Translation of "ability to view" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ability - translation : View - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because, when you zoom out that far, you lose the ability to view people as humans.
因为 当你把范围放的那么大时 你就会失去把人看作是有血有肉的个体的能力
And I understood that documentary photography has the ability to interpret events from their point of view.
而且我明白纪实摄影 有能力从自己的角度去诠释发生的事情
And I understood that documentary photography has the ability to interpret events from their point of view.
我了解到纪实摄影 有能力用他们自己的视角诠释事件
For one thing, he possessed an uncanny ability to empathize with and to think about other peoples' point of view.
首先 他有一种不寻常的能力 设身处地的为他人考虑
In view of these systemic weaknesses, China s ability to overcome its labor deficit by shifting to an innovation and productivity driven economy remains dubious.
考虑到这些制度性的弱点 中国是否能通过转向一个以创新和生产效率为推动的经济从而克服其劳动力的短缺依然值得怀疑
Kenya has a lot of confidence in the Court's ability to resolve disputes, and I believe that view is shared among many Member States.
肯尼亚非常相信国际法院解决争端的能力 我认为 许多会员国都持这种观点
Botswana's view is that reform is imperative if the United Nations is to have the ability to respond to the critical challenges of the twenty first century.
博茨瓦纳认为 必须进行改革 只有这样 联合国才有能力处理二十一世纪的各种关键挑战
And the second is academic ability, which has really come to dominate our view of intelligence, because the universities designed the system in their image.
第二点 学术能力已经成为 衡量好学生的主要标准 这种标准是那些大学自己制定的
Leadership theorists suggest that we should pay less attention to leaders policy promises than to their emotional intelligence their self mastery and ability to reach out to others. Contrary to the view that emotions interfere with clear thinking, the ability to understand and regulate emotions can result in more effective thinking.
领导学理论家建议我们把注意力更多地放在候选人的情商而不是其政治承诺上 与情绪影响清晰思维的说法相反 理解和控制情绪的能力能使思维变得更加高效
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
便是微生物工程 组织工程 机器人工程 所导向的复苏
Consequently the words and effects should be deleted from draft guideline 1.6 with a view to its revision, given that validity was simply the ability of the reservation to produce effects.
因此 应该将准则草案中的 和效果 三字删除 以便加以修正 因为效力只是保留产生效果的能力
Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure.
首当其冲的是 辨识成功的能力 以及辨识失败的能力
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
这三个趋势是 细胞工程 组织工程 机器人工程
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
有些人拥有比他人优秀的音乐能力 及更好的音乐欣赏能力
However, there was support for the view that care should be taken in future discussions to ensure that draft article 72 did not restrict the ability of carriers to make claims against the cargo interests.
但有与会者支持一种观点 认为在今后的讨论中应当小心谨慎 以确保第72条草案不会限制承运人向货方提出索赔的能力
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
坚持不懈 他们解决模糊问题的能力 解决全新问题的能力
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
通常人们失败并非能力不足 而是不够专注
Furthermore, when designing new initiatives, it was necessary to view poor people not as passive recipients of aid but as active players who possess the ability to improve their economic status within institutional and legal environments.
此外 在拟订新的倡议时 不要将穷人视为被动的援助接受者 而应将穷人看作主动的一员 有能力在机制和法律环境内改善自身的经济状况
It improves our ability to learn.
提高我们的学习能力
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
另一个问题不仅是因为病人 缺乏区分音高的能力 还因为他们无法区分声音
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
因为 我们应对这些危机的能力 跟不上我们创造这些危机的速度
Test missions leading to demonstration of the ability to move an asteroid have been identified as the type of in situ NEO missions that have the highest interest, both from the NEO characterization and the technological points of view.
15. 为演示转移一个小行星轨道的能力而执行的实验飞行任务被归类为现场近地物体任务 无论从近地物体特征测定还是从技术观点来看 这类任务都具有最重要的意义
View Switches to View Mode.
查看 切换至查看模式
And everyone has the ability to contribute.
每个人都有能力作贡献
Weak ability to manage the educational system.
管理教育系统的能力不足
The other thing I wanted to mention just briefly is that we have a tremendous ability and responsibility to provide people the right information, and we view ourselves like a newspaper or a magazine that we should provide very objective information.
