Translation of "account for value" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Account - translation : Value - translation :
值

  Examples (External sources, not reviewed)

(e) when equipment transferred from one programme for use in another and the account of the releasing programme is open, the fair market value of such equipment shall be credited to the account of the releasing programme and charged to the account of the receiving programme.
(e) 如设备从某一方案转用于另一方案 而出让设备的方案账户尚未关闭 则设备的公平市价应在出让方账户内记作收入 在接受方账户内记作支出
What we don't look for is value for many, while we are generating value for money.
而没有去试着 为大众创造价值 当我们在为财富创造价值的时候
What are the challenges in getting value for money as well as value for many?
为财富创造价值 同时也能为大众创造价值的难处和挑战是什么呢
Indeed, estimates for Germany show that for most of its industrial base, energy costs account for a mere 1.6 of gross value added. Thus, even rapidly rising energy prices imply only a limited additional cost burden for firms.
原因很简单 竞争力比能源价格重要得多 而且是非常多 事实上 德国的统计数据表明大多数工业基地的能源成本只占总附加值的1.6 左右 因此 即使能源价格迅速上涨 也只意味着企业相当有限的额外成本负担
There is also a need to ensure that the true value of forests is fully recognized, including their non market and public good value, and that wider national development policies take proper account of the potential contribution of forests.
也有需要确保充分认识森林的真正价值 包括其非市场和公益价值 并且确保较广泛的国家发展政策适当顾及森林潜在的贡献
The Registry evaluated the above quotations, taking into account technical ability to perform the audit in accordance with generally accepted common auditing standard, the interest of the Tribunal and the best value for money.
4. 书记官处评估了上述报价 其间参照通用审计标准 对各公司的审计技术能力进行了审查 也考虑了法庭的利益以及最佳资金效益等因素
Let's just say value for money.
我们就说 钱生值财源滚滚来
All value is perceived value.
所有的价值都是感知价值
The government planned to liberalize interest rates and the capital account to encourage investment in modern, high value industries, rather than continue to subsidize low value exports. It started to shift the economy s base from export oriented industries to domestic growth, and from manufacturing to services.
政府计划实施利率和资本账户自由化以鼓励对现代高价值行业的投资 不再继续补贴低价值出口部门 政府开始将经济的基础从出口导向型行业专项国内增长 从制造业专项服务业 政府还宣布将抑制地方政府征用农地和通过政府控制企业过度借贷
Deletes the value for key in the database.
Description
Setting the value for that attribute to e.g.
瞰赽 2. adding a completely new attribute
The big residual is always value for money.
大量的剩余物质 确实能创造很多价值和金钱
All right, now, there is value for fake.
好了 现在 假也有价值
(iii) Deliver value for money outputs and services
㈢ 提供以价值为本的产出和服务
For our Group, democracy is a universal value.
对里约集团来说 民主是一种普遍的价值
value is the value to be inserted.
value is the value to be inserted.
Support for value arrays was added in PHP 4.3.
Support for value arrays was added in PHP 4.3.
It's value created by the participants for each other.
它的价值产生于参与者之间的 互动
But I really want to do it for each and every person here, to value the girl in us, to value the part that cries, to value the part that's emotional, to value the part that's vulnerable, to understand that's where the future lies.
也希望将此献给这里的每一个人 希望大家可以珍视我们的内心少女 珍视泪珠 珍视情感的力量 珍视脆弱的部分 并且明白 那是我们的未来之所系
The current value of the predicted future cash flow shall be determined according to the capitalization of the original actual interest rate of the said financial asset, taking into account the value of the relevant guarantee (but the expenses arising from the acquisition or sale of the guarantee shall be deducted).
预计 未来 现金 流量 现 值 应当 按照 该 金融 资产 的 原 实际 利率 折 现 确定 并 考虑 相关 担保 物 的 价值 取得 和 出售 该 担保 物 发生 的 费用 应当 予以 扣除
In paragraph 475, the United Nations Postal Administration agreed with the Board's recommendation that it maintain (a) a sub account for every stockroom code in MegaAccount and periodically reconcile the account balances against the ledger and stock value report and (b) a stockroom ledger to keep track of the stock movement pending its entry in MegaStamp, as provided for in the United Nations Postal Administration procedures manual.
73. 在第475段中 联合国邮政管理处同意审计委员会的建议 即该处应 (a) 为MegaAccount中每个库存编码设立一个对应的子账户并定期根据分类账和存货价值报告结平账户余额 (b) 设立一个库存分类账 在库存变动记入MegaStamp之前 先按照 联合国邮政管理处程序手册 记录此类变动
