Translation of "achievement of targets" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Achievement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) to report regularly to the Executive Board on progress towards achievement of global immunization targets. | (c) 定期向执行局报告实现全球免疫目标的进展情况 |
| For instance, the achievement of targets relating to universal primary education remains on track in all regions. | 例如 实现普及初级教育目标的工作在所有区域都仍然按计划进行 |
| Governments are responsible for achieving, or enabling the achievement of, the goals and targets that have been set for education. | 政府有责任实现或促成实现为教育制定的目标和指标 |
| In order to promote the achievement of the targets referred to in paragraph 2 of this article, the Parties shall each | 为了促进本条第2款所提及的具体目标的实现 缔约方应各自 |
| DevInfo is an important form of support for achievement of the MTSP targets, particularly in relation to data on social indicators. | 166. 发展信息系统是实现中期战略计划具体目标的重要支持形式 特别是在社会指标数据方面 |
| For each KPI, baselines and targets are or will be set and progress towards achievement will be monitored. | 已经或者即将为每项业绩指标确定基线和目标 并将对实现这些目标方面的进展情况进行监测 |
| Learning achievement standards will serve as a reference for the design of learning programmes, delivery methods and implementation targets (e.g., for OMPs). | 学习成绩标准将作为设计学习方案 讲授方法和执行目标 如办公室管理计划 的参考 |
| The availability and reliability of data to compile these indicators are essential to monitor progress towards the achievement of those goals and targets. | 编集这些指标所需数据的获取和可靠性 对监测达成这些目标和具体目标的进展十分重要 |
| Achievement of the Millennium Development Goals and other targets for children will be impossible without a commitment to accountability and adequate monitoring mechanisms. | 78. 如果没有致力于问责制和充分的监测机制 则无法实现千年发展目标和有关儿童的其他指标 |
| The achievement by UNICEF of its organizational targets and its contributions to the Millennium agenda depend on efficient systems and capable human resources. | 137. 儿童基金会实现其组织目标及其对千年议程的贡献取决于高效率的系统和得力的人力资源 |
| To that end, the Fund must refine its indicators of achievement and monitor progress towards targets, just as other parts of the Organization did. | 为此 养恤基金必须象联合国其他部门那样 改进绩效指标并监测实现目标的进展情况 |
| UNICEF will continue to safeguard and ensure the transparent, efficient and effective utilization of resources in support of its mission and achievement of the organizational targets of this plan. | 149. 儿童基金会将继续保障和确保透明 高效和有效地使用资源 以支持其任务和实现本计划的组织具体目标 |
| No less important are those programmes that contribute to the achievement of this and other targets, such as those that expand access to drinking water and education. | 在本目标和其他目标中的福利方案 例如获得饮用水和教育方案也同样重要 |
| The Monterrey Consensus fully recognized that for a number of countries, including small island developing States, overseas development assistance is still the largest source of external financing and is critical for the achievement of the Development Goals and targets of the Millennium Declaration and other internationally agreed development targets. | 蒙特雷共识 充分承认 对包括小岛屿发展中国家在内的一些国家来说 海外发展援助仍是最大的外部筹资来源 对实现 千年宣言 的各项发展目标和国际商定的其他发展目标至关重要 |
| As the United Nations reform process accelerates, the WASH programme will increasingly focus on supporting governments in the achievement of national sector objectives, including the articulation of targets, indicators, budgets and strategies. | 37. 随着联合国改革进程加快 讲卫生运动方案将更加注重支助各国政府实现国家部门目标 包括阐述各项具体目标 指标 预算和战略 并强调国家能力建设 包括业绩监测和风险评估 |
| To monitor the implementation of the Millennium Development Goals, the government of the Republic of Serbia established a working group in October 2004 to monitor the achievement of the Millennium Declaration goals and targets. | 为监测千年发展目标的实施情况 塞尔维亚共和国政府于2004年10月建立了一个工作小组 监测千年宣言目标的实现 |
| It supports the achievement of results for children and the organizational targets of the plan by enabling the integration of ICT with business processes and knowledge sharing, and by providing innovative, effective, integrated and secure ICT solutions. | 它还使信息和通信技术与业务程序和知识共享实现整合 并提供创新 有效和安全的信息和通信技术解决方案 从而支持儿童问题的成果和计划的组织具体目标的实现 |
