Translation of "absence of authority" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The absence of judicial authority in the zone of confidence is of concern to the impartial forces, which do not have the mandate of supporting the judicial system. | 信任区缺乏司法机构 这是公正部队所关切的问题 而该部队并没有支持司法制度的任务 |
| The IMF also has the unique advantage of being the only depositary of international reserves. In the absence of an international fiscal authority, the IMF is the organization that comes closest to being one. | 世界货币基金组织另一个独特的优势就是它是国际储备的唯一托管人 在国际权威财政机构缺失的情况下 世界货币基金组织就是与其性质最相近的组织 |
| The Committee is concerned at the absence of any complaints of racial discrimination before the High Court since 1994 and at the fact that no complaint was ever submitted before the Police Complaints Authority. | 218. 委员会关注到1994年以来高级法院没有受理任何有关种族歧视的诉讼 并关注到没有人向警察申诉机构提出过任何申诉 |
| Elections in the absence of constitutional and cultural constraints can produce violence, as in Bosnia or the Palestinian Authority. And illiberal democracies have fought each other, as Ecuador and Peru did in the 1990 s. | 尽管选举重要 但自由民主并不仅仅是 选举民主 脱离了宪法和文化制约的选举可能造成暴力 就像波斯尼亚和巴勒斯坦权力机构 而非自由的民主政体则会相互攻击 如1990年代的厄瓜多尔和秘鲁 |
| Absence of State party submissions | 缔约国未作陈述 |
| The conduct of a person or group of persons shall be considered an act of a State under international law if the person or group of persons is in fact exercising elements of the governmental authority in the absence or default of the official authorities and in circumstances such as to call for the exercise of those elements of authority. | 如果一人或一群人在正式当局不存在或缺席和在需要行使上述权力要素的情况下实际上正在行使政府权力要素 其行为应视为国际法所指的一国的行为 |
| Procedures in the absence of notification | 没有通知时的程序 |
| Until anesthesia, the absence of sensation. | 直到出现了麻醉 使意识丧失 |
| Faced with absence. | 带着空洞的表情 |
| The absence of disease is not health. | 没有疾病并不代表健康 |
| Alwar Balasubramaniam Art of substance and absence | Alwar Balasubramaniam 物质存在与缺失之艺术 |
| First, in the absence of a single global central banking authority, a modicum of monetary policy coordination among major economies is required. We need a group of the major economies call it G Major that announces monetary policies in a coordinated fashion. | 首先 在缺乏全球统一央行的情况下 我们需要经济大国之间进行某些货币政策协调 我们需要一组经济大国 可以称之为 G国 来发布协调一致的货币政策 |
| At a time when the Islamic Republic has failed in its economic and political promises to the Iranian people, the regime s most glaring weakness may prove to be the absence of a credible religious authority that can justify its shortcomings. | 在伊斯兰共和国未能兑现其对伊朗民众所做出的经济和政治承诺的时刻 伊朗政府最突出的弱点可能莫过于缺少一个可信的宗教权威机构 能够为政府存在的种种缺陷找出正当的理由 |
| His absence gave birth to all sorts of rumors. | 他的缺席导致了各种谣言的产生 |
| the absence of a sustainable system of financing of health care, | (a) 缺乏可持续的保健筹资系统 |
| Their access to economic and legal information is limited because of the absence of relevant education, the absence in rural areas of a broad network of legal information centres, etc. | 由于文化程度低 农村地区没有建立起广泛的法律知识传播网络 使妇女获取经济信息和了解法律知识的机会受到限制 |
| Absence makes the heart grow fonder. | 小別勝新婚 久别情更深 |
| Did anyone come in my absence? | 我不在的时候有没有人来 |
| Peace is not merely the state of the absence of violence. | 和平不是仅仅没有暴力 |
| Absence of the Chairperson at meetings of the Committee 102 20. | 19. 主席在委员会会议上缺席 113 |
| Monetary coordination cannot succeed in the absence of fiscal harmonization. | 43. 没有财政统一 货币协调就无法取得成功 |
| In the absence of an agenda, what do we do? | 在没有议程的情况下 我们怎么办 |
| Consideration of implementation of the Convention in the absence of a report | 在未收到报告的情况下审议 公约 执行情况 |
| We cannot make decisions in the absence of all of the information. | 没有信息 我们无法做决定 |
| How do you account for your absence? | 你怎麼解釋你缺席的原因 |
| sickness absence prevention and support within companies. | 公司内的病假预防和支持 |
| (c) in the absence of such a convention or special arrangement | (c) 如无此公约或特殊安排 则 |
| This is Jim Dine, and it's the absence of presence, etc. | 这是吉姆 戴恩的作品 缺失的存在 |
| And in the absence of computers, you have to physically model. | 在没有电脑的情况下 你必须制作实体模型 |
| In the absence of objection, I shall now suspend the meeting. | 没有人反对 现在暂停会议 |
| In the absence of a strong central authority, the predominant divide between secular nationalism and politicized religion has led to the actual geographic disintegration of the Palestinian Territories into two distinct parts. Given the difficulties that even major players in the region face when dealing with the challenge of political Islam, it becomes clear that for the Abbas led Palestinian Authority, only compromise and dialogue is a feasible way to heal the rift. | 在强有力的中央政权缺失的情况下 世俗民族主义与政治化宗教最主要的区别已经导致了事实上巴勒斯坦地区十分鲜明的地理分割 考虑到在面对政治伊斯兰挑战时就连地区主要势力都不得不面对的困难条件 有一点变得非常明确 那就是对阿巴斯领导的巴勒斯坦当局来讲 只有妥协和对话才是弥合分歧唯一可行的方法 |
| The failure of Copenhagen was not the absence of a legally binding agreement. | The failure of Copenhagen was not the absence of a legally binding agreement. |
| She noted an absence of explicit protection of Convention rights under domestic law. | 她指出在国内法里缺乏对 公约 权利的明确保护 |
| Conduct carried out in the absence or default of the official authorities | 正式当局不存在或缺席时实施的行为 |
| Affidavits produced in police stations were submitted in the absence of witnesses. | 在没有证人时就提交在警察局内作出的宣誓书 |
| The absence of a single coordinating body resulted in an inefficient system. | 在国家领土范围内 所有人都享受相同的教学课程 考试及竞赛权利 |
| Everything chose to go wrong during his absence. | 他不在的時候每一件事都出錯了 |
| He came to school after a long absence. | 在长时间的缺席后 他终于来上学了 |
| Maritime Authority of Jamaica | 牙买加海事局 |
| Consolidation of State authority | B. 巩固国家权力 |
| Consolidation of State authority | B. 巩固国家权力机构 |
| Tourism Authority of Thailand | 泰国旅游局 |
| Sessions of the Authority | 四. 管理局的届会 |
| The Commission oversees the operations of the Guam Waterworks Authority and the Guam Power Authority. | 委员会监管自来水管理局和关岛电力管理局的工作 |
| (i) The absence of a requirement to record the location of all MOTAPM used. | 缺乏一项记录使用的所有非杀伤人员地雷位置的要求 |
Related searches : Absence Of Communication - Absence Of War - Absence Of Knowledge - Absence Of Water - Absence Of Corruption - Absence Of Payment - Absence Of Impurities - Absence Of Leave - Absence Of Bias - Absence Of Employees - Absence Of Risk - Duration Of Absence - Absence Of Obligation