Translation of "able bodied" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(e) Deepening of the process of demographic ageing and a worsening ratio between the able bodied and non able bodied | 人口老化过程加剧,强壮人口和老弱人口的比率恶化 |
The infection is spread primarily among young, able bodied individuals. | 病毒感染传播主要发生在年轻的劳动适龄人群中 |
According to some sources, the labour force of Pitcairn in 1993 consisted of 14 able bodied men. | 根据一些来源提供的消息, 1993年, 皮特凯恩的劳动力由14个体格健全的男子组成 |
And I'd never competed on a disabled level, you know I'd always competed against other able bodied athletes. | 而且那时我从没有参加过残疾人水平的比赛 我总是和那些身体正常的运动员一起比赛 |
Sports activities and summer and winter camps for disabled and able bodied children were organized by several CRCs. | 若干社区康复中心还为残疾和正常儿童组织体育活动以及夏令营和冬令营 |
Sports activities and summer and winter camps for disabled and able bodied children were organized with the Authority apos s support. | 在巴勒斯坦权力机构的支持下,为有残疾的和身体健康的儿童举行了体育活动 夏令营和冬令营 |
The Maghazi centre opened a building for cultural activities which would bring together disabled and able bodied members of the community. | 迈格济中心开放了一栋楼房供文化活动之用,它将使社区中的残疾人和身体无缺陷者能够汇聚一起 |
Disabled children were significantly more likely to suffer sexual abuse than able bodied children, precisely because adults could act with impunity. | 残疾儿童比健全的儿童明显地更可能受到性虐待 正是因为成年人有可能逃避惩罚 |
Disabled children were significantly more likely to suffer sexual abuse than able bodied children, precisely because adults could act with impunity. | 残疾儿童比健全的儿童明显地更可能受到性虐待,正是因为成年人有可能逃避惩罚 |
During the civil war of 1992 1997, tens of thousands of able bodied men died, and nearly 800,000 migrated within the country and outside it. | 1992 1997年国内战争期间 数万名有劳动能力的男人死亡 将近80万人在国内迁移或移居国外 |
According to the administering Power, three of the men who received custodial sentences are able bodied men who can assist in the handling of the longboats. | 据管理国报告 被判拘押的其中3人为能够协助操作长艇的精壮男子 |
The six toy libraries at West Bank centres, including one at Dheisheh established during the year, were proving popular among both disabled and able bodied children. | 在西岸中心的6个玩具图书馆,包括本年内在泽谢赫设立的图书馆,已被证明非常受残疾和身体健康儿童的欢迎 |
Sixteen is the general minimum age for a person to be hired since it is recognized in legislation that at this age Bulgarian citizens become able bodied. | 16岁是个人受雇的一般最低年龄 因为立法认为 在这一年龄 保加利亚公民的身体已健全 |
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures. | 苗条的矮黑猩猩是天生温和的生物 |
In practice, the principal function of the Committee is to organize and implement the public works programme, for which all adult and able bodied Pitcairn Islanders are responsible. | 内务委员会的正式职能是执行岛议会的命令和履行岛议会可能赋予它的职责 实际上 它的主要作用是组织和执行所有成年的健康的皮特凯恩人都要参与的公共工程方案 |
The increased presence of street children in many areas and the inability of the local economy to absorb able bodied persons into the workforce has resulted in rising social tensions. | 许多地方街头儿童增多,地方经济无法吸收体格健全的人加入劳动力队伍,导致社会紧张升高 |
We became bald bodied, oddly enough for one reason or another, they didn t. | 我们变得身躯无毛 有够奇怪的 而由于某种原因 它们没有 |
(b) The blind and disabled also receive special treatment because of their special circumstances, in acknowledgement of the fact that they have to exert a greater effort to perform certain tasks than the able bodied. | 考虑到盲人和残疾人的特殊情况 在进行某些工作时需要比常人付出更大努力 对他们也给予特殊待遇 |
And for one day, he wears the clothing of his sister and he becomes a transvestite, a waylaka. And for that day, he leads all able bodied men on a run, but it's not your ordinary run. | 那一天 他可以穿上姐姐或妹妹的衣服 成为一个异装者 一个 waylaka 并且 那天 他带领所有健壮的男子奔跑 但是这不是惯常的跑步 |
There was diminishing support to older people because of rural urban migration of able bodied men and women and there was an increasing burden on older persons resulting from their caring for growing numbers of HIV AIDS sufferers and war orphans. | 身强力壮的农村男女迁往城市 使老年人得到的支助日益减少 而艾滋病毒 艾滋病患者和战争孤儿的不断增加 又使老年人的负担日益加重 |
328. Behind the statistics and the denial of many of the rights of disabled children throughout the world lay attitudes which viewed the life of a disabled child as being of less worth, less importance and less potential than that of an able bodied child. | 328. 在这些统计数据和全世界残疾儿童的许多权利被剥夺的背后 是那种将残疾儿童的生命看作比健全儿童的生命价值低 重要性低 潜力低的态度 |
