Translation of "accountability and responsibilities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accountability - translation : Accountability and responsibilities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Action plans establish lines of responsibilities and accountability for gender mainstreaming for staff and management.
16. 各项行动计划确定了工作人员和管理部门的将性别观点纳入主流的责任领域和问责
A supervisor s delegation of work should not diminish the supervisor s accountability for these responsibilities and duties.
督导员委任工作不应减少其对有关责任和职务应负的问责义务
Comprehensive integrated planning will enhance the Secretariat's capacity to identify responsibilities for implementation and improve accountability in the field.
全面的统筹规划将提高秘书处查明执行责任和改进外地问责制的能力
Furthermore, the Commission considered it important to find ways to increase accountability for those with decision making responsibilities.
此外,委员会认为必须设法增加那些具有决策职责的人的经管责任
Believing that such a decentralized mission required appropriate lines of authority and accountability, the United States agreed with the Advisory Committee that UNMIS should clarify the responsibilities of headquarters and regional offices through an accountability framework.
美国认为这一权力下放的特派团需要适当的权力和问责关系 美国与咨询委员会同样认为 联苏特派团应通过一项问责框架 澄清总部与区域办事处的责任
There was also a request for clarification on joint consideration of CPDs, funding modalities, financial responsibilities and agency specific accountability, and evaluation and performance reviews.
还有人要求说明联合审议国家方案文件 供资模式 财政责任和每个机构的问责制的情况 以及评价和业绩审查等情况
Vertical (or territorial) subsidiarity could contribute to a better demarcation of responsibilities, and hence accountability, of support agencies at the central, regional and local levels.
纵向(或地区)辅助特点原则可有助于更好地划分中央 区域和地方各级支助机构的责任 从而确定对谁负责
One important measure that will be implemented in 2005 is to delegate to regional directors and division chiefs authorities and accountability in accordance with their responsibilities.
34. 2005年将采取一项重要措施 即根据区域主任和司长的职责向其下放权力和责任
The Committee underlines that the establishment of such positions does not absolve mission managers and commanders of their responsibilities and their accountability with regard to misconduct.
委员会强调 设立这些职位并不解除特派团管理人员和指挥官在处理不端行为方面的责任问责
The Committee underlines that the establishment of such units does not absolve mission managers and commanders of their responsibilities and their accountability with regard to misconduct.
委员会强调 设立这些单位并不解除特派团管理人员和指挥官在处理不端行为方面的责任问责
26. One mechanism of accountability is to establish a form of work contract which sets out the responsibilities incumbent on both parties.
26. 追究责任的一个机制是授权双方之间签订工作合同,为双方规定了责任
(d) Develop in collaboration with the organizations a set of guidelines for those with decision making responsibilities to support accountability for ensuring gender balance.
(d) 与组织合作为那些负决策职责的人制订一套支持问责制度的准则,以确保性别均衡
12. In the area of human resources management, the mechanisms of accountability may be seen in a hierarchy, matched at each level against specific delegated responsibilities and authorities.
12. 在人力资源管理领域,可将追究责任机制视为一种等级制度,在每一级与所负具体责任和权力相对应
UNMIS had a unique, decentralized organizational structure which required it to develop an accountability framework specifying the respective responsibilities of headquarters and regional offices for both substantive and administrative work.
10. 联苏特派团具有一个特殊的分权组织结构 要求特派团制定问责框架 以明确总部和地区办事处各自对实务和行政工作的责任
In this context, the Inter Agency Standing Committee has aimed at achieving simple and coherent coordination structures at the field level and clear division of responsibilities and, therefore, accountability, particularly in areas where responsibilities have not been clearly defined in the past, such as internally displaced persons.
在这方面,机构间常设委员会的目标在于在外地一级上建立简单一致的协调结构,并明确划分职权,从而划分责任,特别是在过去没有明确界定职权的领域,例如国内流离失所者方面
The Department of Management is considering the setting up of transparent accountability mechanisms and will define the policy framework within which the line managers and staff are to exercise their responsibilities.
管理事务部正在考虑设立透明的问责任制,并且将界定业务主管和工作人员执行其职责的政策框架
Accountability and oversight
4. 问责制和监督
Autonomy and accountability
三. 自主权和问责
Accountability and transparency
三. 问责制和透明度
Transparency and accountability ___________
7. 透明度和问责制_________________________
Accountability and incentives
责任到位和奖励
Accountability and oversight
问责制度和监督 217 226 25
Enhancing oversight and accountability
加强监督和问责
Establish accountability and incentives
B. 责任到位 提供奖励
C. Transparency and accountability
C. 透明和问责
Transparency, accountability and visibility
八. 透明度 问责制和知名度
Accountability, monitoring and reporting
问责制 监测和报告
Internal oversight and accountability
内部监督及负责
For those who violate the requirements of scientific development and cause serious damage to ecological and environmental resources, the lifelong accountability system will be implemented for principal leaders with leadership responsibilities and relevant persons in charge.
违背科学发展要求 造成生态环境资源严重破坏的 对负有领导责任的主要领导干部和有关负责人终身追责
Accountability
问责
Accountability
5. 责 任 制
Decentralization requires accountability at all levels and corresponding multiple accountability mechanisms elections alone are insufficient.
分散管理需要有各个级别的问责制和相应的多重问责机制 仅有选举是不够的
(i) Accountability, audit and oversight
问责制 审计和监督
Greater enterprise accountability and responsibility.
7. 提高企业的问责制和责任
Strengthening integrity, transparency and accountability
加强诚信 透明度和问责
Strengthening integrity, transparency and accountability
三 加强诚信 透明度和问责
Monitoring, evaluation and accountability mechanisms
5. 监测 评价和问责机制
(a) Promoting delegation and accountability
(a) 促进权力下放和问责
Governance structures, principles and accountability
2004年12月31日终了年度
Commitment, accountability and political will
A. 承诺 问责和政治意愿
D. Monitoring, evaluation and accountability
D. 监测 评价和责任 40 41 9
Financial management (transparency and accountability)
财务管理(透明化和承担责任制)
IX. Monitoring, evaluation and accountability
九. 监测 评价和责任 85 94 12
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
在这个日期 IBM承担责任承担责任
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
寫住邊月邊日 IBM 有某啲職責 你又有某啲職責

 

Related searches : Accountability And Legitimacy - Commitment And Accountability - Clarity And Accountability - Control And Accountability - Visibility And Accountability - Ownership And Accountability - Voice And Accountability - Transparency And Accountability - Empowerment And Accountability - Governance And Accountability - Accountability And Transparency - Oversight And Accountability - Audit And Accountability - Accountability And Ownership