Translation of "accept the nomination" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nomination, election and re election | 14. 为第26和27条的目的 未加入 京都议定书 的 公约 缔约方可行使与所有其他观察员相同的权利 |
| The nomination by a constituency of a candidate member shall be accompanied by a nomination for a candidate alternate member from the same constituency. | 集团提名理事候选人时也应提名同一集团的候补理事候选人 |
| Submission of a nomination by national groups | 由各国团体提名的候选人名单 |
| Submission of a nomination by national groups | 各国团体候选人名单 |
| Confirmation of the nomination of the Secretary General of the Conference | 确认对本次大会秘书长的提名 |
| The first, issued on 29 June, addresses the candidate nomination process. | 6月29日发表的第一份报告涉及候选人提名过程 |
| He welcomed the nomination of Mr. Kandeh Yumkella as Director General. | 72. 他对提名Kandeh Yumkella先生担任总干事表示欢迎 |
| Nomination of twenty members of the Committee for Programme and Coordination | 提名方案和协调委员会二十名成员 |
| The nomination of representatives shall be effected by 1 December 2005. | 代表提名应在2005年12月1日之前完成 |
| This nomination has been endorsed by the Swedish Ministry for Foreign Affairs. | 提名已得到瑞典外交部的认可 |
| He asked the Technology and Economic Assessment Panel to reconsider their nomination. | 他请技术和经济评估小组重新审议其提名 |
| In the same letter, the Secretary General, in accordance with Article 14 of the Statute of the Court, issued the invitation provided for in Article 5, paragraph 1, of the Statute concerning the nomination of persons in a position to accept the duties of a member of the Court. | 秘书长在同一函件内依照 法院规约 第十四条 发出 规约 关于提名可担任法院法官重任人士的第五条第一项规定的邀请 |
| Judges were appointed by the Saeima (Parliament) upon nomination by the Ministry of Justice. | 法官由议会根据司法部的提名任命 |
| A detailed nomination by nomination review of the recommendations by the Technology and Economic Assessment Panel and the Committee can be found on pages 203 241 of the 2005 progress report by the Technology and Economic Assessment Panel. | 按不同提名逐项对技术和经济评估小组及甲基溴技术选择委员会的相关建议进行的详尽审查结果列于技术和经济评估小组2005年进度报告的第203 241页 |
| But to a liberal, it sounds like this dog is running for the Republican nomination. | 但对自由派来说 这听起来 像是这只狗要参加共和党初选了 |
| Training and nomination of women as independent candidates for elections to legislative bodies | 培养和提拔独立的妇女候选人参加立法权力机关的选举 在任命妇女担任各级法院法官时遵守两性平衡的原则 形成担任执行权力机关领导职务的女干部后备力量 制定并实施 培养和提拔妇女领导人 方案 在选聘接替职务的人选时利用稍加限制名额的办法 以保证职务候选人的男女代表性 |
| Pursuant to article 5, paragraph 1, of the Statute of the Court, the Secretary General, in a communication dated 4 November 2004, invited the national groups of States parties to the Statute of the Court to undertake the nomination of persons in a position to accept the duties of a member of the Court. | 5. 根据 法院规约 第五条第一项 秘书长于2004年11月4日发函邀请 法院规约 缔约国各国团体提名能担任法院法官重任的人选 |
| They shall perform individual review tasks in accordance with the duties set out in their nomination. | 他们应按照提名时确定的责任执行各自的审评任务 |
| While congratulating Mr. Konan Banny on his nomination, the Group assured him of its full support. | 5. 工作组在祝贺科南 班尼先生获得提名的同时 保证对他给予全力支持 |
| Trump said that Kavanaugh has suffered the meanness, the anger of the Democratic Party throughout his nomination process. | 特朗普称 卡瓦诺在整个提名过程中 遭受了民主党的卑鄙和愤怒 |
| However, some concern was expressed that that might add another layer of bureaucracy to the nomination procedure. | 不过 人们也感到关切的是 这可能又使提名程序增加一道烦琐手续 |
| They will swear to you that you may accept them. But even if you accept them, God does not accept the wicked people. | 他们对你们发誓 以便你们喜欢他们 即使你们喜欢他们 也无济于事 因为真主必定不喜欢放肆的民众 |
| They will swear to you that you may accept them. But even if you accept them, God does not accept the wicked people. | 他們對你們發誓 以便你們喜歡他們 即使你們喜歡他們 也無濟於事 因為真主必定不喜歡放肆的民眾 |
