Translation of "accelerated time to market" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accelerated - translation : Market - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obstacles to accelerated progress
理解促使个人和社区采取节能措施的因素
This procedure is followed in every circumstance but can be accelerated in the case of time sensitive targets despite the accelerated process the chairman is not absolved from the responsibility of making his decision from the best information available to him at the time.
在所有情况下都遵循这一程序 但如果遇到时效性较强的目标 则可加速这一程序 尽管程序加速 但并不免除主席根据其当时得到的最佳信息作出决定的责任
C. Obstacles to accelerated progress
C. 加速进展的障碍
He accelerated.
他提速了
Debt forgiveness needs to be accelerated.
必须加紧免除债务
Nonetheless, the improvement process needed to be accelerated.
但应加速这一改进完善的进程
Why has it accelerated lately?
又为什么最近加快
Why has it accelerated lately?
同埋點解依家會加劇惡化呢
At the same time, maintaining fair conditions for competition in the market can maximize benefits to all actors in the distribution services market.
同时 维持公正的市场竞争条件能够使分销服务市场所有行为者利益最大化
(a) Accelerated implementation at country level
(a) 在国家一级加速实施
To these factors may be added a process of accelerated opening and integration to the global economic environment, which affected the changes needed to adapt the production apparatus and the country's labour market to the new world wide conditions.
另外 全球经济环境的加速开放和一体化进程促进了必要的变革 要求调整国家生产设施和劳动力市场 以适应新的国际环境
The CNH therefore became cheaper than the CNY. Consequently, mainland importers and multinationals stopped buying dollars from the CNH market and returned to the CNY market. At the same time, mainland exporters stopped selling dollars in the CNY market and turned to the CNH market.
于是 CNH变得比CNY更便宜了 其结果是 大陆进口商和跨国公司不再通过CNH市场买入美元再通过CNY市场换回人民币 与此同时 大陆出口商也不再在CNY卖出美元然后通过CNH市场换回美元
Change has accelerated as human populations rose.
变化随着人类人口数量的增加而加快了速度
And that urbanization is extraordinary, accelerated pace.
这样的都市化速度真实惊人的快
The CNH therefore became cheaper than the CNY. Consequently, mainland importers and multinationals stopped buying dollars from the CNH market and returned to the CNY market. 160 At the same time, mainland exporters stopped selling dollars in the CNY market and turned to the CNH market.
于是 CNH变得比CNY更便宜了 其结果是 大陆进口商和跨国公司不再通过CNH市场买入美元再通过CNY市场换回人民币 与此同时 大陆出口商也不再在CNY卖出美元然后通过CNH市场换回美元
It's also not news to say that the Internet has accelerated innovation.
说网络加速了 创新并不是什么新闻
Close cooperation with the Rwandan authorities permitted entry procedures to be accelerated.
难民署与卢旺达当局密切合作 加快了进入程序
For example, it is conceivable that a practice may hinder market access while at the same time causing no discernible injury to overall competition in the market concerned.
例如 可以想象 某种做法也许会阻碍市场准入 但在同时不会对相关市场的总体竞争造成明显损害
At the same time, poorer consumers can achieve greater choice and market power .
同时 贫穷消费者能够获得更多的选择和显示 市场力量
At the same time the agreement improves market access for non subsidized exports.
与此同时 协议还改善非补贴出口产品的市场准入
Immunization campaigns and related accelerated efforts had reached children in marginalized families, but at the same time had detracted attention and resources from routine immunization services.
34. 免疫运动和加速开展的相关工作使贫穷家庭的儿童受惠 但同时也转移了对例行免疫服务的注意和提供的资源
The pace of change, however, must be accelerated.
千年宣言 所指引的道路正确和所作出的努力获得积极成果 不过 应再接再厉
Market oriented reforms in the early 1990s changed that pattern, and annual growth accelerated to 7 under the Congress party, before slumping to 5 . Since the 2014 general election brought Modi s Bharatiya Janata Party to power, the government has reversed the slowdown.
20世纪90年代初的市场改革改变了这一模式 在国大党的领导下 年增长率加速至7 随后滑落到5 2014年大选后 莫迪的印度人民党 Bharatiya Janata Party 上台执政 他的政府扭转了增长减速
But accelerated reconstruction in a post Bonn framework will also require accelerated confidence building and an intensification of the ties and exchanges among neighbours.