| This is an important achievement, but it should not be taken as a signal to relax. On the contrary, we should ask whether the time has not come to set even more stringent targets. | 这是一项重要的成就 但它不应该成为我们松懈的信号 相反 我们应该自问是否到了设立更严格的目标的时候了 同时还应该借此机会审视我们在哪些方面还继续存在不足 |
| That is because, first, their coming on board should multiply and strengthen the chances of meeting development assistance targets and should contribute, in the medium and long term, to meeting the future timelines for the achievement of new development goals. | 这首先是由于新兴捐助国会加倍地加入进来 并扩大实现发展援助目标的机会 而且会对未来如期实现新的发展目标做出中期和长期的贡献 |
| A delegation emphasized the need for country programmes to contain well formulated results based on long term strategies, measurable targets and time bound goals, and to indicate the contribution of UNICEF to the achievement of national priorities and internationally agreed goals. | 一位代表强调 国家方案需要根据长期战略 可测定的目标和有时限的目标 保持规划有序的成果 并说明儿童基金会为实现国家优先事项和国际商定目标作出的贡献 |
| Targets | D. 指标 |
| (d) Establish and maintain arrangements, including, where appropriate, legal and institutional arrangements, for monitoring, promoting the achievement of and, where necessary, enforcing the other standards and levels of performance for which targets referred to in paragraph 2 of this article are set. | (d) 建立并维持各种安排 酌情包括法律和体制安排 以监测 推动其他业绩标准和水平的实现 并在必要时予以强制执行 而本条第2款中提及的具体目标就是为此而制定的 |
| Some participants identified the following potential targets (or elements for targets) | 在2015年前将在世界林区居住的赤贫人口比例减少一半 |
| Funding targets | 筹资目标 |
| Measurements of achievement | 成绩量度 |
| One proposal for the paper was that it would identify drivers for meeting targets, catalysts for meeting targets ahead of time and obstacles that might keep targets from being met. | 关于这份文件的一项提议是 这份文件应该查明达到目标的推动力 提前达到目标的催化剂和可能妨碍达到目标的障碍 |
| Physical protection of potential terrorist targets | 对可能的恐怖主义目标的实际保护 |
| Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). | 删除绩效指标(b)㈡ 并删除绩效指标(b)㈠中的 ㈠ |
| Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i). | 删除绩效指标(c)㈡ 并删除(c)㈠中的 ㈠ |
| Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). | 删除绩效指标(a)㈠ 并删除绩效指标(a)㈡中的 ㈡ |
| Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows | 把绩效指标(g)和绩效指标(c)合并 变成以下两个分段 |
| The sustainable increase of rice production and the diversification of rice based production systems will require continuing investment in both research and development at national, regional and global levels to contribute to the achievement of the targets of the Millennium Development Goals and the World Food Summit. | 23. 稻米生产可持续增长和以稻米为主的生产体系的多样化需要在国家 区域和全球各级继续对研究和发展投资 促进实现千年发展目标和世界粮食首脑会议的目标 |
| Setting targets and establishing a conducive environment in which these targets can be reached | 确定目标并营造一个有利于实现这些目标的环境 |
| Beyond Inflation Targets | 超越通胀目标 |
| Smart Development Targets | 明智的发展目标 |
| Objective and targets | A. 宗旨与目标 |
| That's the achievement, I think. That's the real achievement. | 那也是一种成功 是真正的成功 |
| Those are its targets. | 那几个就是它的目标 |
| Europe s Pointless Deficit Targets? | 欧洲无意义的赤字目标 |
| Setting goals and targets | B. 制定目标和具体目标 |
| (a) Under Indicators of achievement | (a) 成果指标栏内 |
| (b) Under Indicators of achievement | (b) 在 成果指标 一栏 |
| (b) Under Indicators of achievement | (b) 在 成果指标 栏下 |
| (b) Under Indicators of achievement | (b) 在 成果指标 一栏, |
| (b) Under Indicators of achievement | (b) 用中期计划第12.8(b)段取代业绩指标(b)如下 |
Related searches : Delivery Of Targets - Agreement Of Targets - List Of Targets - Alignment Of Targets - Set Of Targets - Setting Of Targets - Targets Of Opportunity - Variety Of Targets - Targets Of Interest - Achievement Of Aims - Symbol Of Achievement - Measures Of Achievement - Lack Of Achievement