Translation of "acquire new skills" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Acquire - translation : Acquire new skills - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Opportunities exist for staff to acquire new and exciting skills.
工作人员有种种机会来获取新的令人振奋的技能
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
你要學的是實實在在的技能 而不單是表面的知識
(d) Technology transfer would enable the licensee to acquire skills that could be used for developing new products using the same technology but for different applications.
(d) 如果适当地进行的话 技术转让应能使领许可证人获得某种技能 借以使用同样的技术开发新产品 但是用于完全不同的应用领域
To encourage the child to acquire skills and capabilities to face new situations and overcome negative customs, and to grow up grounded in scientific and objective reasoning.
二 鼓励儿童获得应对新情况和克服不良习俗并在科学和客观理性的基础上茁壮成长的技能和能力
Through these relationships children construct a personal identity and acquire culturally valued skills, knowledge and behaviours.
通过这些关系 儿童形成自我意识形态 并获取在社会里被认为具有价值的技能 知识 同时养成有关习性
Several countries encouraged women to acquire or enhance information and communications technology skills through formal and informal education.
13. 一些国家鼓励女孩通过正规和非正规教育 获得或提高信息和通信技术应用能力
Recruits travel there from many parts of the world and acquire skills in urban warfare, bomb making, assassination and suicide attacks.
被招募的人员从世界各地前往伊拉克去获取城市战争 炸弹制作 暗杀和携弹自杀攻击的技能
Such a framework requires new sets of skills.
这种框架需要新的技能
In spite of increasing women's time and work burdens, male migration may also lead to women's empowerment as they acquire new skills and capacities by taking on the responsibility for households and seeking employment outside the home.
尽管男性的移徙增加了妇女的劳动时间和劳动负担 但也会使妇女在承担家庭责任 走出家门寻找工作的过程中获得新的技术和能力 从而增强了妇女的力量
The special value of these programmes lies in the fact that they provide an opportunity to young artists to present themselves and take active participation in cultural developments, make contacts and befriend others, and acquire new skills and experiences.
这些方案的特别价值在于它们为年轻的艺术家提供了机会 使他们得以表现自己并积极参加各种文化发展活动 接触世界 广交朋友 并获得新的技能和经验
So we might engage a rat, for example, to acquire a new skill or ability that might involve the rat using its paw to master particular manual grasp behaviors just like we might examine a child and their ability to acquire the sub skills, or the general overall skill of accomplishing something like mastering the ability to read.
举例来说 我们可能研究一只 老鼠是如何获得技能或能力的 这技能可能是用它的爪子 掌握一个特定的抓握行动 与此类同的是 我们可能会研究一个孩子 研究他们如何获得 像掌握阅读的整体技能 或其中的次级技能
New enterprises are formed, new jobs are created, new skills are gained and incomes begin to rise.
组成新的企业单位 创造新的就业 获得新的技能 并且收入开始上升
Education above the secondary level has a significant vocational training component so as to enable youth to acquire skills that would augment avenues for employment.
中级以上教育有一个很大的职业培训部分 使青年能够获得增加其就业门路的技能
New capacities information management skills for the twenty first century
B. 新的能力 21世纪的信息管理技术
Fortunately, they also provide new ways of creating those skills.
有利的一面是 这些变化也为创造这些技能提供了新的途径
Girls study home economics and homemaking, and boys acquire skills in woodworking and metalworking in physical education classes, girls and boys engage in different types of sports.
上体育课时女孩子和男孩子从事不同的运动项目
These training institutes are important channels for those outside the general education stream and the universities to acquire skills or knowledge in the pursuit of an occupation.
