Translation of "according to priority" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Furthermore, my Government is according priority to the rehabilitation and expansion of infrastructure, such as roads, energy, housing, water and telecommunications. | 此外 我国政府优先重视恢复和扩大诸如道路 能源 住房 水以及电信等基础设施 |
| According to the Minister's regulation, representatives of women's organisations determine each year their priority areas and present them to the Ministry of Social Affairs. | 根据该部长令 妇女组织的代表每年确定其各自的优先领域 并提交给社会事务部 |
| If the requirements for the highest priority adjustment method according to the table are not available, the next preferred adjustment method should be used. | 如果表中所列最高优先调整方法的要求不具备 应采用次一级优先调整方法 |
| According to the reports, soil conservation continues to be given high priority by the organizations in their efforts to preserve the environment, alongside sand dune fixation strategies. | 70. 报告指出 土壤保持问题和流动沙丘固定方法一起 在各组织的环境保护工作中继续受到高度重视 |
| Such an approach therefore implies addressing systemic obstacles in order of priority, implemented according to country specific situations and a good understanding of culturally acceptable practices. | 因此这种方法意味着按照优先次序解决系统的阻挠 按照国家特定的情况加以实施 并充分理解文化上可以接受的做法 |
| Specific actions by stakeholders and United Nations agencies will be described in periodic progress reports, consolidated and disseminated by the secretariat, according to the five priority areas. | 利益有关者和联合国机构的具体行动 将由秘书处按照五个优先领域整写和分发定期进度报告加以说明 |
| 26. We commit ourselves to according priority to containing the growth and overcrowding of pre trial and detention prison populations, as appropriate, by promoting safe and effective alternatives to incarceration. | 26. 我们承诺优先考虑控制审前拘留和监禁人数的增长和监狱人满为患现象 为此酌情采用安全而有效的非监禁措施 |
| Law applicable to priority | 适用优先权的法律 |
| The Classification Control scheduling principle of ship passing dam was added in the Scheduling Regulation . The priority of ship passing dam would be determined according to the functional localization of navigation lock and ship lift respectively. The short term passenger ship passing dam would be adjusted to be in the same priority as the demonstration ship and integrity ship. | 调度规程 增加了 分类控制 的船舶过坝调度原则 根据船闸及升船机功能定位分别明确过坝船舶优先顺序 将过闸的短线客船调整为与示范船和诚信船同一优先等级 |
| According to the author, this treatment is contrary to that afforded to other aboriginal persons in Canada for whom the Constitution Act 1982 provides that aboriginal and treaty rights have priority over all other uses except for conservation. | 据提交人称 这种待遇有悖于向加拿大境内其他土著人提供的待遇 对于这些土著人 1982年的宪法法案规定 除了养护之外 土著和条约权利享有高于其他所有使用之上的地位 |
| With regard to the international response, we welcome and support the according of priority to Africa's needs on the international development agenda and the reaffirmation of our commitments in the 2005 World Summit Outcome (resolution 60 1). | 关于国际反应 我们欢迎并支持优先满足国际发展纲领上的非洲需要 并重申我们在2005年世界首脑会议成果 第60 1号决议 中的承诺 |
| If we are to maintain the momentum of the past few years of according priority to the special needs of Africa, we must all make greater efforts within the main and subsidiary bodies of the United Nations. | 我们要想维持过去几年来优先考虑非洲特殊需要的势头 必须在联合国的主要和附属机构内作出更大努力 |
| Priority will be given to | 40. 重点将放在 |
| Each state has the primary responsibility to protect its citizens and property from natural hazards, according to its capacity, including coordination of humanitarian assistance within its territory thus, giving priority to disaster risk reduction in national policy is vital. | 4. 每个 国家负有 根据本国能力 保护本国公民和财产免遭 自然 灾害影响的首要责任 包括在境内协调人道主义援助 因此 在国家政策中优先安排减少灾害风险至关重要 |
| The third priority related to partnerships. | 12. 第三个优先领域是伙伴关系 |
| Malaysia formed 10 technical working groups to look into needs and issues according to priority areas identified under the Biwako Millennium Framework Towards an Inclusive, Barrier Free and Rights Based Society for Persons with Disabilities in Asia and the Pacific. | 马来西亚设立了10个技术工作组 审视按照 为亚洲和太平洋残疾人努力缔造一个包容 无障碍和以权利为本的社会琵琶湖千年行动纲要 确定的优先领域的需求和问题 |
| Priority countries | 优先国家 |
| Priority setting | 制定优先次序 |
