Translation of "according to sources" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
According - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At least 15,000 people took refuge in Uganda according to several sources. | 根据若干方面消息来源 至少有15,000人在乌干达境内避难 |
| According to informed sources, recently, Suning executives and Apple frequently meet, with the purpose to prepare adequate supply. | 据知情人士透露 近期 苏宁高层与苹果公司频频见面 目的就是为了准备充足的货源 |
| According to statistics by Vietnam Women Union, in 2003, 3.55 million women nationwide had access to credits from these sources. | 越南妇女联盟的统计显示 2003年 全国共有355万妇女从这些来源获得了贷款 |
| According to unanimous reports from several sources, torture by the police is routine, widespread, and carried out with total impunity. | 根据若干消息来源提及的一致报告 警方的酷刑行为是司空见惯 四处泛滥 而且完全不受任何惩罚的行为 |
| According to these sources, this attitude is part of the Syrian Arab Republic's pattern of coercive management of Lebanese affairs. | 据此类来源认为 这种态度是阿拉伯叙利亚共和国以强制手段管理黎巴嫩事物的一种模式 |
| Moreover, the French sources recognize the effect of express provisions according to which a treaty is to operate during an armed conflict. | 此外 法文著作确认关于条约在武装冲突期间依然有效的明文规定的影响 |
| elaborate inventories on relevant point sources including the pollutants discharged (emission inventories) and estimate the water pollution from non point sources taking into account Annex II, Part 2 review these documents according to the actual state. | 制定有关点污染源的资料目录 包括排放污染物在内 排放目录 并考虑到附件二第2部分 估计非点污染源的水污染 根据实际状况审查这些文件 |
| According to Iraq, publicly available sources show that the invasion and occupation did not have a serious impact on public health in Saudi Arabia. | 626. 伊拉克说 受到1991年石油外溢影响的沿海地带在溢油之前并非处于原始状态 |
| There are now 19 indictees at large, many of whom, according to our sources, continue to hide in inaccessible areas of the Democratic Republic of the Congo. | 现有19名被告在逃 据我们的信息来源 其中多数继续藏在刚果民主共和国难以进入的地区 |
| (24) As regards proceeds from disturbance of fair value, it is required to list the amount of such proceeds at current period and last period according to their sources. | 24 公允 价值 变动 收益 按 来源 列示 公允 价值 变动 收益 的 本期 数 和 上期 数 |
| According to Lazonick, even in the United States and the United Kingdom, stock issues were relatively unimportant as sources of productive finance during the key periods of their economic development. | Lazonick称, 甚至在美国和联合王国 在其经济发展的关键期间 股票问题作为生产性资金来源 相对来说并不重要 |
| According to Iraq, there are many other potential sources of oil pollution in the Gulf that can equally well, or even better, explain the presence of oil on the Iranian coast. | 伊拉克认为 波斯湾含有许多其他石油污染的可能来源 可以同样甚至更好地解释伊朗沿岸存在石油的情况 |
| According to Government sources, Mr. Popov met with officials in 2003 in order to obtain licences for his associate Mr. Mpano to operate GLBC CAGL, an aviation company in which Mr. Popov is an important shareholder. | 据政府消息来源 2003年Popov先生与政府官员会面 为其助手Mpano先生谋取大湖商业公司 大湖航空公司的运营执照 |
| According to press sources, the European Commission had stated that, after extensive negotiations, it was giving the United Kingdom Government a month to accept its recommendations or face a State aid investigation that could lead to legal action. | 根据新闻界的消息 欧洲联盟委员会声明 在经过广泛谈判之后 欧洲联盟委员会决定给联合王国政府一个月时间接受其建议 否则将面临国家援助调查 并可能受到起诉 |
| We don't have sources who are dissidents on other sources. | 并没有一个消息来源是另一个消息来源的反对者 |
| The Committee is concerned that, according to information brought to its attention by reliable sources, some refugees have been forcibly returned to countries where there are substantial grounds for believing that they may suffer serious human rights violations (art. | 352. 委员会关注到 根据可靠来源向委员会提供的资料 有些难民被强行遣返到有确实根据相信这些人的人权可能遭受严重侵犯的国家(第五条) |
| As an example, the perpetrator of the deadly ferry bombing in the Philippines on 26 February 2004 used the name of a deceased comrade in carrying out the attack, according to media reports quoting official sources. | 作为一个例子 据媒体引用官方来源资料报道 2004年2月26日菲律宾造成人员死伤的轮渡爆炸事件肇事者使用了一个死去的同伙的名字 实施攻击 |
| Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources on a public, private, domestic and external basis to increase and supplement traditional sources of financing, | 在这方面认识到从公营和私营部门以及国内外各种来源建立创新的供资来源的价值 这些来源有助于增加和补充传统供资来源 |
| Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources, on a public, private, domestic and external basis, to increase and supplement traditional sources of financing, | 在这方面确认开发公共 私营 国内和外部创新资金来源对于增加和补充传统资金来源的价值 |
| Software Sources | 软件源 |
| Other sources | 政令 |
| Adaptation funding from public sources reached 23 26 billion in 2012 2013. According to a recent assessment by the UN Framework Convention on Climate Change, global financial flows for mitigation and adaptation measures amounted to 340 650 billion in 2011 2012. | 诚然 在解决适应需要方面 世界正在进步 2012 2013年 来自公共资源的适应资金达到了230 260亿美元 根据联合国气候变化框架公约的最新评估 2011 2012年用于移民和适应措施的全球金融流为3,400 6,500亿美元 |
| Innovative funding sources were a complement to ODA. | 创新的筹资来源是对官方发展援助的补充 |
| Highlight your sources | 高亮显示您的源代码 |
| Sources of funding | 二 技术合作资源的结构 |
| Sources MINED 2001 | 资料来源 教育部 2001年 |
| Sources IDS, 1997 | 资料来源 人口统计和保健调查 1997年 |
| Sources IDS, 1997 | 资料来源 人口统计和保健调查 1997年 |
| Potential funding sources | 四. 潜在的供资来源 |
| Other information sources | 六 其他信息来源 |
| Sources for assessment | 二. 评估的资料来源 |
| (iv) Seismic sources. | ㈣ 震源 |
| Other sources disagree. | 其他来源则不这样认为 |
| I came to know this from some reliable sources. | 這件事是我透過可靠的消息來源得知的 |
| Controlling the sources of radiation is subject to legislation. | 立法规定对辐射源进行控制 |
| Compile the sources manually. | There are basically two ways to compile modules |
| Sources of funding 7 | A. 资金来源 7 |
| Innovative sources of financing | 创造性的资金来源 |
| g Spanish official sources. | 页 1 |
| NPS nuclear power sources | STSC 科学和技术小组委员会 |
| Sample sources of revenue | 收入来源抽样 |
| Sources of marine litter | 海洋垃圾的来源 |
| Operations with live sources | 处理未爆炸弹的行动 |
| Prime sources of revenue | A. 主要收入来源 |
| Alternative sources of energy to charcoal need to be made available. | 需要提供木炭的代用能源 |
Related searches : According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To - Calculate According To - Results According To - According To Point