这些培训机构 对于那些不在常规教育体系和大学的人 是获取技能或知识以谋求职业的一项重要渠道
(b) Develop and implement UNICEF country office private sector strategies to acquire new donors and buyers
(b) 制订和落实儿童基金会国家办事处私营部门战略 以寻求新捐助者和买方
c) Develop programmes that provide an opportunity for women to acquire the necessary skills and knowledge in order to understand, participate actively in, and benefit fully from ICT
(c) 拟定方案 让妇女有机会获取必要的技能和知识 以了解 积极参与信息和通信技术 并充分从中受益
New and innovative ways to develop and strengthen industrial and technological skills
发展和加强工业和技术技能的创新办法
7. In order to overcome the mismatch between the skills that youth possess and the specialized demands of labour markets shaped by globalization, Governments, with appropriate support from the international community, should provide funding and opportunities in both formal and non formal education for youth to acquire requisite skills, including through skills development programmes.
7. 受全球化影响 劳动力市场出现了种种专门的需求 与青年掌握的技能产生差异 为克服这种差异 各国政府应当在国际社会的适当支持下 在正规和非正规教育领域为青年提供资金和机会 包括开办各种技能发展方案 使之获得必要的技能
In terms of structures and processes, while the former has to create new institutional space for and develop skills to engage in participative practices, NGOs and civil society organizations must equally acquire the capacity to conduct policy dialoguing in a constructive and sensitive manner.
在结构和进程方面 公营部门必须创造新的机构空间 促进和发展进行公开参与的做法 而非政府组织和民间社会组织同样必须取得有关能力 以积极和敏感的态度开展政策对话
These developments have created three key priorities for education (i) it must be accessible for all (ii) it must support the continued expansion of knowledge and (iii) it must meet growing demands by the market place for adaptable workers who can readily acquire new skills.
这些发展造成教育的三个关键的优先事项 一 必须使所有人能够接受教育 二 教育必须支持不断扩展知识 及 三 教育必须满足市场上对能够迅速掌握新技能且适应性强的工人的日益增长的需求
In the coming year, this administration will acquire a new Earth station recording very accurate digital images.
在今后一年中 这一部门将引进一台可非常准确记录数字图象的新的地面站
(a) To acquire technical skills not readily available within the Organization, including accessing state of the art technologies and expertise or acquiring needed flexibility to meet quickly changing circumstances
(a) 取得联合国内部未能轻易具有的技术能力 包括取得最新技术和专业知识 或获得所需的灵活性 以应付迅速变化的情况
Acquire Images
图像捕获Name
Acquire Image
采集图像
For example, job automation will ultimately propel more people toward higher paying, more productive employment that is better suited to the new era of talentism, when human imagination and innovation, not capital or natural resources, drive economic growth. But, if workers fail to acquire the skills to fill these new positions, they will be left behind.
比如 工作岗位自动化最终将驱使更多人走向更适应 人才主义 新时代的薪酬更高 生产率更高的岗位 在这个新时代 人类想象力和创造力 而不是资本和自然资源 驱动着经济增长 但是 如果工人不能获得适应这些新岗位的技能 他们就会被淘汰
The project is aimed at exploring ways of empowering poor and out of school girls in Cambodia, Indonesia and Nepal by helping them to acquire appropriate technology related knowledge and skills.
18. 该项目的目的是在柬埔寨 印度尼西亚和尼泊尔探索通过帮助贫穷女孩和辍学女孩获得适当的技术知识和技能来增强其能力的方式
(a) To gain a foothold, industry in developing countries should concentrate on specific industries and develop niche markets, in order to acquire, as far as possible, specialized skills without dispersing resources
(a) 要站稳脚跟 发展中国家的企业应侧重于具体的产业并开发适当的市场 以尽可能地在不耗费资源的情况下获得专门技术
Cannot acquire image...
无法捕获图像...
(f) To promote the participation of young people, especially women, in civil society organizations to enable them to acquire experience, skills and capacities that are transferable to the field of political participation
(f) 促进青年人 特别是妇女参与民间社会组织 使他们能够获得可用于政治参与领域的经验 技能和能力
One the one hand, they have often enabled indigenous children and youth to acquire knowledge and skills that will allow them to move ahead in life and connect with the broader world.