| There are four high priority and 16 medium priority recommendations in the group. | 其中有四项高度优先的建议和16项中度优先的建议 |
| A Ministry of Returns and Communities has been established (a priority) to assume responsibility for returns within all communities (a priority). | 40. 已设立一个回返和族裔事务部 一个优先事项 负责所有族裔内的回返问题 一个优先事项 |
| Approves the budget estimates, within which it is indicated that (a) 2005 expenditures will be covered by revenues earned during 2005, and (b) the change management programme remains a priority and will be adjusted according to the availability of funds | 3. 核准预算估计数 其中显示(a) 2005年的开支将由2005年赚得的收入支付 和(b) 更改管理方案依然是优先事项并将按照资金多寡作出调整 |
| Approves the budget estimates, within which it is indicated that (a) 2005 expenditures will be covered by revenues earned during 2005, and (b) the change management programme remains a priority and will be adjusted according to the availability of funds | 3. 核准预算估计数 其中显示(a)2005年的开支将由2005年赚得的收入支付 和(b)更改管理方案依然是优先事项并将按照资金多寡作出调整 |
| The second priority was to elaborate a doctrine. | 11. 第二个优先领域是制订行动原则 |
| The Interim President gave priority to electrical energy. | 34. 临时总统注重电力能源 |
| Priority actions include | 4. 优先行动包括 |
| The insolvency law should specify that, if a security right is entitled to priority under law other than the insolvency law, that priority continues unimpaired in insolvency proceedings except if, pursuant to the insolvency law, another claim is given priority. | I. 破产法应规定 如一项担保权根据破产法以外的其他法律享有优先权 则该优先权在破产程序中仍然不受损害 除非根据破产法 另一项债权被授予优先权 |
| The law should have a complete set of priority rules covering all possible priority conflicts. | 58. 法律应订立一整套优先权规则 涵盖所有可能发生的优先权冲突 |
| In general, priority should be given to actions which | 5. 一般来说 重点应放在以下行动上 |
| Priority is mostly given to traditional forms of energy. | 50. 报告大多强调了传统能源形式 |
| The reconstruction programme needs to be completed (a priority). | 在3月暴力事件后 仍有1 864人流离失所 |
| Rescue is the initial priority, followed by ensuring food, shelter, and medical aid. It is just a matter of getting things done, and it must be done the most effective way, so the operations occur according to the institutional philosophies of donor countries. | 海啸袭来时 人们首先要请第一世界专家参与救灾 救援行动是重中之重 其次是确保食品 庇护所和药品的供应 整个过程都遵循特定的程序 而且要确保效率的最大化 因此救援行动常会遵循捐赠国在制度上的理念 |
| An assignee entitled to priority may at any time subordinate its priority unilaterally or by agreement in favour of any existing or future assignees. | 享有优先权的受让人可以在任何时候单方面或通过协议将其优先权退让于任何现有或未来受让人之后 |
| Priority is given to projects providing direct assistance to torture victims. | 向酷刑受害者提供直接援助的项目列为优先 |
| Priority among several assignees | 若干受让人之间的优先权 |
| It's not a priority. | 保命要紧 |
| Focus on priority issues | A. 集中于优先问题 |
| According to reports, | 本台消息 |
| According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David. | 拿單 就 按 這一切話 照這 默示 告訴 大衛 |
| According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David. | 拿單 就 按 這一切話 照這 默示 告訴 大衛 |
| According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David. | 拿 單 就 按 這 一 切 話 照 這 默 示 告 訴 大 衛 |
| According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David. | 拿 單 就 按 這 一 切 話 照 這 默 示 告 訴 大 衛 |
| The country made the safe acceleration of the approval process a high priority, and tremendous progress has followed. The median time taken to approve new drugs fell from 833 days in 2006 to 306 days in 2012, according to the London based Center for Innovation in Regulatory Science. | 建立知识资本和机构胜任力需要多年时间 但仍是可行的 十年前 日本的药品批准程序相对其他发达经济体来说也十分冗长 日本将安全提高批准程序作为高级别当务之急 并取得了巨大的进步 根据位于伦敦的监管科学创新中心 Center for Innovation in Regulatory Science 的数据 日本新药批准中位时间从2006年的833天下降到2012年的306天 |
| The first priority was to look after the people involved. | 10. 第一个优先领域是照顾参与人员 |
| It would also give priority to strengthening of health systems. | 还将优先重视加强卫生系统 |
| When scheduling cases, priority is always given to joint trials. | 安排审判时间时 向来重视合并审判 |
Related searches : According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To - Calculate According To - Results According To - According To Point