working group should consider the issue of discrimination in relation to women and the criminal justice system.
她建议 工作组应当审议与妇女和刑事司法制度有关的歧视问题

 

Related searches : Working System - A Working - Working(a) - Working Time System - System Is Working - System Of Working - Good Working System - Working Hour System - A System - A Working Knowledge - A Working Relationship - Working A Job - A Working Document