Translation of "accommodation is provided" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accommodation - translation : Accommodation is provided - translation : Provided - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided
提供合理便利以满足个人的需要
(i) Ensure that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities in the workplace
㈨ 确保在工作场所为残疾人提供合理便利
Accommodation in geriatric institutes is provided for dependent or semi dependent elderly persons without families or resources
养老院向没有家庭或生活来源的独立或半独立老年人提供膳宿
Fewer number of troops and more troops being provided with rent free accommodation.
部队人数减少, 同时更多 部队获提供免费住宿
3. In order to promote equality and eliminate discrimination, States Parties shall take all appropriate steps to ensure that reasonable accommodation is provided.
三. 为促进平等和消除歧视 缔约国应当采取一切适当步骤 确保提供合理便利
Assistance is also provided in relation to accommodation, sustenance, medical care, psychological support, ensuring the existence of a legal advisor and an interpreter.
另外 还为受害者提供膳宿 生计 医疗和心理支助等方面的援助 并确保有法律顾问和口译人员的帮助
Assistance is also provided in relation to accommodation, sustenance, medical care, psychological support, ensuring the existence of a legal advisor and an interpreter.
还做出了一些特殊规定 以保护人的生命 并保障人身健全 人身自由和性自由
It is assumed that all observers will be based outside of Khartoum and will be provided accommodation and meals by the United Nations.
假设所有观察员将驻扎在喀土穆以外地区 食宿均由联合国提供
The accommodation for the additional staff located in peacekeeping missions will be provided by the missions.
30. 设在维持和平特派团的新增工作人员的住宿将由特派团提供
The Agency provided temporary accommodation and emergency assistance to the refugees when their shelters were destroyed.
15. 工程处向住所被摧毁的难民提供了临时住所和紧急援助
Owing to operational requirements, more time was spent outside of camps where accommodation was not provided.
由于业务上的需要,如无住宿,则在营地外停留更长的时间
Since UNMOs receive mission subsistence allowances, they are not provided with living accommodation by the United Nations.
军事观察员领取特派团生活津贴 所以联合国不提供住处
As MINURSO is required to provide accommodation to its personnel, these premises are required for the residential accommodation of additional civilian personnel to be deployed in the Mission area, in addition to those provided at no cost by the host Governments.
因西撒特派团必须向其人员提供住宿,这些房地是为部署在任务地区的增加文职人员提供住宿 此外,东道国政府还提供一些免费房地
Rental accommodation is also provided for military staff officers and other military personnel in Khartoum on an interim basis while hard wall accommodations are constructed.
在建造硬墙宿舍的同时 也为喀土穆的军事参谋人员和其他军事人员提供租赁宿舍
Temporary occupants who are ordered to vacate and have no other accommodation will be provided with alternative housing.
暂时占住者凡是被命令腾出现住房 而尚无其它住所者 将被另行安排住处
Then for him is accommodation of scalding water
那末 他将享受沸水的款待
Then for him is accommodation of scalding water
那末 他將享受沸水的款待
These women are provided not only with accommodation, but also with medical and pharmaceutical, legal and socio psychological support.
这些妇女得到安置的同时 还获得了医疗 医药 法律和社会心理支助
In addition, accommodation for the Abidjan office has been provided by the Government of Côte d Ivoire since September 1997.
此外,项目厅阿比让办事处的办公室房地,自1997年9月以来一直由科特迪瓦政府提供
accommodation,
膳宿
Sida provided air travel for a further 10 participants, as well as hotel accommodation and per diem for 35 participants.
瑞开发署向其他10位参与者提供机票 宾馆住宿以及35名参与者的出差津贴
That is their accommodation on the Day of Recompense.
这是他们在报应之日所受的款待
That is their accommodation on the Day of Recompense.
這是他們在報應之日所受的款待
In addition, an amount of 1,000 is included for within mission travel allowance for payment of an accommodation allowance up to 60 per person per day in respect of civilian police which cannot be provided with United Nations accommodation while on duty travel within the mission area.
此外,还列入了一笔1 000美元的费用,用作特派团地区内的旅行津贴,以支付每人每天最多不超过60美元的住宿津贴 这是向那些在特派团任务地区内执勤旅行而没有得到联合国住宿的民警提供
In addition, an amount of 500 is also included for within mission travel allowance for payment of accommodation allowance up to 60 per person per day in respect of military observers who cannot be provided with United Nations accommodation while on duty travel within the mission area.
此外,还为特派团内部旅费津贴编列500美元,以支付军事观察员的住宿津贴,每人每日最多不超过60美元,因为他们在任务地区内出差旅行时无法向他们供应联合国的膳宿
Accommodation support
住房支助
Accommodation equipment
防火设备
Accommodation equipment.
57. 住宿设备
Accommodation equipment.
54. 住宿设备
Accommodation containers
住宿厢房
Prefabricated accommodation
预制房舍
Aircrew accommodation
空勤人员住宿
Charming accommodation.
真是迷人的设备
Is Paradise a better accommodation or the tree of zaqqum?
那是更善的款待呢 还是攒楛树
As accommodation from a Lord who is Forgiving and Merciful.
那是至仁至慈的主所赐的宴飨
Is Paradise a better accommodation or the tree of zaqqum?
那是更善的款待呢 還是欑楛樹
As accommodation from a Lord who is Forgiving and Merciful.
那是至仁至慈的主所賜的宴饗
Each delegation is requested to arrange its own hotel accommodation.
请各代表团安排自己的旅馆住宿
Refugees whose homes had been destroyed   some 16,000 of them currently were provided with temporary accommodation until new housing could be built.
目前约有16 000个难民的家园被摧毁 在新的住所建造之前 已为他们安排了临时住宿
It had provided temporary accommodation and emergency assistance to the families whose houses had been destroyed, and had launched several rehousing projects.
对于房屋被毁坏的难民 工程处向他们提供临时住所和应急救助服务 二次安置计划也已经启动
In addition, an amount of 1,000 is also included for within mission travel allowance for payment of an accommodation allowance up to 60 per person per day in respect of military observers who cannot be provided with United Nations accommodation while on duty travel within the mission area.
此外,还列入了一笔1 000美元的费用,作为特派团在地区内的旅行津贴,以支付每人每天最多不超过60美元的住宿津贴 这是向那些在特派团任务地区内执勤旅行而没有得到联合国住宿的军事观察员提供的津贴
In addition, an amount of 500 per month is included for within mission travel allowance for payment of an accommodation allowance up to 60 per person per day in respect of civilian police which cannot be provided with United Nations accommodation while on duty travel within the mission area.
此外,还为在任务地区内旅费津贴列入一笔数额,每月500美元,用以支付民警在任务地区内出差旅行时无法得到联合国膳宿供应的膳宿津贴,最高不超过每人每天60美元
3. Premises accommodation
3. 랿뗘 짅쯞
5. Premises accommodation
5. 房地 住宿
(d) Accommodation equipment.
(d) 住宿设备

 

Related searches : Accommodation Is Available - That Is Provided - Funding Is Provided - Coverage Is Provided - Lunch Is Provided - What Is Provided - Heating Is Provided - Warranty Is Provided - Is Already Provided - Means Is Provided