| However, the nomination of national monitors, who will form part of the Joint Military Teams, is experiencing delays. | 35. 然而 参加联合军事小组的本国监测员的提名工作出现延误 |
| Mr. Banks explained that MBTOC and TEAP had decided to recommend a smaller quantity where the nomination did not mention the use of feasible emission controls or where the nomination proposed using quantities that were higher than MBTOC guideline rates without providing any justification. | 114 Banks先生解释说甲基溴技术选择委员会和技经评估小组决定凡提名未提到采用可行的排放控制或者在所拟议的提名采用的数量高于甲基溴技术选择委员会的准则比率 而没有提供任何解释的情况 则只建议少量的数量 |
| The President obliquely referred to Kavanaugh's nomination while talking about the importance of Republican turnout in the midterm elections. | 总统在谈到共和党选情在中期选举中的重要性时 间接影射了卡瓦诺的提名 |
| Subsequent to the Co Chair's summary, the representative of Chile, speaking on behalf of Latin America and the Caribbean group of countries formally proposed the nomination of Ms. Martha Pizano as co chair of MBTOC and requested that the nomination be considered at the Seventeenth Meeting of the Parties. | 主席总结以后 智利代表代表拉丁美洲及加勒比集团发言 正式提名Martha Pizano女士为甲基溴技术选择委员会联席主席 并要求在缔约方第十七次会议上审议这项提名 |
| I accept the offer. | 我接受了报价 |
| Prior to the meeting, the secretariat facilitated the nomination of experts by communicating with official contact points and requesting nominations. | 各国政府 政府间组织和非政府组织的一些观察员也出席了会议 |
| The nomination period for both judges and members of the Committee was fixed at 18 July to 9 October 2005. | 法官和委员会成员的提名定于2005年7月18日至10月9日进行 |
| They will plead on oath that you accept them. Even if you accept them, remember God does not accept people who are disobedient. | 他们对你们发誓 以便你们喜欢他们 即使你们喜欢他们 也无济于事 因为真主必定不喜欢放肆的民众 |
| They will plead on oath that you accept them. Even if you accept them, remember God does not accept people who are disobedient. | 他們對你們發誓 以便你們喜歡他們 即使你們喜歡他們 也無濟於事 因為真主必定不喜歡放肆的民眾 |
| The secretariat is headed by an Executive Director who is elected by the Assembly on the nomination of the Secretary General. | 秘书处由大会根据秘书长提名选出的执行主任领导 |
| They have also reviewed the 2004 nomination of the Russian Federation on the basis of further information provided by that Party. | 该评估小组还根据俄罗斯联邦提供的补充资料对该缔约方2004年度的提名进行了审查 |
| Therefore, for the glorious God, you must accept each other, and accept Jesus Christ in the same way. | 所以 为了荣耀上帝 你们要彼此接纳 就像基督接纳你们一样 |
| A letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions. | 已经向所有常驻代表团发出有关此内容的信 包括情况说明和报名表 |
| The people will not accept. | 民眾唔會接受... |
| The people will not accept. | 他们不会同意的 |
| Reid said Republicans who are blocking Garland's nomination are minions and enablers of Republican presidential candidate Donald Trump. | 里德说 阻止加兰德提名的共和党人是共和党总统候选人唐纳德 特朗普 (Donald Trump) 的 宠臣 与 成就者 |
| We accept checks. | 我們接受支票 |
| Tom would accept. | 湯姆會接受 |
| As of 7 March 2005, the Secretary General had received the nomination of Ms. Arundhati Ghose, submitted by the Government of India. | 2005年3月7日 秘书长收到印度政府提名Arundhati Ghose女士为候选人的信 |
| Experineces show that in Bosnia and Herzegovina, till today, in the nomination procedure for elections the minority gender have always been women. | 经验表明 在波斯尼亚和黑塞哥维那迄今的选举提名程序中 性别上的少数始终是妇女 |
| She refused to accept the money. | 她拒絕接受這筆錢 |
| Only Takeuchi didn't accept the invitation. | 只有竹內沒有接受邀請 |
Related searches : For The Nomination - On The Nomination - Nomination Process - Nomination Fee - Nomination Agreement - Nomination Application - Nomination Period - Joint Nomination - Award Nomination - Nomination Right - Nomination List - Your Nomination - Nomination Procedure