Translation of "abandoned hope" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Abandoned - translation :
弃

Hope - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom abandoned hope.
湯姆放棄了希望
Tom abandoned them.
汤姆抛弃了他们
(iv) Abandoned Stockpiles
㈡ 生产
(v) Abandoned Weapons
㈢ 试验
They abandoned their country.
他們離棄了自己的國家
He abandoned his people
当时 他逃到那只满载的船舶上
He abandoned his people
當時 他逃到那只滿載的船舶上
And then it was abandoned.
然后高架线被弃用
The company abandoned that project.
公司放弃了那个项目
Police had abandoned their stations.
警察弃离了自己的岗位
They moved to an abandoned school.
他们搬迁到一个废弃的学校
And when milch camels roam abandoned.
当孕驼被抛弃的时候
And when milch camels roam abandoned.
當孕駝被拋棄的時候
the young barren camels are abandoned,
当孕驼被抛弃的时候
the young barren camels are abandoned,
當孕駝被拋棄的時候
They've since abandoned that project, thank goodness.
感谢上苍 政府已经打消了这个念头
The great dissident writer Nadezhda Mandelstam had seen for us a future in which we could only hope against hope yet here was a leader who saw for us a future not of squalor and moral compromise, but of freedom and opportunity. I still shake my head in wonder that she could embrace the abandoned hope of liberation when almost no one else not even Gorbachev could even imagine it.
撒切尔致力于我们的自由事业不啻给了我一剂强心针 著名异见作家曼德尔施塔姆 Nadezhda Mandelstam 为我们看到了一个我们只能 希望希望 的未来 但在撒切尔看来 我们的未来并不是暗淡无光 道德妥协 而是自由和机会 我仍然百思不得其解 为何她会致力于被放弃的自由希望 要知道 甚至连戈尔巴乔夫都不敢想象这一幕
And we might think of these as abandoned.
我们或许会以为它们被遗弃了
Currently, right now, thousands of workers are abandoned.
现在呢 这一刻 数以千计的劳工们被无情的抛弃
Next to China, Switzerland is an abandoned village.
在中国的旁边 瑞士像一个荒废的乡村似的
The ten month pregnant female camels are abandoned,
当孕驼被抛弃的时候
The ten month pregnant female camels are abandoned,
當孕駝被拋棄的時候
Lost and abandoned fishing gear and related debris
二. 丢失和遗弃的渔具和有关废弃物
We've lost that capability. We abandoned it in '72.
我们已经丧失了能力 我们在1972年放弃了它
This is a tunnel that's abandoned in Hell's Kitchen.
这是电影 地狱厨房 里那条废弃的地下道
when the ten months pregnant camels shall be abandoned,
当孕驼被抛弃的时候
when the ten months pregnant camels shall be abandoned,
當孕駝被拋棄的時候
And when the camels big with young are abandoned,
当孕驼被抛弃的时候
And when the camels big with young are abandoned,
當孕駝被拋棄的時候
The return of abandoned or occupied property is slow.
回归已经放弃或被占据的地产的工作进展缓慢
Does man suppose that he has been abandoned to futility?
难道人猜想自己是被放任的吗
Does man suppose that he has been abandoned to futility?
難道人猜想自己是被放任的嗎
The CBC appealed the decision, but later abandoned the appeal.
广播公司对这一决定提出了上诉 但随后放弃了上诉
It got abandoned when the new Croton Aqueducts opened in 1890.
在1890年新Croton水渠建成后就被遗弃了
And when the she camels big with young shall be abandoned,
当孕驼被抛弃的时候
And when the she camels big with young shall be abandoned,
當孕駝被拋棄的時候
The Messengers will say, Lord, my people had abandoned this Quran.
使者曾说 我的主啊 我的宗族以这 古兰经 为弃物
The Messengers will say, Lord, my people had abandoned this Quran.
使者曾說 我的主啊 我的宗族以這 古蘭經 為棄物
Discarded and abandoned fishing nets are catching and killing marine turtles.
海龟会被丢弃和废弃的渔网缚住而死掉
The taxi operators voluntarily abandoned the agreement, and no fines were assessed.
出租车经营者主动放弃了这一协议 因此 没有处以罚款
America s Hope Against Hope
美国 此希望与彼希望
And the Messenger will say, My Lord, my people have abandoned this Quran.
使者曾说 我的主啊 我的宗族以这 古兰经 为弃物
And the Messenger will say, My Lord, my people have abandoned this Quran.
使者曾說 我的主啊 我的宗族以這 古蘭經 為棄物
Seabirds are some of the most frequent victims of abandoned nets or longlines.
海鸟受到遗弃渔网或延绳伤害的机会最大
They are verily those who exceeded themselves, and the (gods) they invented abandoned them.
这等人是自亏的 他们所捏造的 已回避他们了

 

Related searches : Was Abandoned - Abandoned Children - Abandoned Cart - Abandoned Call - Abandoned Land - Abandoned Ship - Were Abandoned - Abandoned Structure - Are Abandoned - Now Abandoned - Abandoned Fields - Left Abandoned