另一件我要简单说一下的事就是 我们拥有非凡的能力和责任感 向大家提供准确的信息 我们把自己视为是报纸或杂志 我们应该提供每一条客观的信息
That ability is even more useful in view of such environmental threats as deforestation, desertification and soil erosion, which affect the livelihoods of people and developmental prospects in many countries, including nomadic societies.
鉴于森林砍伐 荒漠化和土壤流失等环境威胁影响到包括游牧社会在内的许多国家人民的生计和发展前景 这种能力甚至更加有用
(a) Libyan Arab Jamahiriya (i) International coordination and cooperation to address the global water crises, with a view to securing safe drinking water for everyone in the world (ii) International cooperation aiming at enhancing the ability to fight epidemics and infectious diseases
(a) 阿拉伯利比亚民众国 ㈠ 为解决全球水危机进行国际协调与合作以确保全世界每个人都能享用安全饮水 ㈡ 进行旨在提高防治流行病和传染病能力的国际合作
He said that the ability of women of African descent to make their own decisions led to choices and the ability to influence public decisions.
他说 非洲人后裔妇女有能力自己做决定 就会有多种选择机会 也就有能力影响公共决策
Maybe it's his ability to have causal thought.
也许是我们的逻辑思维能力
We have the ability to change our future.
众人笑 我们有能力改变未来
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
也许是她们具有比男人更好的合作和适应的能力
Karlo has the ability to understand and create.
Karlo有理解和创造的能力
The ability to correct wrongdoing can never justify doing wrong in the first place. The point of exposure is not to celebrate our ability to expose.
能力纠正错误永远也不是犯错的理由 揭露的意义不在于庆幸我们有能力揭露 我们美国人必须学会站在别国的角度认识我们的民众和政府 我们肩负着沉重的责任 但至少我们知道我们的提问是正确的
And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.
它专注于一个又一个技能 一个接一个的能力 这些都需要特定的注意力控制才行
The view was expressed that the flag State's ability to seek redress for non national crew members depended on the facts of each case, the nature of the complaint, the redress sought and the legal regime under which it was sought.
有人认为 船旗国为非国民船员索偿的能力取决于每一案件的事实 申诉性质 寻求的赔偿以及在何种法律制度下索偿
We are demonstrating the ability to relate to marginalized groups.
我们正在表明我们具有与处于社会边缘地位群体进行联系的能力
But it has the ability to override our feelings.
但模型有能力 凌驾于我们的感觉
We changed their ability to judge other people's actions.
我们改变只是如何去思考别人时候的判断
They said, Well, it's her ability to bear children.
他们说 女人得到的礼物是怀孕的能力
This process will strengthen their ability to undertake OFDI.
这一进程将加强这些企业开展对外直接投资的能力
My ability to conduct comprehensive legal analysis is proven.
我是警察部门和共和国总统金沙萨办公室的法律顾问
There are numbers but little ability to draw correlations.
有一些数字 但使之关联的能力微薄
As the world slowly moves from elation to sober realism, it is important to maintain a balanced view of what s happening and avoid the dual risks of underestimating the truly revolutionary nature of what took place and overestimating the ability of Obama s team to find miracle solutions.
随着世界逐步从兴高采烈过渡到清醒地面对现实 重要的是必须平衡地看待所发生的一切 在避免对所发生情况真正的革命性认识不足的同时 还要避免高估奥巴马团队找到奇迹般解决方案的能力
But, while celebrity activists warn about the impending doom posed by climate change, a more realistic view is offered by these cities ability to cope. Despite dramatic increases over the past 50 or 100 years, these cities have not come tumbling down.
但是 当一些著名的活动家警告气候变化即将带来的灾难时 我们看到的更真实的情景是这些城市应对这些变化的能力 尽管过去50或100年间气温的剧烈上升 这些城市并没有摇摇欲坠

 

Related searches : To View - Ability To Mediate - Ability To Anticipate - Ability To Utilize - Ability To Review - Ability To Release - Ability To Deploy - Ability To Help - Ability To Distinguish - Ability To Enjoy - Ability To Absorb - Ability To Choose - Ability To Select - Ability To Discern