一方面 这种教育使土著儿童和青年获得了知识和技能 使他们能安身立命和与更广阔的世界接触
His Government, for example, concerned at the growing youth unemployment rate, was implementing programmes to provide high quality jobs to help young people develop skills and acquire experiences that would benefit others.
比如 韩国政府对青年失业率的日益增加表示关切 正在实施一个提供高质量工作的方案 以帮助青年人发展技能 获得能为他人带来惠益的经验
Those two economies require very different skills, and as it happens, women have been much better at acquiring the new set of skills than men have been.
这两个经济模式要求十分不相同的技能 正是由于这个变化 女性 比男性更好地获取新的技术
Special emphasis is placed on learning and the transfer of new knowledge skills and technologies.
特别强调学习和转让新的知识技能技术
In 1997, this Administration will acquire a new earth station that has the capability to record very accurate digital imagery.
1997年 气象局将建立一个新的地面站 其运行能力可录下十分精确的数字式图象
To prevent statelessness, permanent residents had been granted the option to acquire the new nationality within a certain time frame.
为预防无国籍状态永久居民在一定时间内应有取得新国籍的选择权
Recognizing that globalization, connectivity and interdependence have accelerated the pace of technological innovation, which enhances the benefits for countries that develop the skills and knowledge needed to acquire, adapt and diffuse technological innovations,
认识到全球化 连通性和相互依存加快了技术革新的步伐 为那些开发获取 变通应用和传播技术革新所需的技能和知识的国家带来更多惠益
This quot positive influence quot no doubt simply reflects the skills that women acquire when given the opportunity to train for a technical job that is considered quot men apos s work quot .
显然 这种所谓 quot 注射了积极性 quot 只不过是反映了妇女一旦赐于她们在一个被认为是 quot 男性 quot 的技术行业中培训的机会 就能发挥出她们的才干
The vocational training for disabled pupils is supposed to enable them to acquire vocational skills suited to their physical and mental abilities and to specialize in areas in demand on the labour market.
残疾学生接受职业培训的目的是使他们掌握适合于他们身体和智力并在劳动力市场有需求的领域取得专长的职业技巧
To address identified gaps such as outreach, support services and skills enhancement activities, YES has been realigned into three new programs Skills Link, Career Focus and Summer Work Experience.
105. 为解决已明确的不足 如推广服务 支助服务以及技能提高活动 青年就业战略 经过调整形成三个新方案 技术链 职业重点和暑期工作实践
Other supportive programmes include collaborative negotiation skills for both Professional and General Service staff and a new General Service development programme, which complements the management and supervisory skills programmes and focuses on communication, teamwork, client service and work management skills.
其他支助方案包括专业人员和一般事务人员的合作谈判技巧以及一项新的一般事务发展方案,以辅助管理和监督技巧方案,并集中注意沟通 协同工作 用户服务和工作管理技巧
They take their leisure very seriously they acquire skills they invest time they use technology that's getting cheaper it's not just the Internet cameras, design technology, leisure technology, surfboards, so on and so forth.
他们非常严肃地对待他们的闲暇时间 他们获取技能 他们投资时间 他们使用越来越便宜的技术 不光是互联网 照相机 设计技术 休闲技术 冲浪板 等等
A joint initiative by the Foundation for Labour Mobilization and Development, a Government organization, and the National Women's Movement, a non governmental organization, had created opportunities for women to acquire skills in non traditional areas.
一项由劳动力流动和发展基金 一个政府间组织 和国家妇女运动 一个非政府组织 共同发起的运动 为妇女在非传统领域获得技能创造了机会

 

Related searches : Acquire Skills - Acquire Language Skills - Acquire Practical Skills - New Skills - Acquire New Markets - Acquire New Customers - Acquire New Business - Acquire New Knowledge - Acquire New Clients - Acquire New Members - Gaining New Skills - Developing New Skills - Learn New Skills