Translation of "according to availability" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

According - translation : Availability - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Other workers were provided with health care according to the availability of resources.
向其他劳动者提供卫生保健要根据可用资源的情况
No additional services will be provided by the secretariat. Time slots and rooms will be accommodated according to availability, on a first come first served basis.
时间档的分配和会议室的安排将按照利用情况和先来先办的原则处理
After all, availability can be interpreted according to many criteria and thus in myriad ways How much water? At what distance from different households (or by pipe into each house)?
毕竟 获得 一词可以用多种标准来进行数不清的解读 多少水 与不同家庭的距离多远 还是通过水管送入千家万户 成本几何 这些问题的决定对水的获得具有不同的影响 且它们必须随时与其他 权利 和资源用途竞争
According to the 1994 Guide to Enactment, this latter is an important safeguard against discrimination in view of the uneven availability of non traditional means of communication such as Electronic Data Interchange (EDI) .
根据1994年 颁布指南 这是 因考虑到各国非传统通信手段例如 电子数据交换 EDI 的发展和使用很不平衡 而确保不发生歧视的重要保障
Availability of contract terms
合同条款的备查
The availability of ample
具有良好的偿债率可以降低投资者的金融风险 并减低借款人的借款成本
It's about supply and availability.
关系到是供应和可得性
Availability of additional relevant information
在审查温石棉决定指导文件草案时需审议的议题 获得进一步资料的情况
Availability of data on indicators
A. 指标数据的提供情况
According to head of marketing at Swedish Housing Authority, supply falls to meet the demand in Stockholm's first hand housing rental market, the waiting time increases too fast, and the waiting time for the availability has hit an all time high.
瑞典房屋局市场负责人称 斯德哥尔摩市内一手房租赁市场供不应求 排队时间增长过快 等待房源时间已经达到历史最高点
the availability of evidence with regard to the individual concerned
是否掌握有关个人的证据
These tragedies occur due to the easy availability of landmines.
这些悲剧是由于容易获得地雷造成的
And then I've mentioned the availability.
我还提到了可用性
Article 13. Availability of contract terms
第13条. 合同条款的备查
Article 13 Availability of contract terms
合同条款的备查
(a) Domestic availability of soya beans
(a) 国内大豆的可供应量
Approves the budget estimates, within which it is indicated that (a) 2005 expenditures will be covered by revenues earned during 2005, and (b) the change management programme remains a priority and will be adjusted according to the availability of funds
3. 核准预算估计数 其中显示(a) 2005年的开支将由2005年赚得的收入支付 和(b) 更改管理方案依然是优先事项并将按照资金多寡作出调整
Approves the budget estimates, within which it is indicated that (a) 2005 expenditures will be covered by revenues earned during 2005, and (b) the change management programme remains a priority and will be adjusted according to the availability of funds
3. 核准预算估计数 其中显示(a)2005年的开支将由2005年赚得的收入支付 和(b)更改管理方案依然是优先事项并将按照资金多寡作出调整
The widespread availability of drugs also tends to increase local addiction rates, contributing to the spread of diseases such as AIDS and reducing the availability of already scarce human capital in Afghanistan.
毒品的泛滥还往往增加当地的吸毒率 加速艾滋病等疾病的传播 并减少阿富汗本来已经稀缺的人力资源供应
Furthermore please advise us of your availability.
另请说明贵公司何时可以进行审计
(b) No long term availability of feedstock
(b) 无法保证长期原料供应
The availability of facilities and infrastructure was considered sufficient to enable Parties
它们认为提供的便利设施和基础设施充分 使它们能够开展工作
(b) The availability, suitability and implementation of the alternatives to DDT and
b 滴滴涕替代品的可行性 适宜性和应用情况 和
(d) Availability of information to signatories identified in certificates and to potential relying parties
(d) 是否可向证书中指明的签字人和潜在的依赖方提供信息
(h) the availability of alternative sources of water to satisfy competing water demands
(h) 有没有其他的水资源来满足竞合的水需求
Discovery metadata in order to support searches for the availability of the data.
发现元数据 以支持搜索数据
the availability of investigative material for transmission to a State for national prosecution.
是否掌握有调查资料可递交有关国家供其提起公诉
Another concern is the availability of medical treatment to victims of sexual violence.
12. 另一个关切是性暴力受害者能否获得医疗救护
(i) Requests the Secretariat to provide such assistance subject to the availability of extrabudgetary resources
(i) 请秘书处在可获得预算外资源的情况下提供这种协助
(j) Requests the secretariat to provide such assistance, subject to the availability of extrabudgetary resources
(j) 请秘书处在可获得预算外资源的情况下提供这种协助
(j) Requested the secretariat to provide such assistance, subject to the availability of extrabudgetary resources
(j) 请秘书处在可获得预算外资源的情况下提供这种协助
(i) Requested the secretariat to provide such assistance subject to the availability of extrabudgetary resources
(i) 请秘书处在可获得预算外资源的情况下提供这种协助
(i) Requested the secretariat to provide such assistance subject to the availability of extrabudgetary resources
(i) 请秘书在可获得预算外资源的情况下提供这种协助
According to the data, the availability of first hand houses (only including old houses, but excluding new house rental) in the first half of this year was only 2,006 units, and the number of people waiting for a first hand contract has exceeded 540,000.
据数据显示 今年上半年一手房房源 仅指旧房 新房出租不包含在内 只有2006套 而一手房排队队列已经超过54万人
For example, Joseph Stiglitz regards austerity in Greece as a matter of ideological choice or bad economics, just like in the US. According to this view, those who favor austerity must be obsessed with the theory, given the availability of a kinder, gentler alternative.
比如 约瑟夫 斯蒂格利茨 Joseph Stiglitz 认为希腊的紧缩是意识形态选择问题或坏经济学 与美国国内的情况一模一样 根据这一观点 支持紧缩者必然是沉迷于这一理论 因为有现成的更周到 更温和的替代方案可选 当希腊的左翼联盟 Syriza 和西班牙的社会民主党 Podemos 等政党提供了无痛苦路径时 你为何还要投票支持紧缩
The availability of alternatives, of comparable value, to the particular planned or existing use
g. 除了特定的计划使用或现有使用外 有没有价值类似的其他用途
This has resulted in increased missions by staff to locate and reconfirm witness availability.
这导致工作人员寻找证人和再次确认证人可以作证的任务增加
Evaluate the availability, suitability and implementation of alternative products, methods and strategies to DDT.
二 评价针对滴滴涕和替代产品 方法和战略的可获性 适宜性和采用情况
Describe the availability and quantity of weapons and ammunition referred to in question 5.
6. 请描述问题5中提到的武器和弹药供应情况和数量
Subject to the availability of funding, the main activities planned for 2006 2007 are
10. 在获得供资的前提下 2006 2007年计划中的主要活动是
The predictability and availability of extra budgetary resources were closely linked to that balance.
预算外资源是否可以预测 是否可以获得与这一平衡密切相连
Study of availability of skills in local labour markets
关于能否在当地劳动力市场上找到具备必要技能的入选的研究
The availability of supplementary funds is unpredictable and impermanent.
70. 补充资金的提供与否 无法预测 时有时无
The Factual Position and Practical Availability of these Rights.
上述权利的现实状况和实际可得性
(c) improving the systems to ensure the availability of detailed management information on procurement activities.
(c) 对这些系统加以改进 以确保随时提供有关采购活动的详细管理资料

 

Related searches : According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To - Calculate According To - Results According To - According To Point