Sets the return value to the specified Boolean value.
Sets the return value to the specified Boolean value.
The value of freedom. It's a value of community.
自由的价值 它具有公共团体的价值
Gold may be a store of value for wealth, but it is not a means of payment you cannot pay for your groceries with it. Nor is it a unit of account prices of goods and services, and of financial assets, are not denominated in gold terms.
货币会起到三种作用 支付方式 计价单位和价值储备 黄金可以使一个财富的价值储备 但却不是一个支付方式 你无法用它来买到日用品 同时它也不是一个计价单位 因为商品服务价格以及金融资产都不是以黄金来计价的
Predefined Macros for Setting the Return Value of a Function
桶跡 35 2. Predefined Macros for Setting the Return Value of a Function
Replaces the value for the specified key in the database.
Replaces the value for the specified key in the database.
But the visit also had additional political value for Moscow.
对于莫斯科来说 此次访问也具有额外的政治价值
Support account for peacekeeping operations
和平行动支助账户
Support account for peacekeeping operations
回顾其1991年5月3日第45 258号 1992年12月23日第47 218 A号 1993年12月23日第48 226 A号 2001年12月24日第56 241号 2002年6月27日第56 293号 2003年6月18日第57 318号 2004年6月18日第58 298号和2005年4月13日第59 287号决议,1994年7月8日第48 489号 1994年12月23日第49 469号和1995年12月23日第50 473号决定以及大会其他相关决议
Fundamental challenges for the future are to ensure that society places a proper value on forests (reflecting their non market, public good outputs, as well as financial returns) and that wider national development policies take full account of the potential contribution of forests.
今后的根本挑战是确保社会适当珍视森林 不仅体现其金融收益 而且体现其非市场销售的公益产品 并确保国家更为广泛的发展政策充分考虑森林的潜在贡献
Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value.
因为事实上 不考虑实际的内在价值 比如金珠宝 这件珠宝 具有象征价值 标记价值
Article 52Where there is no active market for a financial instrument, the enterprise concerned shall adopt value appraisal techniques to determine its fair value.
第五十二 条 金融 工具 不 存在 活跃 市场 的 企业 应当 采用 估值 技术 确定 其 公允 价值
For increased effectiveness and efficiency, UNOPS will use net present value or internal rate of return to determine the expected value of the investment.
为加强效益和效率 项目厅将采用净现值或内部收益率来确定投资的预期价值
But they value things like fun. And they value creativity.
他们珍重像乐趣之类的事 他们珍重创造力
Value
桶跡 43 2. Resource types for castas
All the time we are trying to get value for money.
我们一直在为财富而获取价值
It is for that reason that we value the Monterrey Consensus.
为此 我们十分重视蒙特雷共识
UNCTAD research shows that the international transport costs for imports of landlocked African countries account for an average of 20.7 per cent of the value of the imports, as compared with the world average of 5.1 per cent and the average of African countries of 12.7 per cent.
贸发会议的研究显示 非洲内陆国家进口货物的国际运输费用平均占进口货物价值的20.7 而国际平均数为5.1 非洲国家的平均数为12.7
If account is also taken of public procurement for development projects financed by the multilateral financial institutions, in particular the World Bank Group and the International Fund for Agricultural Development (IFAD), the value of procurement business represented by the international multilateral system approaches US 30 billion per annum.
如果将世界银行集团和国际农业发展基金会(农发基金)等多边金融机构供资的发展项目的公共采购也考虑进去 国际多边系统每年的采购额便接近300亿美元
The special NULL value represents that a variable has no value.
Ղ 7. Ѝ
You must account for your conduct.
你必须为自己的行为负责
How do you account for that?
你怎么解释那个
How do you account for that?
你怎样作出的解释
Several reasons account for this phenomenon.
这种现象有几个原因
Moreover, the firms listed on China s stock exchanges are not representative of the country s companies. Majority state owned firms account for two thirds of the market value of the country s exchanges, for example, though they are responsible for no more than one third of Chinese GDP and an even smaller share of employment.
此外 中国上市公司并不代表中国企业 比如 大型国有企业占了中国股市市值的三分之二 但它们只贡献了中国GDP的三分之一弱 对就业的贡献就更小了

 

Related searches : Account Value - Account For - Total Account Value - Stored Value Account - Value For - For Value - Account For Budget - Account For Part - Account For Over - Account For Less - Account Manager For - Costs Account For - Create Account For - Does Account For