但是 在波恩后框架内加速重建还将需要邻国之间加快建立信任 加强联系和交流
(b) Review the application of the accelerated procedure for consideration of asylum requests to ensure that applicants have sufficient time to use all available appeal procedures before irreversible action is taken by the authorities
该缔约国尤其应当保护被困在收容营内 经常不断地遭受上帝抵抗军袭击的境内流离失所者 作为一项极端紧急的事务并以综合性的方式 采取必要的步骤防止上帝抵抗军对儿童的绑架 并为原儿童兵重返社会提供便利 采取有效措施 包括司法措施 防止暴民私刑 立即采取有效步骤结束卡拉莫贾地区习以为常的酷刑行为
(b) The accelerated procedure under the Aliens Act allows an extremely limited time for applicants for asylum to have their cases considered thoroughly and to exhaust all lines of appeal if their application is rejected
然而 对于军方以及其他执法官员对被拘留者施用酷刑和虐待的普遍做法 委员会仍感到关切
In our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headlines.
在我们日益加速的媒体文化中 沙漠化是如此缓慢 而难以登上头版头条
Negotiations must be accelerated in order to take final action on the Berlin Mandate.
目前有必要加速谈判进程 以履行 柏林任务
Patient capital requires that we have incredible tolerance for risk, a long time horizon in terms of allowing those entrepreneurs time to experiment, to use the market as the best listening device that we have, and the expectation of below market returns, but outsized social impact.
使用这笔耐心资本需要我们拥有 会冒风险的无畏心态 允许当地的企业家们有足够的时间 来进行试验 使市场成为我们最好的倾听民声的设施 以及预料到低于市场的回报 但造成巨大的社会影响
The benefit of accelerated step increments is limited to staff in posts subject to geographical distribution.
加速的职级例常加薪之福利仅限于受地域分配限制的员额
Israel reaffirms its proposal to conduct accelerated negotiations, according to an agreed timetable, on permanent status.
以色列重申它的建议,即按照商定的时间加速关于永久地位的谈判
Most of the usually part time employed persons in the labor market were women (401,400 women compared to 159,500 men).
通常在劳动力市场中从事非全日工作的大部分是妇女 女职工为401 400人 而男职工为159 500人
The accelerated measles mortality reduction programme has made exceptional progress.
70. 加速减少麻疹死亡率的方案取得了突出进展
With external financial assistance, our development efforts could be accelerated.
在外来财政援助下 我们的发展努力可加快
At the same time, attention has to be drawn to the obstacles such as market access barriers and supply side constraints which still prevent many developing countries from taking optimal advantage of new market chances.
同时 还必须注意进入市场的壁垒和供应方面的制约因素等障碍 这些障碍仍然使许多发展中国家无法充分利用新的市场机会
Researchers hope to gain a better understanding of how these particles are accelerated and energized.
研究人员希望能对这些粒子的加速和通电得到更好的了解
2. Recognizes the importance of industrialization to the sustained growth and accelerated development of Africa
2. 认识到工业化对非洲持续增长和加速发展的重要性
Kazakhstan would continue to pursue policies directed towards accelerated industrial development, economic diversification and innovation.
哈萨克斯坦将继续奉行旨在加快工业发展 经济多样性和革新的政策
We in SADC pledge to recommit ourselves to the full and accelerated implementation of the World Programme.
我们南共体保证重新致力于充分和加快执行 世界纲领
51. The Administration explained that the rental market softened appreciably during the time greeting card and related operations vacated its former office space resulting in lower rental market value at the time the lease agreement with the sub tenant was signed.
51 行政当局解释说 在贺卡业务处腾出其前办公场地期间租赁市场明显 quot 疲软 quot 结果导致与转租人签署租赁协定时租赁市场价值下降
Second, the development for strategic docking and cooperation must be accelerated.
第二 加快发展战略对接合作
Implementation of the disarmament, demobilization and reintegration programme must be accelerated
解除武装 复员和重返社会方案的执行工作必须加快
Translating policies, legislation, plans and budgets into large scale accelerated action
通过加强的知识和证据使政策 立法 计划和预算发挥杠杆作用
Both require accelerated technology development, supportive policies, improved markets and investment.
二者都相应地要求加速技术开发 实行扶持性政策 以及改进市场机制和进行投资
An expanded carbon market can help pay for a transformation to a low carbon economy, but it won t be enough. Like other new markets, it will take time to mature and reach out to places with weaker market institutions.
二氧化碳交易市场大幅度扩大可以为向低二氧化碳排放的经济转型提供资金 但是这还不够 像其他新市场一样 这一市场也需要时间才能够成熟并扩展到市场机制薄弱的地方

 

Related searches : Accelerated Time-to-market - Accelerated Time - Time To Market - To Be Accelerated - Shorten Time-to-market - Market To Market - Time To Time - Accelerated Aging - Accelerated Vesting - Accelerated Test - Accelerated Ageing - Accelerated Bookbuilding - Accelerated Repayment