1416. Behind the statistics and the denial of many disabled children throughout the world of their rights lay attitudes which viewed the life of a disabled child as being of less worth, less importance and less potential than that of an able bodied child. | 1416. 在这些统计数据和全世界残疾儿童的许多权利被剥夺的背后,是那种将残疾儿童的生命看作比健全儿童的生命价值低 重要性低 潜力低的态度 |
Narrator In front of the sub, a mess screen will come into contact with the soft bodied creatures of the deep sea. | 录像 讲解员 在潜艇前方 一个巨大的屏幕会接触到 深海中的软体生物 |
In this regard, it should be pointed out that national military service has followed the same path as the army for manning purposes, calling in particular on all able bodied males reaching the age determined by law temporarily to form part of the nation apos s armed forces. | 在这一点上 应该指出 就人员配备来说 国民兵役和军队依循着同样的途径 号召达到法定年龄的所有壮健男子暂时形成国家军队的一部分 |
Carrying 216 passengers, an Airbus A330 double channel wide bodied aircraft took off from Chengdu Shuangliu International Airport on the noon of August 12. | 一架载有216人的空中客车A330双通道宽体客机12日中午缓缓从成都双流国际机场起飞 |
The Chengdu based airline will operate its Airbus A330 double channel wide bodied aircraft directly from Chengdu to Prague once every Tuesday and Friday. | 成都直飞布拉格定期航班为每周二 五各执行一班 采用空中客车A330双通道宽体客机执飞 |
Unlike the previous Constitution of 1971 which guaranteed that right while establishing the obligation for all able bodied Bulgarian citizens to work, the present Constitution stipulates that it is the obligation of the State to assist citizens in exercising their right to work and to choose their occupation and the place and nature of their work (art. 48). | 它与1971年的 宪法 规定不同,原来的 宪法 在保证这一权利的同时,还规定所有健康的保加利亚公民都有义务工作,目前的 宪法 规定政府有义务协助公民行使其工作权和选择他们的职业 工作地点及工作性质(第48条) |
Suicide is not a crime in Canada, so, as Taylor put it I simply cannot understand why the law holds that the able bodied who are terminally ill are allowed to shoot themselves when they have had enough because they are able to hold a gun steady, but because my illness affects my ability to move and control my body, I cannot be allowed compassionate help to allow me to commit an equivalent act using lethal medication. | 在加拿大自杀并不是一项罪行 因此正如泰勒所说 我就是无法理解为何法律允许那些身患绝症但活动自如的人在受够了折磨之后举枪自杀 理由仅仅是因为他们可以把枪稳稳地拿在手里 而由于我的病影响了我行动以及控制自己身体的能力 就不允许我在同情者的协助下用药物实施同等的行为 |
It was originally made by the Dopyera Brothers, who later on made the Dobro, which is a wood bodied instrument with a metal cone for where the sound comes from. | 这是最初是由多普耶拉兄弟制造的 他们在之后制作了冬不拉 Dobro 一种木制琴身的乐器 有一个金属锥 声音就是从那儿发出的 |
Able? | 实力 |
...and not being able to help and not being able to give. | ...无法给予帮助 |
They're able students. | 他们是不错的学生 |
Able to work | 能够工作 |
An able man. | 一个健全的人. |
You were able to deliver documents, were able to do it over networks. | 你可以传输文件 可以通过网络来做 |
I'm able to see the contradiction that you may not be able to see. | 我能看到的矛盾 未必你也能看到 |
If you're not able to fish you won't be able to enter the tournament! | 要是你没办法钓鱼了 你就没办法参赛了 |
Young children are least able to avoid or resist, least able to comprehend what is happening and least able to seek the protection of others. | 幼儿最没有能力躲避或抵御 也最不能理解所发生的情况 最没有能力寻求他人的保护 |
And a couple of years after that, they'll be able to see in ultraviolet, they'll be able to see in infrared, they'll be able to focus their eyes, they'll be able to come into a microfocus. | 过了几年 他们就能看见紫外线了 又能看见红外线了 能聚焦视力了 可以在微距上看东西 |
I'm able to swim. | 我會游泳 |
I'm able to speak. | 我能说 |
...and be able to | 而能... |
It was able but only it was able to organize health care, education, policing, justice. | 它能够但是仅仅能组织起 医疗保健 教育 治安和司法 |
So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge. | 他们未能站起 他们也未能自卫 |
So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge. | 他們未能站起 他們也未能自衛 |
Related searches : Able-bodied - Able-bodied Seaman - Able Bodied Men - Medium Bodied - Full-bodied - Full-bodied Wine - Full Bodied Sound - Wide-bodied Fleet - Narrow-bodied Aircraft - Full-bodied Taste - Medium Bodied Wine - Wide-bodied Aircraft - Full-bodied Flavour