Translation of "acquisition by purchase" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
7. The term inventory value represents the actual cost of purchase acquisition for newly acquired assets. | 7. quot 存货价值 quot 一词是指新获取的资产的实际购买 获取费用 |
Acquisition planning by missions | 七. 特派团的购置规划 |
Acquisition of nationality by naturalization | A. 通过申请入籍取得国籍 |
Acquisition of nationality by marriage | B. 通过结婚取得国籍 |
(b) The acquisition of vehicles under a global purchase order resulted in a lower cost per vehicle compared to the standard cost utilized in the budget | (b) 由于按照全球订购安排购置车辆,因而每辆车的费用低于预算内所采用的标准费率 |
Article 44 The listed company s application for issuing shares to purchase assets shall be submitted to the Review Committee of Merger, Acquisition and Reorganization for examination and verification. | 第四十四 条 上市 公司 申请 发行 股份 购买 资产 , 应当 提交 并购 重组委 审核 . |
The purpose of the provisions of the law on acquisition financing devices (sales with a retention of title arrangement, purchase money security devices and financial leases) is to | 法律中有关购置融资办法 售货中保留所有权安排 购置款担保办法和融资租赁 的条文的目的是 |
The unencumbered balance resulted from civilian vacancies, the acquisition of vehicles under a global purchase order, lack of helicopter support and the availability of supplies from United Nations surplus stock. | 出现这笔未支配余额是由于文职人员空缺 按全球订购安排购买车辆 没有得到直升机支持以及可以由联合国剩余物资库存提供用品 |
In either case, the recommendations applicable to acquisition security rights should apply, as supplemented by the recommendations applicable to non acquisition security rights. | 在两者中的任一情况下 都应适用经非购置担保权所适用的建议补充后适用于购置担保权的建议 |
Graph 1. 2004 business acquisition under the project portfolio, by client | 令人鼓舞的是 2004年在冲突后市场和发展市场上从国际金融机构获得的新业务与1.34亿美元的项目预算相当 |
(a) Facilitation of the acquisition of alternative technologies by other Parties | (a) 方便其他缔约国取得备选技术 |
It is now possible to purchase images acquired by various countries. | 现在已能买到各国所得到的图象 |
Graph 2. 2004 Business acquisition under the project portfolio, by market segment | 图1. 2004年项目组合项 下按客户分列的所获业务情况 |
62 46. Preventing the acquisition by terrorists of radioactive materials and sources | 62 46. 防止恐怖分子获取放射性材料或放射源 |
The cost of this acquisition amounted to 1,570,000 and was financed by | 컷퇇놱뺩뫳뫳탸탐뚯 ꎭ 288 ꎨ1 ) 287 301 ꎭ 301 14 ꎭ 18 ꎨ18 ) 30 |
36. Purchase of vehicles. The acquisition of two additional vehicles (one backhoe loader and one fuel truck) from the United Nations Logistics Base at lower than estimated freight costs resulted in unutilized resources of 22,900. | 36. 뎵솾닉릺ꆣ듓솪뫏맺뫳쟚믹뗘(뫳쟚믹뗘)뛠믱좡뗄솽늿뎵솾(튻늿랴당ힰ퓘믺뫍튻늿좼쇏뾨뎵),퓋럑뇈맀볆뗍,쪹캴쪹폃풴듯22 900쏀풪ꆣ |
The Advisory Committee recommended that, before purchase orders are issued, the administration ascertain that the situation of the mission and the level of operational activities indeed require the acquisition of all of the new vehicles. | 咨询委员会建议,在签发订单之前,行政当局应查明特派团的状况以及业务活动水平确实需要全部购置新车辆 |
Purchase Album | 购买专辑 |
Purchase Date | 购买日期 |
Purchase Price | 购买价格 |
Local purchase | 当地口粮 |
New purchase | 新采购 |
The payment of the purchase price was guaranteed by a Belgian bank. | 价款支付由一家比利时银行担保 |
Purchase of various power and hand tools required by Buildings Management Unit. | 购置房舍管理所需的各种电动和手工具 |
Acquisition of nationality | C. 获取国籍 |
Acquisition financing devices | 十. 购置融资办法 |
ACQUISITION OF NATIONALITY | 取得国籍 |
Planning for data acquisition is carried out daily by the Satellite Operations Centre. | 203. 数据采集规划天天由卫星操作中心进行 |
Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 重申不容许以武力夺取领土的原则, |
Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war, | 申明不容许通过战争取得领土的原则 |
Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 重申不容许以武力夺取领土的原则 |
Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 重申不容许以武力夺取领土原则 |
Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war, | 申明不容许通过战争获取领土的原则 |
A decree on her acquisition of nationality must be issued by the Minister. | 4. 关于她取得国籍的法令必须由部长签发 |
Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war, | 申明不能接受通过战争夺取领土的原则 |
Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 훘짪늻죝탭틔커솦뛡좡쇬췁뗄풭퓲, |
Required by law, for example, in Austria, Purchase Contract Awards Act 2002, para. | 例如 在奥地利 此乃法律的要求 2002年 采购合同授予法 第116.10(4)款 |
At present, the Agricultural Development Bank of China has invested 5.2 billion yuan to support the autumn grain crops purchase by various types of grain purchase subjects. | 目前 农发行已投放52亿元 支持各类粮食收购主体收购秋粮115.8亿斤 |
Reaffirming the fundamental principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 重申不容许以武力取得领土的基本原则, |
Reaffirming also the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 还重申不容许以武力取得领土的原则, |
Capital purchase items. | 人无异于商品 |
Purchase of vehicles. | 34. 车辆采购 |
Purchase of vehicles. | 28. 车辆采购 |
Purchase of equipment | 采购 设备 |
Business acquisition in 2004 | 三. 2004年业务获取情况 |
Related searches : Acquisition And Purchase - By Purchase - Acquisition-by-acquisition Basis - Its Acquisition By - By The Acquisition - Merger By Acquisition - Acquired By Purchase - Purchase By Invoice - Acquire By Purchase - Signal Acquisition - Target Acquisition - Acquisition Mode